RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les fonds européens, toujours un problème

Depuis l’adhésion de la Roumanie à l’UE en 2007, attirer et absorber des fonds européens s’avère un véritable défi pour les responsables de Bucarest. La situation est d’autant plus grave qu’il s’agit d’un des domaines cruciaux pour le développement économique du pays.

Les fonds européens, toujours un problème
Les fonds européens, toujours un problème

, 27.04.2016, 14:12

Depuis l’adhésion de la Roumanie à l’UE en 2007, attirer et absorber des fonds européens s’avère un véritable défi pour les responsables de Bucarest. La situation est d’autant plus grave qu’il s’agit d’un des domaines cruciaux pour le développement économique du pays.

Cette semaine, mécontent des objectifs à court terme de la ministre, Aura Raducu, le premier ministre Dacian Ciolos lui a demandé de présenter sa démission. La ministre s’était proposé entre autres d’introduire une nouvelle approche et un nouveau type de management dans le domaine. Mais l’aspect le plus difficile c’est d’accéder aux fonds européens pour financer des projets de longue haleine qui nécessitent des sommes importantes d’argent. Plus encore, les projets de moindre ampleur sont tout aussi difficiles à mettre en œuvre, vu les procédures trop compliquées à suivre et la bureaucratie excessive.

Dans une interview pour Radio Roumanie, la commissaire européenne à la politique régionale, Corina Cretu, a parlé de l’état actuel des fonds européens en Roumanie : «En ce qui concerne l’exercice 2007 – 2014, qui n’est pas encore terminé, nous avons un taux d’absorption de 70%. Certes, il y a un risque de pertes de 2,6 à 3,4 milliards d’euros, qui seront probablement désengagés. En revanche, on a créé beaucoup d’emplois, plus de 14.000 ces dernières années, 850.000 personnes ont été instruites et conseillées. Plus de 2000 PME ont été soutenues pour effectuer des investissements directs. C’est au chapitre transports que la Roumanie se porte très mal, avec seulement 122 km de voie ferrée réhabilités et 368 km de nouvelles routes. Je voudrais mentionner aussi les institutions des secteurs de la santé, de l’éducation et celui social, à savoir 400 projets de réhabilitation. »

La commissaire européenne à la politique régionale a également appelé les autorités de Bucarest à préparer et à lancer au plus vite les demandes de projets, ainsi qu’à redoubler d’efforts pour simplifier la bureaucratie à laquelle se heurtent les bénéficiaires des fonds européens.

Corina Cretu : «Dans les 7 années à venir la Roumanie bénéficiera de plus de 22 milliards d’euros. Cela devrait déterminer les autorités roumaines à accélérer la préparation des projets. Premièrement, il faut désigner les institutions qui géreront l’argent à l’avenir, parce que, pratiquement, la Commission européenne n’a pas encore été notifiée en ce sens. »

Il y a un dialogue constant et une coopération permanente entre les responsables de Bucarest et la Commission Européenne, a souligné Corina Cretu. Pour l’institution européenne il est très important que Bucarest accomplisse ses engagements découlant de l’Accord de partenariat, de sorte que les citoyens bénéficient pleinement des fonds européens et en profitent directement dans leur vie quotidienne, a conclu la commissaire européenne. (Trad. Valentina Beleavski)

Reuniune informală a liderilor UE / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 février 2026

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.

Une Europe, un marché   La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que le marché unique serait renforcé....

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 février 2026

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée

C’est pour la cinquième fois que la Cour Constitutionnelle de Roumanie reporte son verdict concernant la réforme des régimes spéciaux de...

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 février 2026

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé

Invoquée par les décideurs politiques depuis déjà l’été dernier, la réforme de l’administration publique roumaine reste toujours un sujet...

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 février 2026

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres

La Roumanie croit en une Europe plus compétitive et, dans ce sens, elle encourage des partenariats solides avec le Royaume-Uni, a déclaré la...

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 février 2026

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?

Le président roumain, Nicușor Dan, a été invité à participer à la première réunion du « Conseil de paix », une structure mise en place...

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 février 2026

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  

Les mesures de relance économiques ont été rendues publiques   Le premier paquet de relance économique élaboré par le gouvernement du...

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 février 2026

Les priorités du gouvernement roumain

Finies les coupes budgétaires, la Roumanie entame une nouvelle étape, celle de la relace économique   Après des mois où les Roumains ont...

Les priorités du gouvernement roumain
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 février 2026

Le PNRR, amortisseur clé de la croissance économique roumaine

La croissance économique de la Roumanie sur la période 2022-2024 aurait été inférieure de 1,2 point de pourcentage en l’absence du Plan...

Le PNRR, amortisseur clé de la croissance économique roumaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company