RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Roumanie – Moldova, relations fraternelles

La visite du président Traian Bàsescu en République de Moldova a marqué une coïncidence : le 17 juillet, 577 ans s’accomplissaient depuis la première attestation documentaire de la capitale Kichinev qui, entre les deux guerres mondiales, était la deuxième ville de Roumanie. D’ailleurs, les discussions du président roumain avec son homologue moldave, Nicolae Timofti, avec le speaker du Parlement, Igor Coman, ainsi qu’avec le premier ministre Iurie Leancà, ont été placées sous le signe des relations fraternelles entre Moldova et la Roumanie, unies le long de l’histoire par leur communauté de langue et de nation.

Roumanie – Moldova, relations fraternelles
Roumanie – Moldova, relations fraternelles

, 18.07.2013, 14:12

La visite du président Traian Bàsescu en République de Moldova a marqué une coïncidence : le 17 juillet, 577 ans s’accomplissaient depuis la première attestation documentaire de la capitale Kichinev qui, entre les deux guerres mondiales, était la deuxième ville de Roumanie. D’ailleurs, les discussions du président roumain avec son homologue moldave, Nicolae Timofti, avec le speaker du Parlement, Igor Coman, ainsi qu’avec le premier ministre Iurie Leancà, ont été placées sous le signe des relations fraternelles entre Moldova et la Roumanie, unies le long de l’histoire par leur communauté de langue et de nation.



Ce fut la première visite à Kichinev de Traian Bàsescu après le remplacement du pouvoir des communistes en 2009, ce qui a contribué à la relance de la feuille de route de Moldova dans sa voie vers l’intégration européenne. Traian Bàsescu : « C’est une visite qui a lieu à un moment extrêmement important pour l’avenir de la République de Moldova qui se prépare pour le plus grand succès du processus déclenché il y a plusieurs années, celui du rapprochement et de la future intégration dans l’Union Européenne, notamment par les accords parafés d’association à l’UE et de libre échange. »



La cérémonie aura lieu à Vilnius au mois de novembre. Le président roumain a souligné que la Roumanie continuera d’être « l’avocat sans réserves » de la Moldova dans son processus d’intégration européenne tout en respectant l’option de neutralité militaire de l’Etat voisin à la rivière de Prut. Et de mentionner que Moldova ne saurait pas achever les négociations d’adhésion intégrale avant de résoudre le problème du statut de la région séparatiste Transnistrie.



A son tour, le président Nicolae Timofti a remarqué l’intérêt de la partie roumaine vis-à-vis du développement des relations bilatérales : « J’ai remercié le président Bàsescu pour l’appui précieux et pour son implication personnelle dans les projets d’importance stratégique pour la république de Moldova, notamment : l’intégration européenne, la sécurité énergétique et la solution du conflit de Transnistrie. »



A remarquer parmi les projets communs : le gazoduc transfrontalier Iasi-Ungheni, trois lignes de haute tension et deux ponts enjambant le Prut qui contribueront à la diversification des sources d’énergie et au rapprochement de Moldova de l’espace européen. Il faut rappeler les projets du domaine de l’éducation dont l’octroi, cette année, de 6000 bourses en Roumanie pour les élèves et étudiants moldaves, le don d’un million de livres en roumain pour les écoles et les bibliothèques de Moldova et la reprise de la diffusion de la chaîne publique roumaine de télévision sur le territoire de Moldova.

Foto: pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 30 septembre 2026

Călin Georgescu, détention provisoire

L’ancien candidat à la présidence roumaine Călin Georgescu a été placé mardi en détention provisoire pour 30 jours par la Cour d’appel de Bucarest, da…

Călin Georgescu, détention provisoire
(Foto unsplash.com)
Les dossiers de l'actualité mardi, 29 septembre 2026

La Roumanie participe aux programmes de défense de l’UE

  Cinq projets d'intérêt commun financés par l'Union européenne   Le Conseil de l'Union européenne a approuvé les cinq premiers projets euro…

La Roumanie participe aux programmes de défense de l’UE
sursă foto: pixabay.com@geralt
Les dossiers de l'actualité lundi, 28 septembre 2026

Déficit budgétaire en baisse

En Roumanie l’exécution du budget général consolidé au cours des huit premiers mois de l’année a généré un taux du déficit s’élevant à environ 60 mill…

Déficit budgétaire en baisse
Government headquarters
Les dossiers de l'actualité vendredi, 25 septembre 2026

Négociations sur la prochaine formule gouvernementale

Dans un contexte interne compliqué, dans lequel l’installation d’un gouvernement de plein exercice et appuyé par une majorité parlementaire clairement…

Négociations sur la prochaine formule gouvernementale
Les dossiers de l'actualité jeudi, 24 septembre 2026

Discours du président roumain à l’ONU

Présent pour la première fois à l'Assemblée générale des Nations Unies à New York, le président roumain Nicusor Dan a dénoncé dans son discours de ce …

Discours du président roumain à l’ONU
Les dossiers de l'actualité mercredi, 23 septembre 2026

De l’inflation aux prix

Selon les données Eurostat, la Roumanie continue à afficher le taux d’inflation annuel le plus élevé d’Europe, même s’il est passé de 9,7% en mai, à 8…

De l’inflation aux prix
Les dossiers de l'actualité mardi, 22 septembre 2026

Le président roumain à New York

Le président roumain, mercredi, à la tribune de l’ONU   Le président roumain, Nicușor Dan, s’est rendu à New York aux côtés de quelque 130 autres…

Le président roumain à New York
Les dossiers de l'actualité lundi, 21 septembre 2026

Les priorités du nouveau Premier ministre roumain

Désigné par le président Nicușor Dan pour former un nouveau gouvernement à Bucarest, le député européen Siegfried Mureșan dispose de 10 jours pour éla…

Les priorités du nouveau Premier ministre roumain

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company