RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Effets économiques de la crise sanitaire

La
situation sanitaire liée à la pandémie de Covid-19 est à l’origine d’une forte
contraction de l’économie de la Roumanie au cours de la première moitié de
cette année. Conformément aux données collectées par l’Institut national de la
statistique, le Produit Intérieur Brut
(PIB) a enregistré une baisse de 12,3% au deuxième trimestre par rapport au
premier trimestre de 2020. Tous
les secteurs de l’économie nationale ont contribué à ce résultat, mais les
contributions négatives les plus importantes ont été celles de l’industrie,
avec une réduction d’environ 14% de son activité, du secteur de la culture et
du loisir, et en troisième position les réparations de produits
électroménagers et autres services, qui ont vu leurs activités chuter de près
de 30%. Les contributions positives au PIB ont été livrées par le BTP, les
nouvelles technologies, les communications, l’administration publique, la
défense, le régime public d’assurances sociales, l’enseignement, les soins de
santé et l’assistance sociale. Le ministre des finances, Florin Cîţu, affirme
que la croissance économique sera plutôt faible au troisième trimestre, mais
elle permettra d’éviter une récession technique, définie par deux trimestres
successifs de baisse du PIB. Et le ministre d’ajouter qu’au prochain trimestre,
le risque le plus élevé est attaché à la contribution de l’agriculture au PIB,
mais les investissements auront un rôle positif.

Effets économiques de la crise sanitaire
Effets économiques de la crise sanitaire

, 09.09.2020, 12:58

La
situation sanitaire liée à la pandémie de Covid-19 est à l’origine d’une forte
contraction de l’économie de la Roumanie au cours de la première moitié de
cette année. Conformément aux données collectées par l’Institut national de la
statistique, le Produit Intérieur Brut
(PIB) a enregistré une baisse de 12,3% au deuxième trimestre par rapport au
premier trimestre de 2020. Tous
les secteurs de l’économie nationale ont contribué à ce résultat, mais les
contributions négatives les plus importantes ont été celles de l’industrie,
avec une réduction d’environ 14% de son activité, du secteur de la culture et
du loisir, et en troisième position les réparations de produits
électroménagers et autres services, qui ont vu leurs activités chuter de près
de 30%. Les contributions positives au PIB ont été livrées par le BTP, les
nouvelles technologies, les communications, l’administration publique, la
défense, le régime public d’assurances sociales, l’enseignement, les soins de
santé et l’assistance sociale. Le ministre des finances, Florin Cîţu, affirme
que la croissance économique sera plutôt faible au troisième trimestre, mais
elle permettra d’éviter une récession technique, définie par deux trimestres
successifs de baisse du PIB. Et le ministre d’ajouter qu’au prochain trimestre,
le risque le plus élevé est attaché à la contribution de l’agriculture au PIB,
mais les investissements auront un rôle positif.

L’analyste économique Aurelian
Dochia considère toutefois qu’il est peu probable de voir le PIB diminuer de
seulement 4% d’ici la fin de l’année et confirmer ainsi les estimations
gouvernementales. « L’Institut national de la statistique a confirmé une forte contraction de l’économie
de la Roumanie au cours de la première moitié de cette année, situation vécue
par de nombreuses autres économies européennes et même d’autres régions du
monde. On a du mal à croire que d’ici la fin de l’année, l’embellie soit telle
que la baisse annuelle du PIB ne dépasse pas les 4% envisagés par le
gouvernement, car il faudrait récupérer 10 % de baisse. Ce n’est pas du tout
facile, vu que les inquiétudes à l’origine du ralentissement de l’économie sont
toujours importantes. Certes, l’économie européenne et celles des principaux
partenaires de la Roumanie, l’Allemagne en tête, donnent des signes de redressement,
mais un retour aux niveaux antérieurs reste peu probable. Donc, le PIB de la
Roumanie pourrait enregistrer une baisse de 5-6%, sur l’ensemble de l’année. », a-t-il affirmé.



Dans ce même contexte de
pandémie, une étude de l’INS met en évidence le fait que plus d’un tiers des
ménages de Roumanie ont du mal ou beaucoup de mal à couvrir les besoins
financiers courants. Si l’on y ajoute les ménages qui déclarent avoir quelques
difficultés à couvrir les dépenses quotidiennes, l’on arrive à 77% du nombre
total des ménages de Roumanie. Selon la même source, seulement dans un ménage
sur cinq, les dépenses courantes ne posent pas de problèmes particuliers. Plus
de la moitié des ménages considère que le revenu nécessaire pour couvrir ces
dépenses devrait dépasser 3000 lei (plus de 600 euros) par mois, met en
évidence l’étude de l’INS. (Trad : Ileana Ţăroi)

Government headquarters
Les dossiers de l'actualité vendredi, 16 octobre 2026

Le futur gouvernement sous la loupe

Mardi prochain sera une journée décisive pour la nouvelle équipe du gouvernement formée par le Premier ministre roumain désigné, le diplomate non affi…

Le futur gouvernement sous la loupe
Ilie Bolojan s-a întâlnit cu ambasadorii statelor membre ale UE (Foto: gov.ro)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 15 octobre 2026

Rencontre du Premier ministre par intérim avec les ambassadeurs de l’UE

« L'adhésion de la Roumanie à l'Union européenne est l'une des réalisations les plus importantes de ces 35 dernières années. Faire partie de la famill…

Rencontre du Premier ministre par intérim avec les ambassadeurs de l’UE
Foto: Iulia Opran/RRI
Les dossiers de l'actualité mercredi, 14 octobre 2026

Des menaces multipliées en mer Noire

Deux navires commerciaux touchés par des drones   Deux bâtiments marchands ont été frappés par des drones lors de deux incidents distincts surven…

Des menaces multipliées en mer Noire
Government headquarters
Les dossiers de l'actualité mardi, 13 octobre 2026

Le futur gouvernement : les négociations progressent

Luca Niculescu appelle à un consensus politique   A Bucarest, le premier ministre désigné, Luca Niculescu, a entamé lundi un premier round de nég…

Le futur gouvernement : les négociations progressent
Les dossiers de l'actualité lundi, 12 octobre 2026

Stagnation économique en Roumanie

  La croissance économique de la Roumanie s’est arrêtée au cours du deuxième trimestre de 2026. Selon les données publiées par l’Institut nationa…

Stagnation économique en Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 09 octobre 2026

La BNR maintient son taux directeur

La Banque nationale de Roumanie a décidé jeudi de maintenir son taux directeur à 6,5 %, dans le cadre des efforts menés pour stabiliser les prix. Par …

La BNR maintient son taux directeur
Les dossiers de l'actualité jeudi, 08 octobre 2026

Le Parlement européen réclame un budget pluriannuel plus important

Des députés de tous les groupes politiques exigent que le futur budget pluriannuel de l’UE pour la période 2028-2034 soit supérieur de 10 % au budget …

Le Parlement européen réclame un budget pluriannuel plus important
Les dossiers de l'actualité mercredi, 07 octobre 2026

Qu’attendent les forces politiques roumaines du prochain premier ministre ?

Le Premier ministre roumain désigné, Luca Niculescu, journaliste de formation et diplomate, sans expérience politique, s’attelle à une mission particu…

Qu’attendent les forces politiques roumaines du prochain premier ministre ?

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company