RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le projet du budget d’Etat 2023

A Bucarest, le ministère des Finances vient de publier le projet du budget d’Etat 2023, un document conçu de sorte à transmettre un message de confiance, de réalisme de cohérence et de responsabilité, assurent les autorités. Les calculs des spécialistes financiers tablent sur une croissance économique de 2,8 % du PIB, sur un taux annuel d’inflation à la baisse, de 2,7 %. Les recettes budgétaires ont été estimées à près de 540 milliards de lei (environ 108 milliards d’euros), alors que les dépenses devraient se chiffrer à quelque 608 milliards de lei (121 milliards d’euros).

Le projet du budget d’Etat 2023
Le projet du budget d’Etat 2023

, 07.12.2022, 13:51

A Bucarest, le ministère des Finances vient de publier le projet du budget d’Etat 2023, un document conçu de sorte à transmettre un message de confiance, de réalisme de cohérence et de responsabilité, assurent les autorités. Les calculs des spécialistes financiers tablent sur une croissance économique de 2,8 % du PIB, sur un taux annuel d’inflation à la baisse, de 2,7 %. Les recettes budgétaires ont été estimées à près de 540 milliards de lei (environ 108 milliards d’euros), alors que les dépenses devraient se chiffrer à quelque 608 milliards de lei (121 milliards d’euros).

Par conséquent, le déficit budgétaire de 2023 a été estimé à 4,4 % du PIB par le ministère, mais il pourrait baisser à 2,95 % en 2024.Parmi les objectifs de l’année prochaine, l’Exécutif de Bucarest vise des un système des finances publiques solide, censé appuyer les personnes les plus vulnérables et les PME, mais aussi des réformes dans le domaine de l’emploi et des retraites.

Le gouvernement se propose également de renforcer la gouvernance d’entreprise au sein des compagnies d’Etat, par la mise en place des meilleures pratiques existantes au niveau européen, afin d’améliorer la performance de ces compagnies. Le ministre des Finances, Adrian Câciu, précise encore : « Il n’y aura pas de nouvelles taxes, en revanche il y aura des investissements massifs, pas seulement de la part de l’Etat. Le budget de l’année prochaine est construit sur un taux d’investissements historique, j’oserais dire, et je veux le voir mis en place. Il s’agit de 112 milliards de lei, soit 7,2 % du PIB. Le plus important c’est d’investir dans le capital roumain et dans l’économie. Malgré le grand nombre de compagnies à capital roumain, le taux de leur valeur ajoutée au PIB n’est pas aussi important et il faut le soutenir et le faire croître. Ce n’est possible que par la reconversion économique, soit le passage de l’économie de consommation et de la dépendance aux exportations, à l’économie de production intérieure. »

Disons aussi que dans le projet du budget 2023 figure aussi une majoration de 10 % du salaire brut des employés du secteur public et la croissance du point de retraite de 12,5 %, les deux à compter du 1er janvier prochain, ainsi que la compensation du travail supplémentaire uniquement par des journées de repos et le gel de l’indemnité pour la nourriture accordée à certaines catégories de salariés au niveau de la somme de 2022.S’y ajoute la croissance du SMIC brut à 3 000 (quelque 600 euros). Enfin les ministères de la Défense, du Développement, des Transports et de l’Education nationale auront des budgets beaucoup plus importants l’année prochaine, alors que d’autres ministères tels celui de l’Energie, celui de la Justice ou de la Santé, verront leurs fonds diminuer. (trad. Valentina Beleavski)

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 avril 2026

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie

Après quatorze mois d’investigations soutenues, le célèbre casque de Coțofenești ainsi que deux des trois bracelets daces dérobés lors de...

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 avril 2026

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants

La guerre au Moyen Orient et notamment la crise des carburants perturbent sévèrement l’économie mondiale. En Roumanie, cette crise ne fait que...

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 01 avril 2026

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie

Mardi, le premier ministre moldave, Alexandru Munteanu a effectué une visite officielle à Bucarest, étant assuré par les responsables roumains...

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 31 mars 2026

Deux commissaires européens à Bucarest

« Le projet européen doit avant tout se concentrer sur les personnes, sur les emplois de qualité, sur les investissements dans l’éducation...

Deux commissaires européens à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 30 mars 2026

Le budget, dans le Journal officiel

Le budget de l’État roumain et celui de la sécurité sociale publique pour 2026 ont été publiés au Journal officiel. Adoptés par le...

Le budget, dans le Journal officiel
Les dossiers de l'actualité vendredi, 27 mars 2026

La crise des carburants

Critiqué par les syndicats, par une partie du milieu des affaires et par des voix au sein de la coalition quadripartite pour le retard enregistré...

La crise des carburants
Les dossiers de l'actualité jeudi, 26 mars 2026

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique

La Roumanie est prête à agir en tant que garant de la sécurité énergétique dès 2027, au moment où le projet offshore Neptun Deep, en mer...

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique
Les dossiers de l'actualité mercredi, 25 mars 2026

Manifestations des mineurs

Un millier d’ouvriers du Complexe énergétique Oltenia (dans le sud-ouest de la Roumanie) ont manifesté mardi devant le gouvernement de Bucarest,...

Manifestations des mineurs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company