Rapport sur la gestion de l’épidémie
La présence du premier ministre
devant les élus a eu lieu dans le contexte d’une importante multiplication,depuis quelques semaines, des
cas de Covid-19 et des décès provoqués par cette maladie en
Roumanie, ce qui met une forte pression sur le
système de santé. Le chef du gouvernement a expliqué que le plus grand nombre d’infections
avait été enregistré pendant la période de vide législatif concernant la
quarantaine et l’isolement, suite à une décision de la Cour constitutionnelle,
simultanément avec l’entrée en vigueur des mesures de relâchement. Ludovic
Orban a souligné le fait qu’une fois les moyens légaux adoptés par le
Parlement, le gouvernement avait pris les mesures qui s’imposaient. Le premier
ministre a également mentionné les dizaines de milliers de personnes qui
avaient ainsi été mises en isolement dans les hôpitaux, ou bien placées en
quarantaine ou en isolement et traitées à domicile. Ludovic Orban a demandé aux
sénateurs et députés de soutenir les efforts de l’équipe gouvernementale de
convaincre la population que le respect des règles était la seule solution d’arrêter
la propagation du virus. « Soyez à
nos côtés dans cet effort de communication publique, pour convaincre les
obstinés et ceux qui minimisent le risque porté par ce virus. Le coronavirus tue.
Respecter les règles c’est nous protéger nous-mêmes, mais aussi les autres,
protéger leur vie et leur état de santé. », a souligné le premier
ministre.
Eugen Coroianu, 13.08.2020, 13:15
La présence du premier ministre
devant les élus a eu lieu dans le contexte d’une importante multiplication,depuis quelques semaines, des
cas de Covid-19 et des décès provoqués par cette maladie en
Roumanie, ce qui met une forte pression sur le
système de santé. Le chef du gouvernement a expliqué que le plus grand nombre d’infections
avait été enregistré pendant la période de vide législatif concernant la
quarantaine et l’isolement, suite à une décision de la Cour constitutionnelle,
simultanément avec l’entrée en vigueur des mesures de relâchement. Ludovic
Orban a souligné le fait qu’une fois les moyens légaux adoptés par le
Parlement, le gouvernement avait pris les mesures qui s’imposaient. Le premier
ministre a également mentionné les dizaines de milliers de personnes qui
avaient ainsi été mises en isolement dans les hôpitaux, ou bien placées en
quarantaine ou en isolement et traitées à domicile. Ludovic Orban a demandé aux
sénateurs et députés de soutenir les efforts de l’équipe gouvernementale de
convaincre la population que le respect des règles était la seule solution d’arrêter
la propagation du virus. « Soyez à
nos côtés dans cet effort de communication publique, pour convaincre les
obstinés et ceux qui minimisent le risque porté par ce virus. Le coronavirus tue.
Respecter les règles c’est nous protéger nous-mêmes, mais aussi les autres,
protéger leur vie et leur état de santé. », a souligné le premier
ministre.
Ludovic Orban a aussi précisé que,
depuis le mois de mars, la capacité de dépistage était passée de 4.500 tests par
jour à 25.000 par jour, que les contrôles s’étaient multipliés, tout comme les
amendes appliquées pour le non respect des normes en vigueur. Réaffirmant que
la nouvelle année scolaire débuterait le 14 septembre, le premier ministre a
dit que le port du masque de protection serait obligatoire dans tous les
établissements scolaires où les classes pourraient se dérouler normalement. La
totalité des établissements de l’éducation nationale sera dotée de produits désinfectants
et d’écrans de protection transparents, afin de réduire le contact physique. Au
sujet des élections locales, le premier ministre roumain a affirmé qu’elles
pourraient être organisées sans augmenter le risque de transmission du
coronavirus, le déroulement du scrutin allant dépendre de la probité des
candidats et de leurs électeurs.
De son côté, Marcel Ciolacu, président par
intérim du Parti social-démocrate (l’opposition qui domine le parlement de
Bucarest) et président de la Chambre des députés, a accusé le gouvernement
libéral d’avoir détruit l’économie nationale et de n’avoir rien entrepris pour
assurer l’ouverture en toute sécurité des écoles, choisissant de passer cette
responsabilité aux maires des villes et des communes, ainsi qu’aux chefs d’établissements.
« Vous avez entièrement perdu le
contrôle de la situation, vous avez échoué dans la gestion de la pandémie, vous
avez échoué dans la relance de l’économie. Tout ce qui vous a intéressé c’étaient
les élections et le plus grand nombre de fonctions pour vos familles et pour
votre clientèle politique, rien pour les Roumains. », a-t-il affirmé.
Marcel Ciolacu a annoncé la décision
de son parti de déposer, lundi prochain, une motion de censure contre le
Cabinet Ludovic Orban, une démarche qui sera soutenue par Victor Ponta, le
leader du parti PRO România (centre-gauche, dans l’opposition). Le député de l’Union
Sauvez la Roumanie (centre-droit), Cătălin Drulă, a affirmé que les gens avaient
raison d’avoir peur, vu le chaos et l’incertitude actuels, les autorités s’étant
montrées incapables de proposer un programme cohérent pour surmonter la crise. Le
Parti du Mouvement populaire (centre-droit) a qualifié de déficitaire la gestion
de la pandémie de coronavirus, tandis que pour l’Union démocrate magyare de
Roumanie, le gouvernement Ludovic Orban a été et continue d’aller à contre-courant
de la réalité. (Trad : Ileana Ţăroi)
