RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Feu vert à la campagne électorale en Roumanie

En Roumanie, la campagne électorale pour les élections locales et européennes débute officiellement ce vendredi. Pour la première fois à l'étranger, plus de 900 bureaux de vote seront organisés

Intenţia de vot a românilor la alegerile europarlamentare din iunie, în creştere (sursa foto: AEP)
Intenţia de vot a românilor la alegerile europarlamentare din iunie, în creştere (sursa foto: AEP)

, 09.05.2024, 12:50

D’ici un mois jour pour jour, les Roumains seront appelés aux urnes pour élire leurs représentants au Parlement européen, ainsi que leurs futurs maires et conseillers locaux et départementaux. La campagne pour les élections locales et européennes du 9 juin prochain débute officiellement ce vendredi. Si pour le scrutin européen, les Roumains peuvent voter partout dans le pays ou à l’étranger, pour le scrutin municipal, ils peuvent exercer leur droit de vote uniquement dans les sections où ils sont domiciliés ou résident.

 

Le processus de vote

Les candidatures définitives pour l’élection locale seront affichées tant au siège des bureaux électoraux départementaux, qu’au siège du Bureau électoral central ainsi que sur le site Internet de l’Autorité électorale permanente. Après l’impression des bulletins de vote, un échantillon en sera rendu public, pour que les citoyens puissent s’en renseigner et identifier les candidats pour lesquels ils optent et ainsi se familiariser avec le processus de vote – a expliqué le président de l’Autorité électorale permanente, Toni Grebla. Il a également expliqué comment les personnes qui se déroulera le scrutin local :

Toni Greblă (TRACK) : « Les citoyens roumains résidant dans le pays votent uniquement au bureau de vote qui leur est attribué – c’est valable pour les élections locales. Les citoyens qui résident ailleurs ou ceux qui sont inscrits sur les listes électorales permanentes ne peuvent voter qu’à condition que leur attestation de résidence temporaire ait été délivrée plus de 60 jours avant la date du 9 juin. »

 

Ceux qui se rendront aux urnes le 9 juin recevront cinq bulletins de vote – quatre pour les élus locaux et un bulletin pour la liste ou le candidat indépendant aux élections au Parlement européen. Tout comme lors du scrutin précédent, un informaticien vérifiera les bulletins déposés pour qu’il n’y ait aucun risque de vote multiple.

 

Le déroulement du vote

 

A noter aussi une nouveauté de cette l’élection au Parlement européen : environ 900 bureaux de vote seront mis à la disposition des Roumains établis à l’étranger. Toni Greblă explique encore :

(TRACK) : « Pour les élections européennes, il a une seule circonscription électorale au niveau de chaque pays et une seule liste de candidats aux élections européennes pour chaque parti politique ou candidat indépendant. Il s’agit donc d’un scrutin identique aussi bien pour les citoyens qui votent en Roumanie, que pour ceux qui votent à l’étranger, indépendamment de leur domicile ou leur résidence. Il est important qu’ils soient des citoyens roumains ayant le droit de vote. »

 

Toni Greblă a également fait des précisions concernant le déroulement des élections, insistant sur le fait que ceux qui ne respectent pas les normes en vigueur seraient sanctionnés.

A son tour, la Commission européenne a lancé une campagne pour avertir les citoyens quant aux risques de la désinformation et aux moyens de la combattre. Toutes les informations nécessaires sont aussi à retrouver sur un nouveau site spécialement créé en ce sens.

Mots clés:
Румунія посилює боротьбу з проявами насильства
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 juin 2025

Pour une Roumanie sans violence

Des altercations violentes entre des chauffeurs, des inconnus qui s’agressent pour une place de parking, des femmes battues par leurs conjoints,...

Pour une Roumanie sans violence
Foto: Ispettorato per le Situazioni di Emergenza Harghita
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 juin 2025

Interventions d’urgence dans la mine de sel de Praid

Le gouvernement de Bucarest a approuvé les premières aides financières pour des interventions dans la zone à risque de la mine de sel de Praid,...

Interventions d’urgence dans la mine de sel de Praid
Il presidente romeno, Nicuşor Dan, al Vertice B9 a Vilnius (foto:presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 03 juin 2025

Les conclusions du sommet B9 – les pays nordiques.

Réunis ce lundi à Vilnius, en Lituanie, les leaders des Etats du flanc est de l’OTAN et de tous les pays du nord de l’Europe ont réaffirmé le...

Les conclusions du sommet B9 – les pays nordiques.
Florin Arteni și Florin Lehaci / Foto: Agerpres
Les dossiers de l'actualité lundi, 02 juin 2025

Victoires européennes pour les sports roumains

La semaine dernière s’est achevée sur 11 médailles pour les sportifs roumains.   Quatre médailles ont été décrochées aux Championnats...

Victoires européennes pour les sports roumains
Les dossiers de l'actualité vendredi, 30 mai 2025

Une alerte nationale déclenchée

La Roumanie est confrontée depuis plusieurs jours à un épisode de fortes précipitations ayant conduit à une alerte majeure pour risque...

Une alerte nationale déclenchée
Les dossiers de l'actualité jeudi, 29 mai 2025

Vifs débats autour du déficit budgétaire

Mercredi, 10 heures de consultations politiques   Une fois installé dans le fauteuil présidentiel, le nouveau chef d’Etat de la Roumanie, le...

Vifs débats autour du déficit budgétaire
Les dossiers de l'actualité mercredi, 28 mai 2025

Y aura-t-il des hausses de taxes et impôts?

Tout de suite après la victoire aux élections présidentielles, le président Nicusor Dan déclarait que la priorité immédiate était de réduire...

Y aura-t-il des hausses de taxes et impôts?
Les dossiers de l'actualité mardi, 27 mai 2025

Le nouveau président de la Roumanie a présenté ses priorités

Nicusor Dan, discours devant le plénum du Parlement   Lundi, Nicusor Dan a officiellement entamé son mandat de président de la Roumanie,...

Le nouveau président de la Roumanie a présenté ses priorités

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company