RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Elections locales 2016

Ce dimanche, les Roumains sont attendus aux urnes pour élire leurs maires et conseillers municipaux. Plus de 250.000 candidats sont en lice dans les quelque 3200 villes et communes. Au total, 15.616 bureaux de vote ont été organisés sur l’ensemble du pays. Les Roumains ayant au moins 18 ans le jour du scrutin peuvent voter en présentant une pièce d’identité en cours de validité, mais uniquement dans la localité de domicile ou de résidence. Des listes complémentaires ont été créées pour les ressortissants d’autres Etats membres de l’UE, établis légalement en Roumanie, pour qu’ils puissent élire les édiles de localités où ils vivent.

Elections locales 2016
Elections locales 2016

, 03.06.2016, 13:40

Par contre, à la différence des élections parlementaires ou présidentielles, lorsque des bureaux de vote sont organisés dans les ambassades et les consulats, ce scrutin ne permet pas aux Roumains de l’étranger de voter, sauf s’ils rentrent dans leurs localités d’origine. Ce 7e scrutin municipal de la Roumanie post-communiste comporte plusieurs nouveautés. Les bureaux de vote disposeront d’un système informatique censé surveiller la présence aux urnes et prévenir le vote illégal. Un opérateur d’ordinateur va scanner le numéro personnel figurant sur le document d’identité de chaque participant au vote, grâce à un logiciel spécialement créé pour ces élections.

On envisage ainsi de bloquer toute tentative de vote multiple ou le vote au nom de personnes décédées ou d’autres personnes ayant perdu leurs droits électoraux -infractions sanctionnées par des peines de prison ou par une amende pénale. Toujours en première, les élections municipales ne comportent qu’un seul tour de scrutin. Le candidat qui réunit le plus grand nombre de voix gagne, quel que soit le taux de présence aux urnes. Adoptée par le Parlement dans le cadre de la nouvelle loi électorale et confirmée par la Cour constitutionnelle qui a rejeté toutes les contestations apportées en ce sens, cette mesure a fait l’objet de critiques véhémentes de la société civile et de la presse, vu qu’elle permet aux candidats de devenir maires ou conseillers même avec un nombre insignifiant de voix.

Par ailleurs, de l’avis des commentateurs politiques, le scrutin municipal de ce dimanche pourrait changer une administration sérieusement discréditée par de nombreux scandales de corruption. Et pour cause. Rien que l’année dernière, 14 maires, 9 présidents de conseils départementaux et un préfet ont été poursuivis en justice. La situation est encore plus dramatique à Bucarest, où les procureurs anticorruption ont arrêté le maire général et 4 des 6 maires d’arrondissements élus il y a 4 ans. (Trad. Valentina Beleavski)

Culturi de floarea soarelui din județul Teleorman / Foto: Agerpres
Les dossiers de l'actualité mardi, 23 juillet 2024

Extrême sécheresse en Roumanie

La sécheresse qui sévit actuellement en Roumanie a poussé les autorités à prendre des mesures auprès des fournisseurs d’eau. Dans près de...

Extrême sécheresse en Roumanie
Foto: TAROM
Les dossiers de l'actualité lundi, 22 juillet 2024

La première partie de Team Roumanie, à Paris

Sur les107 athlètes qui composent l’équipe olympique roumaine participante à la 33e édition des Jeux Olympiques d’été, 82 sont arrivés...

La première partie de Team Roumanie, à Paris
Fptp: Alexis HAULOT / © European Union 2024 - Source : EP
Les dossiers de l'actualité vendredi, 19 juillet 2024

Ursula von der Leyen réélue

La présidente de la Commission Européenne, Ursula von der Leyen, conserve le poste exécutif le plus élevé de l’UE pour les prochaines 5...

Ursula von der Leyen réélue
The new European Parliament (Photo: Copyright: © European Union 2024 - Source : EP / Photographer: Philippe BUISSIN)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 18 juillet 2024

L’Europe soutient l’Ukraine

Le Parlement européen soutient l’Ukraine   Le Parlement européen a reconfirmé son avis selon lequel l’Union européenne doit continuer à...

L’Europe soutient l’Ukraine
Les dossiers de l'actualité mercredi, 17 juillet 2024

Deux Roumains à la tête du Parlement européen

Deux des 14 vice-présidents du nouveau Parlement européen sont Roumains. Victor Negrescu et Nicolae Ștefănuță ont été élus au premier tour...

Deux Roumains à la tête du Parlement européen
Les dossiers de l'actualité mardi, 16 juillet 2024

Mesures visant la gestion des populations d’ours

Lundi dernier les députés roumains se sont réunis en session extraordinaire pour approuver les nouveaux quotas de chasse à l’ours. Cette...

Mesures visant la gestion des populations d’ours
Les dossiers de l'actualité lundi, 15 juillet 2024

Les effets de la canicule en Roumanie

42 degrés à l’ombre   La Roumanie reste sous l’influence d’une masse d’air tropical. Jusqu’à mercredi, des températures...

Les effets de la canicule en Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 12 juillet 2024

Modification de la législation antidrogue

Suite aux critiques véhémentes exprimées par la société civile, le gouvernement de Bucarest a modifié le décret d’urgence visant le...

Modification de la législation antidrogue

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company