RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

les défis du nouveau ministre roumain des Affaires Etrangères

A compter de lundi, le ministère des Affaires Etrangères de Bucarest a un nouveau ministre. L’ancien chef du Service de Renseignements Extérieurs, Teodor Meleşcanu, a prêté serrement, quelques heures seulement après la démission de Titus Corlatean.

les défis du nouveau ministre roumain des Affaires Etrangères
les défis du nouveau ministre roumain des Affaires Etrangères

, 11.11.2014, 13:57

A compter de lundi, le ministère des Affaires Etrangères de Bucarest a un nouveau ministre. L’ancien chef du Service de Renseignements Extérieurs, Teodor Meleşcanu, a prêté serrement, quelques heures seulement après la démission de Titus Corlatean.



La clé du problème est à retrouver dans le nombre des bureaux de vote existants à l’étranger — 294 au total, un nombre qui s’est avéré insuffisant et dont l’organisation n’a pas été à même de permettre à tous les Roumains qui se sont présentés aux urnes d’exercer leur droit. En signe de solidarité avec la diaspora les Roumains du pays sont descendus dans les rues pour protester contre la mauvaise organisation du premier scrutin.



Toutefois, la loi ne permet pas de créer davantage de bureaux de vote à l’étranger pour le second scrutin présidentiel, affirme, l’ancien ministre des Affaires Etrangères, Titus Corlatean. Il explique que cette décision n ‘avait pas pour but de créer les prémices pour contester les élections: “En tant que ministre, j’ai l’obligation de m’assurer, aux côtés de l’équipe du ministère des Affaires Etrangères, que la loi est respectée et que l’image et le prestige de l’institution sont préservés. Par conséquent, vu que je souhaite respecter la loi, j’ai décidé de présenter ma démission de la fonction de ministre des Affaires Etrangères de la Roumanie”, a déclaré Titus Corlatean


.


Effectivement, la loi électorale en vigueur ne permet pas la création de nouveaux bureaux de vote à l’étranger, en l’absence de certaines dérogations et de modifications législatives. La loi permet uniquement de prendre des mesures censées rendre le processus de vote plus fluide, explique à son tour le nouveau chef de la diplomatie roumaine, Teodor Melescanu :A mon avis, il faut adopter toutes les mesures nécessaires pour que les gens puissent voter sans difficulté. Mais concrètement, tout dépend de la discussion sur les aspects légaux et surtout du temps qui nous reste”.



Selon un communiqué du Bureau electoral central, l’organisation des bureaux de vote à l’étranger est une compétence exclusive du ministère des Affaires Etrangères, et aucun obstacle légal n’empêche l’ouverture de nouveaux bureaux de vote pour la diaspora. Par la voix de Catalin Predoiu, chef de l’Alliance Chrétienne Libérale, l’opposition insiste sur le fait que la démission de Titus Corlatean ne résout pas les problèmes du premier scrutin et qu’il suffit d’un décret du gouvernement pour créer davantage de bureaux de vote.



Catalin Predoiu: C’est Ponta qui doit résoudre le problème. Augmenter le nombre des bureaux de vote, émettre un décret gouvernemental, faire tout ce qu’un premier ministre doit faire pour permettre aux Roumains de la diaspora d’exercer leur droit constitutionnel”, exige Catalin Predoiu.



Pour sa part, le président Traian Basescu estime que la démission de Titus Corlatean vient trop tard. (trad.Valentina Beleavski)

Bucureştiul şi 15 njudeţe, sub cod roşu de caniculă (sursă foto: pixabay.com)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 25 juin 2026

Vague de chaleur en Roumanie

La vague de chaleur qui a fait déjà des victimes sévit aussi en Roumanie. Les météorologues ont émis une alerte code jaune à la canicule et à...

Vague de chaleur en Roumanie
Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene (MIPE), Dragoş Pîslaru
Les dossiers de l'actualité mercredi, 24 juin 2026

De l’argent européen pour la Roumanie

La Roumanie a reçu mardi 2,25 milliards d’euros de subventions, représentant le quatrième paiement versé au titre de la Facilité pour la...

De l’argent européen pour la Roumanie
Guvernul Adrian Veştea, respins de Parlament (foto: Agerpres)
Les dossiers de l'actualité mardi, 23 juin 2026

Le Parlement dit non : la Roumanie reste sans gouvernement

    189 voix favorables, alors qu’un minimum de 233 voix aurait été nécessaire pour être investi. Le cabinet proposé par le premier...

Le Parlement dit non : la Roumanie reste sans gouvernement
Ciprian Ciucu (sursă foto: facebook.com/PMBucuresti)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 19 juin 2026

Démêlés avec les justices : des maires roumains sous contrôle judiciaire

La scène politique roumaine continue d’être secouée par une série de développements susceptibles de rebattre les cartes des négociations...

Démêlés avec les justices : des maires roumains sous contrôle judiciaire
Les dossiers de l'actualité jeudi, 18 juin 2026

Inflation record en Roumanie

Sur toile de fond de l’incertitude politique suite à la chute du gouvernement par une motion de censure, la Roumanie est confrontée...

Inflation record en Roumanie
Les dossiers de l'actualité mercredi, 17 juin 2026

Manifestations contre la loi sur la grille unique des salaires

Le projet de loi sur la grille unique des salaires en Roumanie continue de susciter le mécontentement parmi différentes catégories de...

Manifestations contre la loi sur la grille unique des salaires
Complément d'actu mercredi, 17 juin 2026

Les eurodéputés réclament le renforcement de la défense sur le flanc oriental

Le Parlement européen a débattu mardi les incidents de sécurité provoqués par des drones à Galati et à Constanta, en Roumanie. Rappelons...

Les eurodéputés réclament le renforcement de la défense sur le flanc oriental
Les dossiers de l'actualité mardi, 16 juin 2026

Baisse du déficit roumain

La bataille engagée par les autorités roumaines contre les déficits excessifs qui fragilisent la stabilité budgétaire et financière du pays est...

Baisse du déficit roumain

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company