RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Où pourront voter les Roumains de l’étranger?

Sur cette carte interactive sont indiqués les 835 bureaux de vote
ouverts à l’étranger pour les deux tours de scrutin présidentiel du 10 et du 24
novembre prochain. Un chiffre trois fois plus grand que celui d’il y a cinq
ans. Un communiqué du ministère des affaires étrangères de Bucarest précise que
« le bon fonctionnement d’un nombre record de bureaux de vote à
l’étranger, vu que chaque tour de scrutin s’étendra sur trois jours, implique
une coordination exceptionnelle des institutions partenaires – l’Autorité
électorale permanente et les Service des télécommunications spéciales, ainsi
que la coopération avec les formations politiques dont les représentants
siégeront aux bureaux électoraux de l’étranger, ainsi qu’avec les communautés
roumaines de l’étranger. »
.

Où pourront voter les Roumains de l’étranger?
Où pourront voter les Roumains de l’étranger?

, 22.10.2019, 13:00

Sur cette carte interactive sont indiqués les 835 bureaux de vote
ouverts à l’étranger pour les deux tours de scrutin présidentiel du 10 et du 24
novembre prochain. Un chiffre trois fois plus grand que celui d’il y a cinq
ans. Un communiqué du ministère des affaires étrangères de Bucarest précise que
« le bon fonctionnement d’un nombre record de bureaux de vote à
l’étranger, vu que chaque tour de scrutin s’étendra sur trois jours, implique
une coordination exceptionnelle des institutions partenaires – l’Autorité
électorale permanente et les Service des télécommunications spéciales, ainsi
que la coopération avec les formations politiques dont les représentants
siégeront aux bureaux électoraux de l’étranger, ainsi qu’avec les communautés
roumaines de l’étranger. »
.

Sur les 835 bureaux de vote de l’extérieur des
frontières de la Roumanie, les plus nombreux se trouvent en Espagne (143), Italie (142), Allemagne (80), Royaume
Uni (72), France (50), Etats-Unis (38), République de Moldova (37), Pays-Bas
(25), Belgique (23), Irlande (16), Danemark (12), Autriche (17), Grèce (11),
Portugal (9) et Suisse (8). Au total, 639 bureaux de vote seront ouverts dans
l’Union européenne. Le MAE de Bucarest rappelle que des bureaux de vote seront
traditionnellement mis en place pour les militaires roumains déployés en Afghanistan,
et, pour la première fois, au Mali, à l’intention du contingent roumain
participant à l’opération onusienne de stabilisation de la situation dans le
pays africain. Pour rappel, 294 bureaux de vote avaient été ouverts à
l’étranger, lors de l’élection présidentielle de 2014, 417 lors du scrutin
législatif de 2016 et 441 pour les élections européennes de mai dernier.

Le
processus de vote à l’élection présidentielle du mois prochain se déroulera
pendant trois jours à l’étranger : les 8, 9 et 10 novembre, pour le
premier tour de scrutin, et les 22, 23 et 24 novembre, pour le second tour. Les
bureaux de vote seront ouverts comme suit : le vendredi de 12:00 à 21:00
(locales), le samedi et le dimanche de 7:00 à 21:00 (locales). Les électeurs se
trouvant à l’intérieur ou dans la file d’attente devant les bureaux de vote à 21:00,
pourront exercer leur droit de voter jusqu’à 23:59 (locales) au plus tard. (Trad. :
Ileana Ţăroi)

Foto: romania-actualitati.ro
Les dossiers de l'actualité lundi, 24 août 2026

Les risques qui pèsent sur le leu et l’économie roumaine

Les incertitudes entourant la situation politique intérieure constituent désormais un facteur de risque pour le taux de change du leu, alerte la...

Les risques qui pèsent sur le leu et l’économie roumaine
Avion F-16 şi dronă generică (fotografie generată cu IA)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 21 août 2026

La menace des drones

Un drone maritime chargé d’explosifs, repéré en dérive à seulement quelques centaines de mètres du projet gazier off-shore stratégique...

La menace des drones
George Enescu (Sursa foto: www.georgeenescu.ro)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 20 août 2026

George Enescu 145

Cette année, le 19 août a marqué le 145e anniversaire de la naissance de celui qui est unanimement considéré comme le compositeur roumain  le...

George Enescu 145
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 19 août 2026

Préoccupations pour les prix des carburants

Le prix du diesel a de nouveau augmenté en Roumanie et a dépassé le seuil de 10 lei (à savoir environ deux euros) le litre dans la plupart des...

Préoccupations pour les prix des carburants
Les dossiers de l'actualité mardi, 18 août 2026

Réactions et conséquences d’une décision de la Cour Constitutionnelle

Le Parlement de Bucarest sera à nouveau convoqué dans le cadre d’une session extraordinaire.   En effet, la décision de ce lundi de la Cour...

Réactions et conséquences d’une décision de la Cour Constitutionnelle
Les dossiers de l'actualité lundi, 17 août 2026

Un nouveau drone abattu après une incursion dans l’espace aérien roumain

Un drone ayant pénétré illégalement dans l’espace aérien roumain depuis la République de Moldavie voisine a été intercepté et abattu dans...

Un nouveau drone abattu après une incursion dans l’espace aérien roumain
Les dossiers de l'actualité vendredi, 14 août 2026

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent

  Au deuxième trimestre de cette année, l’inflation en Roumanie — la plus élevée de l’Union européenne — a été principalement...

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent
Les dossiers de l'actualité jeudi, 13 août 2026

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe

Ces dernières années, il était rare de trouver des sports où l’on pouvait être certain de voir des athlètes roumains remporter des...

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company