RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

L’ambassadeur américain à Bucarest sur le milieu des affaires de Roumanie.

L’Europe demeure la plus profitable destination à long terme pour les investissements américains et la Roumanie doit mettre en valeur ses points forts et ses avantages stratégiques. C’est la conclusion du débat organisé mardi par la Chambre de commerce américaine en Roumanie, auquel a participé l’ambassadeur Hans Klemm.

L’ambassadeur américain à Bucarest sur le milieu des affaires de Roumanie.
L’ambassadeur américain à Bucarest sur le milieu des affaires de Roumanie.

, 14.10.2015, 13:07

L’Europe demeure la plus profitable destination à long terme pour les investissements américains et la Roumanie doit mettre en valeur ses points forts et ses avantages stratégiques. C’est la conclusion du débat organisé mardi par la Chambre de commerce américaine en Roumanie, auquel a participé l’ambassadeur Hans Klemm.

Fraîchement arrivé à Bucarest, le diplomate américain a procédé à une analyse lucide du pays. A son avis, la Roumanie dispose de ressources importantes, dont une population très instruite, polyglotte, bénéficiant de connaissances techniques. Elle possède également des ressources naturelles. Située à la frontière de l’UE, la Roumanie se trouve au carrefour des axes nord-sud et est-ouest. Conscients du fait que la position du pays facilite des relations économiques plus étroites avec les pays aspirant au statut de membre de l’UE et non seulement, les investisseurs intelligents souhaiteraient une Roumanie transparente, stable et prévisible.

Des efforts sont donc encore nécessaires pour mettre en œuvre des réformes structurelles susceptibles d’améliorer l’accès sur le marché de l’emploi, faire tomber des barrières législatives, encourager le développement de entrepreneuriat et ouvrir les différents secteurs économiques à une plus grande compétition internationale. Les réformes devraient viser l’amélioration de l’infrastructure et de la capacité technique et administrative ainsi que la privatisation des compagnies d’Etat par leur cotation en bourse. Il est également nécessaire de réduire sévèrement l’influence politique dans le domaine économique.

Aussi, l’ambassadeur Hans Klemm a-t-il exhorté les leaders politiques à ne plus s’ingérer dans la gestion des compagnies d’Etat dans le but d’obtenir des avantages politiques. Vu que des élections locales et parlementaires se tiendront en 2016, les hommes politiques roumains sont invités à laisser de côté leurs intérêts à court terme pour se concentrer sur une prospérité à long terme du pays dont tous les citoyens puissent bénéficier. Les hommes politiques doivent également défendre publiquement et fermement les procureurs qui font des enquêtes de corruption et soutenir ouvertement un système judiciaire indépendant.

Les efforts ininterrompus que la Roumanie fait dans le domaine de la lutte contre la corruption prouvent, d’ailleurs, son engagement en faveur des valeurs démocratiques. Ils prouvent également qu’elle souhaite assurer le bien-être de tous ses citoyens par un travail honnête et persévérant et non pas par le népotisme ou l’appartenance à des réseaux de patronage qui manquent de scrupules. En un mot, pour la Roumanie, pays dont la contribution sur différents théâtres d’opération dans le monde a été significative, la sécurité ne se limite pas à la seule coopération militaire. Elle inclut également la croissance économique soutenable et l’Etat de droit. (trad : Ioana Stancescu)

Autostradă România – Republica Moldova
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 juillet 2026

Autoroute Roumanie – République de Moldavie

L’autoroute A8 Unirii (de l’Union), reliant la Roumanie à la République de Moldavie entre dans une nouvelle phase avec la signature du contrat...

Autoroute Roumanie – République de Moldavie
foto: Camera Deputaţilor (Camera Deputaţilor)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 juillet 2026

Crise politique en Roumanie : les vacances parlementaires débutent malgré l’impasse politique

Début des vacances parlementaires    Bien que le pays soit dépourvu d’un gouvernement doté de pleins pouvoirs, les élus nationaux ont...

Crise politique en Roumanie : les vacances parlementaires débutent malgré l’impasse politique
(foto: IGSU - Inspectoratul General pentru Situatii de Urgenta, Romania / Facebook)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 01 juillet 2026

Tempêtes violentes après la canicule : Bucarest et de nombreux départements durement touchés

 Bucarest sous des pluies torrentielles   De fortes tempêtes ont touché la capitale roumaine après des journées où les températures ont...

Tempêtes violentes après la canicule : Bucarest et de nombreux départements durement touchés
Foto: facebook.com/ANM
Les dossiers de l'actualité mardi, 30 juin 2026

Canicule extrême en Europe : la Roumanie sous pression

Une décision inédite : une épreuve du baccalauréat reportée C’est une première absolue en Roumanie : le ministère de l’Éducation...

Canicule extrême en Europe : la Roumanie sous pression
Les dossiers de l'actualité lundi, 29 juin 2026

Blocage politique en Roumanie

Une situation atypique    C’est une situation atypique en Roumanie, pour les presque quatre décennies de démocratie post‑communiste. Les...

Blocage politique en Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 26 juin 2026

Bilan du Sommet du Flanc Est

La situation sécuritaire dans la région   C’est la Roumanie qui accueillera la prochaine édition du sommet du Flanc Est, a fait savoir le...

Bilan du Sommet du Flanc Est
Les dossiers de l'actualité jeudi, 25 juin 2026

Vague de chaleur en Roumanie

La vague de chaleur qui a fait déjà des victimes sévit aussi en Roumanie. Les météorologues ont émis une alerte code jaune à la canicule et à...

Vague de chaleur en Roumanie
Les dossiers de l'actualité mercredi, 24 juin 2026

De l’argent européen pour la Roumanie

La Roumanie a reçu mardi 2,25 milliards d’euros de subventions, représentant le quatrième paiement versé au titre de la Facilité pour la...

De l’argent européen pour la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company