RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le Brexit et les Roumains vivant au Royaume Uni

Il existe en Espagne des machines automatiques qui cueillent des fraises, tandis qu’aux Etats Unis – d’autres qui aspirent les pommes des arbres. Vu que les robots reprennent de plus en plus de travaux partout dans le monde, un officiel de Londres cité par la publication The Guardian suggérait récemment que les milliers d’ouvriers est-européens qui travaillent en Grande Bretagne pourraient être remplacés par des machines, après le Brexit. Quant à lui, l’ancien premier ministre John Major recommande à la cheffe du gouvernement, Theresa May, une approche avec beaucoup plus de « charme » et moins de « rhétorique bon marché », si elle souhaite obtenir un accord post-Brexit avantageux.

Le Brexit et les Roumains vivant au Royaume Uni
Le Brexit et les Roumains vivant au Royaume Uni

, 28.02.2017, 13:37

Il existe en Espagne des machines automatiques qui cueillent des fraises, tandis qu’aux Etats Unis – d’autres qui aspirent les pommes des arbres. Vu que les robots reprennent de plus en plus de travaux partout dans le monde, un officiel de Londres cité par la publication The Guardian suggérait récemment que les milliers d’ouvriers est-européens qui travaillent en Grande Bretagne pourraient être remplacés par des machines, après le Brexit. Quant à lui, l’ancien premier ministre John Major recommande à la cheffe du gouvernement, Theresa May, une approche avec beaucoup plus de « charme » et moins de « rhétorique bon marché », si elle souhaite obtenir un accord post-Brexit avantageux.

D’autres hommes politiques londoniens mettent également en garde leur propre Exécutif. Plus précisément, ils souhaitent que les travailleurs de l’UE ne soient pas utilisés comme monnaie d’échange avec Bruxelles. Vu que les ouvriers européens représentent « le sang » de Londres, ils doivent se voir garantir le droit de rester au Royaume Uni même après le Brexit – disent-ils. Environ 600.000 travailleurs sur l’ensemble de 5 millions de la métropole, soit près de 13%, proviennent d’autres pays européens, ils construisent des logements, s’occupent des malades et des personnes âgées et assurent des services de restauration et d’accueil.

Autrement dit, dans le cas de négociations défectueuses, des secteurs tels que le tourisme, le bâtiment et la santé risquent d’être poussés dans le gouffre, justement parce qu’ils comptent sur des travailleurs de l’UE. Parmi ces derniers, les Roumains sont nombreux.

Or, Bucarest souhaite s’assurer que leurs droits seront respectés après le Brexit – affirme la sénatrice sociale-démocrate Gabriela Creţu, présidente de la Commission d’Affaires européennes. Elle précise que des limites claires d’acceptation de certains changements d’attitude et de traitement ont été établies au Parlement roumain, mais que les négociations avec Londres doivent être menées avec l’ensemble du bloc communautaire.

Gabriela Creţu : « Comment maintenir la sélection de ceux qui nous servent et que nous voulons garder, avec des études qui comblent certains déficits sur notre marché de l’emploi, et comment limiter l’accès des autres ? La différence, c’était que, tant que le pays était membre de l’UE, il devait, par des traités, reconnaître les mêmes droits à tous, y compris des droits politiques. La plus grande capacité de négociation, nous l’avons si on négocie tous les 27 ensemble. »

A son tour, l’eurodéputé libéral Theodor Stolojan constate que le marché de l’emploi du Royaume Uni a et aura besoin de main d’œuvre des pays européens même après le Brexit : « La Grande Bretagne a besoin de main d’œuvre. La Grande Bretagne a environ 1,2 millions de Britanniques qui travaillent dans le reste des pays de l’Union européenne, alors qu’à son tour, elle accueille environ 3,5 millions de ressortissants des autres Etats membres de l’UE. »

Pour conclure, la Roumanie accorde une grande attention à la libre circulation des citoyens et à la situation des Roumains du Royaume Uni dans les futures négociations de sortie de cet Etat du bloc communautaire. Normalement, ceux qui ont des contrats de travail ne devraient pas se faire trop de soucis, mais les assistés sociaux auront certainement des problèmes. Pour ce qui est des étudiants, la situation n’est pas encore claire.
(Trad. Ligia Mihaiescu)

Foto: Alexandru Dolea/Radio România
Les dossiers de l'actualité lundi, 27 octobre 2025

La Cathédrale nationale, un moment historique

En Roumanie les fidèles orthodoxes ont pu entrer dans l’autel de la Cathédrale nationale de Bucarest pour vénérer les reliques et les peintures...

La Cathédrale nationale, un moment historique
Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 24 octobre 2025

Sommet européen à Bruxelles

Les dirigeants européens envisagent d’accorder un prêt à l’Ukraine issu des avoirs russes gelés   Les leaders des Etats membres...

Sommet européen à Bruxelles
Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene (MIPE), Dragoş Pîslaru
Les dossiers de l'actualité jeudi, 23 octobre 2025

La Commission européenne a approuvé le Plan national de relance et de résilience révisé de la Roumanie

La Commission européenne a approuvé la version finale du Plan national de relance et de résilience de la Roumanie, dont le montant total touche...

La Commission européenne a approuvé le Plan national de relance et de résilience révisé de la Roumanie
Foto: facebook.com/PMBucuresti
Les dossiers de l'actualité mercredi, 22 octobre 2025

Les résidents de la capitale Bucarest éliront leur maire général.

Préoccupée presque exclusivement par la réforme fiscale et budgétaire, la coalition gouvernementale composée du Parti Social Démocrate, Parti...

Les résidents de la capitale Bucarest éliront leur maire général.
Les dossiers de l'actualité mardi, 21 octobre 2025

Rejet de la réforme des retraites des magistrats

Après avoir reporté sa décision à plusieurs reprises, la Cour constitutionnelle de Roumanie a accepté lundi la saisine déposée par la Haute...

Rejet de la réforme des retraites des magistrats
Les dossiers de l'actualité lundi, 20 octobre 2025

Ensemble pour la sécurité des femmes

Des milliers de personnes ont participé dimanche à Bucarest et dans d’autres villes de Roumanie à des marches de solidarité envers les filles...

Ensemble pour la sécurité des femmes
Les dossiers de l'actualité vendredi, 17 octobre 2025

Des discussions sur la réforme de l’administration publique locale

Après plus de deux mois de négociations et plusieurs réunions reportées, la réforme de l’administration locale en Roumanie est toujours...

Des discussions sur la réforme de l’administration publique locale
Les dossiers de l'actualité jeudi, 16 octobre 2025

Les Etats membres de l’OTAN augmentent leurs budgets de la défense

La Roumanie reste engagée   « La Roumanie est pleinement engagée dans les efforts alliés pour assurer la sécurité et la stabilité du...

Les Etats membres de l’OTAN augmentent leurs budgets de la défense

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company