RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

L’économie en récession

L’économie roumaine est entrée officiellement en récession technique, après une baisse du PIB pendant deux trimestres consécutifs.

Foto: Mediamodifier / pixabay.com
Foto: Mediamodifier / pixabay.com

, 14.05.2026, 11:37

L’économie de la Roumanie a baissé au premier trimestre de cette année de 0,2% par rapport au dernier trimestre de l’année d’avant, a annoncé mercredi l’Institut national de la statistique. En 2025, le pays a enregistré une croissance du PIB réel de 0,7% par rapport à 2024, mais durant les  trois derniers mois de 2025, le PIB  a diminué de 1,8% par rapport au trimestre d’avant. Ainsi, au bout des deux trimestres consécutifs durant lesquels la baisse a été de 1,8 et respectivement 0,2%, le pays est entré en récession.  En Europe, seules la Roumanie et l’Irlande ont enregistré un déclin économique dans le contexte où, au premier trimestre de 2026, le PIB a connu une majoration de 0,8% dans la zone euro et de 1% dans l’UE par rapport à la même période de 2025.

 

Le taux d’inflation s’envole

Et parce qu’une mauvaise nouvelle n’arrive jamais seule, l’INS annonce qu’en Roumanie, le taux annuel d’inflation est passé de 9,87% en mars à 10,7 en avril et cela dans le contexte où ce taux est de seulement 3% dans le reste des pays européens. Les majorations des prix les plus significatives enregistrées cette dernière année touchent principalement les services et les produits non alimentaires, avec une hausse de plus de 50%, l’électricité, 44% ou encore le diesel, 33%. Des baisses de prix rapportées cette année par rapport à 2025 concernent certains aliments, tels les pommes de terre, les haricots, la farine ou encore le maïs. En revanche, la majoration des prix des œufs, du café, de la viande de bœuf ou des fruits frais a entrainé une hausse de 7% des prix des produits alimentaires en général.

 

L’économie roumaine n’est pas performante

Dans une déclaration pour Radio Roumanie, le président de la CFA Roumanie (l’association locale des professionnels dans les investissements qui détiennent le titre international de Chartered Financial Analyst), Adrian Codirlaşu, a affirmé que l’inflation a été alimentée par le déficit budgétaire particulièrement élevé, ce qui a entraîné la hausse des taux d’intérêt et des taxes et a porté atteinte à la consumation et aux investissements. Selon lui, une autre raison responsable de l’actuelle situation est la crise du Moyen Orient qui a provoqué la flambée des prix, conséquence de la majoration des tarifs des carburants.

Tous ces chiffres inquiétants nous parviennent à un moment où l’économie roumaine n’est pas performante. Selon Eurostat, la Roumanie figure parmi les pays européens ayant enregistré le déclin le plus sévère de sa production industrielle et de services.

 

Une réunion de politique monétaire prévue vendredi

L’automne dernier, la Commission nationale chargée de la Stratégie et les Prévisions estimait pour 2026 une croissance économique de 1%, la Commission européenne tablait, elle, sur une hausse du PIB de 1,1%, tandis que la Banque mondiale et le FMI prévoyaient des majorations de 0,5% et respectivement 0,7%. En février dernier, la Banque centrale de Roumanie a révisé à la hausse de 3,7 à 3,9% ses prévisions inflationnistes pour la fin de l’année et a anticipé un taux d’inflation de 2,7% à la fin de 2027. Vendredi, la BNR aura une réunion de politique monétaire lors de laquelle on s’attend à ce que l’institution maintienne le taux directeur à 6,5% jusqu’à la fin de l’année, dans le contexte de la dépréciation de la monnaie nationale, le leu, et de la trajectoire inflationniste.

Foto: Tumisu / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité vendredi, 14 août 2026

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent

  Au deuxième trimestre de cette année, l’inflation en Roumanie — la plus élevée de l’Union européenne — a été principalement...

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent
David Popovici (fonte foto: facebook.com/frnpm@Raed Krishan)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 13 août 2026

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe

Ces dernières années, il était rare de trouver des sports où l’on pouvait être certain de voir des athlètes roumains remporter des...

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe
Centrala nucleară de la Cernavodă. (foto: Facebook Nuclearelectrica)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 12 août 2026

Situation énergétique inquiétante en Roumanie

La centrale nucléaire de Cernavoda dans le sud-est de la Roumanie a initié les procédures techniques préalables à l’arrêt contrôlé du...

Situation énergétique inquiétante en Roumanie
CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
Les dossiers de l'actualité mardi, 11 août 2026

Le président roumain conteste la loi sur l’intégrité

Le président roumain Nicuşor Dan a saisi la Cour constitutionnelle (CCR) au sujet de la loi récemment adoptée par le Parlement sur...

Le président roumain conteste la loi sur l’intégrité
Les dossiers de l'actualité lundi, 10 août 2026

Moody’s maintient la Roumanie sous surveillance

Comme l’anticipaient la plupart des analystes économiques à Bucarest, l’agence de notation Moody’s a confirmé la note souveraine de la...

Moody’s maintient la Roumanie sous surveillance
Les dossiers de l'actualité vendredi, 07 août 2026

La Roumanie en état d’alerte énergétique

Frappée de plein fouet par une saison estivale des plus caniculaires et sèches des dernières décennies, la Roumanie maintient l’état...

La Roumanie en état d’alerte énergétique
Les dossiers de l'actualité jeudi, 06 août 2026

Des lois avec des amendements contestés

Le Parlement de Bucarest a adopté ce mercredi deux lois constituant des jalons du Plan National de Relance et de Résilience. La loi sur...

Des lois avec des amendements contestés
Les dossiers de l'actualité mercredi, 05 août 2026

Réunion des fournisseurs d’énergie

Le niveau historiquement bas du Danube et les problèmes de fonctionnement de la centrale nucléaire de Cernavodă, le faible débit des rivières...

Réunion des fournisseurs d’énergie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company