Des « cartes énergie » pour payer les factures
L’Exécutif
de Bucarest a récemment approuvé plusieurs mesures financées de fonds européens
relatifs à la politique de cohésion 2014-2020, destinées aux catégories de
personnes vulnérables, notamment pour les aider à compenser la flambée des
tarifs énergétiques. L’argent sera livré sur des « cartes énergie » à
utiliser pour payer les factures d’électricité, de chauffage ou de gaz ou bien pour
se procurer du bois ou autres matériaux de chauffage. La distribution des
cartes se fera par la poste et démarrera le 1er février, alors que les
paiements seront possibles à compter du 20 février. La valeur d’une « carte
énergie » est de 700 lei (environ 140 euros), cette somme étant la première
tranche d’une aide totale de 1 400 lei accordée par l’Etat en 2023.
Mihai Pelin, 26.01.2023, 12:12
L’Exécutif
de Bucarest a récemment approuvé plusieurs mesures financées de fonds européens
relatifs à la politique de cohésion 2014-2020, destinées aux catégories de
personnes vulnérables, notamment pour les aider à compenser la flambée des
tarifs énergétiques. L’argent sera livré sur des « cartes énergie » à
utiliser pour payer les factures d’électricité, de chauffage ou de gaz ou bien pour
se procurer du bois ou autres matériaux de chauffage. La distribution des
cartes se fera par la poste et démarrera le 1er février, alors que les
paiements seront possibles à compter du 20 février. La valeur d’une « carte
énergie » est de 700 lei (environ 140 euros), cette somme étant la première
tranche d’une aide totale de 1 400 lei accordée par l’Etat en 2023.
Ses bénéficiaires
seront les personnes dont le budget mensuel est inférieur à 2 000 lei (quelque
410 euros) par membre de famille. Si plusieurs bénéficiaires partagent la même
adresse de domicile, alors une seule carte sera émise pour une seule adresse de
consommation d’énergie.
Si le bénéficiaire habite un appartement et qu’il
souhaite utiliser la « carte énergie » pour payer les charges communes
de chauffage, par exemple, il doit se présenter chez le syndic pour le mettre
au courant, car c’est le syndic qui est en charge de la facture de chauffage de
l’immeuble. Ce sera la responsabilité du syndic de faire le calcul individuel
pour ces personnes et d’émettre un certificat validant le paiement par « carte
énergie ».
Puis, en septembre prochain, la seconde tranche de
cette aide sera distribuée. Mais il se peut que les autorités en élargissent
les bénéficiaires aux personnes touchant pas plus de 3 000 lei par mois (610
euros).
A noter aussi qu’il sera possible de payer les factures
énergétiques à l’aide de cette carte, en présentant aussi son papier d’identité
et la facture en question, mais certaines transactions pourront être effectuées
uniquement à la Poste Roumaine, comme l’explique le ministre des
Investissements et des projets européens, Marcel Bolos :
« On pourra
payer soit chez le facteur, soit dans les bureaux de poste, et j’espère que le
service de mandat postal électronique sera bientôt validé pour permettre de
faire aussi des paiements électroniques, là où c’est possible. Après chaque
opération, il faudra demander la preuve des services de mandat postal, qui est
le document qui confirme que le paiement aura lieu, c’est-à-dire que la Poste
Romaine virera l’argent reçu au fournisseur d’énergie du bénéficiaire. Il sera
aussi possible de consulter électroniquement le solde de la carte et la liste
des paiements. »
Et c’est toujours à l’aide de fonds européens, mais
aussi du budget de l’Etat, que les autorités de Bucarest continueront de financer
en 2023, les vouchers sociaux alimentaires d’une valeur de 250 lei (50 euros)
qui permettront aux personnes à bas revenus de s’acheter des aliments et des
repas chauds. L’argent leur sera livré toujours sur une carte, tous les deux
mois. Depuis l’année dernière plus de 2 millions et demi de Roumains en
bénéficient déjà.
Notons aussi pour terminer que le système de plafonnement et
de compensation des factures d’énergie pour les consommateurs domestiques reste
en place en 2023 aussi. Autant de mesures pour aider les Roumains à faire face
à la flambée des prix de l’énergie. (Trad. Valentina Beleavschi)
