RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Un dollar de plus en plus fort. Quelles conséquences ?

Le dollar américain a
atteint un nouveau sommet historique face à la devise roumaine. Il a dépassé le
niveau psychologique de 5 lei. Jeudi, la monnaie américaine était plus chère
que l’euro, qui avait officiellement la valeur de 4,94 lei.

Un dollar de plus en plus fort. Quelles conséquences ?
Un dollar de plus en plus fort. Quelles conséquences ?

, 23.09.2022, 13:56

Le dollar américain a
atteint un nouveau sommet historique face à la devise roumaine. Il a dépassé le
niveau psychologique de 5 lei. Jeudi, la monnaie américaine était plus chère
que l’euro, qui avait officiellement la valeur de 4,94 lei.






Le taux de change annoncé
par la Banque Nationale de Roumanie (BNR) est un indicateur de plusieurs
éléments, à partir du contexte politique international jusqu’au niveau de
confiance financière dans les marchés internationaux. Il faut mentionner que la
Banque Centrale de Bucarest calcule le taux de référence dollar américain – leu
à partir des taux internationaux euro/dollar, comme elle fait pour les autres
monnaies. L’euro a perdu du terrain par rapport au dollar américain parce que
les investisseurs craignent que l’économie de l’Union Européenne ne soit
affectée par la guerre en Ukraine.






Les turbulences sur le
marché de change se sont amplifiées après l’annonce du Président Russe,
Vladimir Poutine, concernant la mobilisation partielle des réservistes, qui
ouvre le chemin pour une escalade majeure du conflit. La guerre en est à son septième
mois et Moscou perd du terrain sur le champ de bataille.






Traditionnellement, le
dollar américain est considéré comme une monnaie refuge par les investisseurs,
qui font plus de confiance à la résilience de l’économie des États Unis. De
plus, pour combattre l’inflation, qui a atteint des niveaux alarmants, la
Réserve Fédérale Américaine, c’est-à-dire la Banque Centrale des États-Unis, a
un programme plus agressif de croissance des taux d’intérêt que la Banque
Centrale Européenne.






La croissance du taux du
dollar au-dessus de 5 lei amène un profit inespéré à ceux qui ont des économies
en dollars ainsi qu’aux compagnies qui exportent des produits aux États-Unis ou
vers d’autres pays qui réalisent des transactions en dollars.






Par contre, la croissance du
taux leu/dollar augmente les prix des importations pour lesquelles la Roumanie
paie en dollars, ce qui accroît le déficit commercial et le déficit du compte
courant et qui attire un niveau d’inflation signifiant.






Les compagnies qui ont des
crédits en dollars sont affectées aussi par la croissance du taux de change. En
Roumanie, les conséquences en seront visibles particulièrement dans le secteur
des importations de matières premières, y compris de pétrole. Le plus
probablement, les effets seront visibles à la pompe, même si en ce qui concerne
les carburants, bien que des réductions des prix aient été récemment annoncées surtout
pour l’essence, car sur les marches internationaux le pétrole est devenu moins
cher.






De plus, on attend aussi une
croissance des prix des importations depuis des pays en dehors de l’UE, surtout
des États-Unis. Ce sera le cas y compris et surtout pour les voitures ou les
équipements électriques.






Finalement, les voyages et
les séjours dans certains pays, dont des destinations préférées par les Roumains,
comme l’Egypte et la Turquie, deviendront probablement plus chers.






En ce qui concerne les
indicateurs macroéconomiques, la croissance du dollar déterminera la croissance
des coûts des crédits de la Roumanie en dollars et du poids de la dette
extérieure dans le Produit Intérieur Brut. (Trad. Andra Juganaru)

Guvernul Adrian Veştea, respins de Parlament (foto: Agerpres)
Les dossiers de l'actualité mardi, 23 juin 2026

Le Parlement dit non : la Roumanie reste sans gouvernement

    189 voix favorables, alors qu’un minimum de 233 voix aurait été nécessaire pour être investi. Le cabinet proposé par le premier...

Le Parlement dit non : la Roumanie reste sans gouvernement
Ciprian Ciucu (sursă foto: facebook.com/PMBucuresti)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 19 juin 2026

Démêlés avec les justices : des maires roumains sous contrôle judiciaire

La scène politique roumaine continue d’être secouée par une série de développements susceptibles de rebattre les cartes des négociations...

Démêlés avec les justices : des maires roumains sous contrôle judiciaire
Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Les dossiers de l'actualité jeudi, 18 juin 2026

Inflation record en Roumanie

Sur toile de fond de l’incertitude politique suite à la chute du gouvernement par une motion de censure, la Roumanie est confrontée...

Inflation record en Roumanie
Proteste ale sindicaliștilor / Foto: Agerpres
Les dossiers de l'actualité mercredi, 17 juin 2026

Manifestations contre la loi sur la grille unique des salaires

Le projet de loi sur la grille unique des salaires en Roumanie continue de susciter le mécontentement parmi différentes catégories de...

Manifestations contre la loi sur la grille unique des salaires
Complément d'actu mercredi, 17 juin 2026

Les eurodéputés réclament le renforcement de la défense sur le flanc oriental

Le Parlement européen a débattu mardi les incidents de sécurité provoqués par des drones à Galati et à Constanta, en Roumanie. Rappelons...

Les eurodéputés réclament le renforcement de la défense sur le flanc oriental
Les dossiers de l'actualité mardi, 16 juin 2026

Baisse du déficit roumain

La bataille engagée par les autorités roumaines contre les déficits excessifs qui fragilisent la stabilité budgétaire et financière du pays est...

Baisse du déficit roumain
Les dossiers de l'actualité lundi, 15 juin 2026

Nouveau Premier ministre

Ce dimanche le président Nicusor Dan a annoncé que l’eurodéputé Eugen Tomac avait déposé son mandat de Premier ministre désigné. Sur cette...

Nouveau Premier ministre
Les dossiers de l'actualité vendredi, 12 juin 2026

La Banque mondiale revoit ses pronostics à la baisse pour la Roumanie

L’économie mondiale s’oriente vers un net ralentissement cette année. Dans son dernier rapport, la Banque mondiale a revu à la baisse...

La Banque mondiale revoit ses pronostics à la baisse pour la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company