RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

les défis du nouveau ministre roumain des Affaires Etrangères

A compter de lundi, le ministère des Affaires Etrangères de Bucarest a un nouveau ministre. L’ancien chef du Service de Renseignements Extérieurs, Teodor Meleşcanu, a prêté serrement, quelques heures seulement après la démission de Titus Corlatean.

les défis du nouveau ministre roumain des Affaires Etrangères
les défis du nouveau ministre roumain des Affaires Etrangères

, 11.11.2014, 13:57

A compter de lundi, le ministère des Affaires Etrangères de Bucarest a un nouveau ministre. L’ancien chef du Service de Renseignements Extérieurs, Teodor Meleşcanu, a prêté serrement, quelques heures seulement après la démission de Titus Corlatean.



La clé du problème est à retrouver dans le nombre des bureaux de vote existants à l’étranger — 294 au total, un nombre qui s’est avéré insuffisant et dont l’organisation n’a pas été à même de permettre à tous les Roumains qui se sont présentés aux urnes d’exercer leur droit. En signe de solidarité avec la diaspora les Roumains du pays sont descendus dans les rues pour protester contre la mauvaise organisation du premier scrutin.



Toutefois, la loi ne permet pas de créer davantage de bureaux de vote à l’étranger pour le second scrutin présidentiel, affirme, l’ancien ministre des Affaires Etrangères, Titus Corlatean. Il explique que cette décision n ‘avait pas pour but de créer les prémices pour contester les élections: “En tant que ministre, j’ai l’obligation de m’assurer, aux côtés de l’équipe du ministère des Affaires Etrangères, que la loi est respectée et que l’image et le prestige de l’institution sont préservés. Par conséquent, vu que je souhaite respecter la loi, j’ai décidé de présenter ma démission de la fonction de ministre des Affaires Etrangères de la Roumanie”, a déclaré Titus Corlatean


.


Effectivement, la loi électorale en vigueur ne permet pas la création de nouveaux bureaux de vote à l’étranger, en l’absence de certaines dérogations et de modifications législatives. La loi permet uniquement de prendre des mesures censées rendre le processus de vote plus fluide, explique à son tour le nouveau chef de la diplomatie roumaine, Teodor Melescanu :A mon avis, il faut adopter toutes les mesures nécessaires pour que les gens puissent voter sans difficulté. Mais concrètement, tout dépend de la discussion sur les aspects légaux et surtout du temps qui nous reste”.



Selon un communiqué du Bureau electoral central, l’organisation des bureaux de vote à l’étranger est une compétence exclusive du ministère des Affaires Etrangères, et aucun obstacle légal n’empêche l’ouverture de nouveaux bureaux de vote pour la diaspora. Par la voix de Catalin Predoiu, chef de l’Alliance Chrétienne Libérale, l’opposition insiste sur le fait que la démission de Titus Corlatean ne résout pas les problèmes du premier scrutin et qu’il suffit d’un décret du gouvernement pour créer davantage de bureaux de vote.



Catalin Predoiu: C’est Ponta qui doit résoudre le problème. Augmenter le nombre des bureaux de vote, émettre un décret gouvernemental, faire tout ce qu’un premier ministre doit faire pour permettre aux Roumains de la diaspora d’exercer leur droit constitutionnel”, exige Catalin Predoiu.



Pour sa part, le président Traian Basescu estime que la démission de Titus Corlatean vient trop tard. (trad.Valentina Beleavski)

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe
Les dossiers de l'actualité jeudi, 13 août 2026

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe

Ces dernières années, il était rare de trouver des sports où l’on pouvait être certain de voir des athlètes roumains remporter des...

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe
Centrala nucleară de la Cernavodă. (foto: Facebook Nuclearelectrica)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 12 août 2026

Situation énergétique inquiétante en Roumanie

La centrale nucléaire de Cernavoda dans le sud-est de la Roumanie a initié les procédures techniques préalables à l’arrêt contrôlé du...

Situation énergétique inquiétante en Roumanie
CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
Les dossiers de l'actualité mardi, 11 août 2026

Le président roumain conteste la loi sur l’intégrité

Le président roumain Nicuşor Dan a saisi la Cour constitutionnelle (CCR) au sujet de la loi récemment adoptée par le Parlement sur...

Le président roumain conteste la loi sur l’intégrité
Foto: loufre / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité lundi, 10 août 2026

Moody’s maintient la Roumanie sous surveillance

Comme l’anticipaient la plupart des analystes économiques à Bucarest, l’agence de notation Moody’s a confirmé la note souveraine de la...

Moody’s maintient la Roumanie sous surveillance
Les dossiers de l'actualité vendredi, 07 août 2026

La Roumanie en état d’alerte énergétique

Frappée de plein fouet par une saison estivale des plus caniculaires et sèches des dernières décennies, la Roumanie maintient l’état...

La Roumanie en état d’alerte énergétique
Les dossiers de l'actualité jeudi, 06 août 2026

Des lois avec des amendements contestés

Le Parlement de Bucarest a adopté ce mercredi deux lois constituant des jalons du Plan National de Relance et de Résilience. La loi sur...

Des lois avec des amendements contestés
Les dossiers de l'actualité mercredi, 05 août 2026

Réunion des fournisseurs d’énergie

Le niveau historiquement bas du Danube et les problèmes de fonctionnement de la centrale nucléaire de Cernavodă, le faible débit des rivières...

Réunion des fournisseurs d’énergie
Les dossiers de l'actualité mardi, 04 août 2026

Alerte énergétique en Roumanie

La Roumanie est désormais en état d’alerte énergétique instituée par le gouvernement pendant l’intégralité du mois d’août, dans le...

Alerte énergétique en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company