RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La saison estivale, un défi à relever pour le tourisme roumain

C'est pendant la belle saison que la Roumanie attire le plus grand nombre de touristes, selon les statistiques.

La saison estivale, un défi à relever pour le tourisme roumain
La saison estivale, un défi à relever pour le tourisme roumain

, 17.07.2018, 12:28

Qu’il s’agisse des vacanciers friands de littoral, de soleil et de baignades ou encore des visiteurs habitués, c’est toujours à l’été que les chiffres du tourisme, et surtout le nombre des touristes étrangers, explosent.

Nous avons abordé le sujet avec le président de la Fédération de l’Industrie hôtelière de Roumanie, Călin Ile, qui nous a d’abord présenté les destinations de choix et d’élection des touristes étrangers en Roumanie: « Je commencerais par vous parler du delta du Danube, un vrai symbole. Dans le delta, le tourisme de masse est exclu mais, pour nous, le delta demeure un symbole fort et représentatif de la Roumanie. Puis, je ne saurais manquer de mentionner la Transylvanie, dont la fréquentation est en hausse constante, et où l’on remarque une amélioration au niveau de la gestion de certaines attractions touristiques. Puis, les grandes villes du pays, là où l’on peut faire des sorties de week-end, et qui se font remarquer par une offre variée et attrayante. L’on compte donc, tout d’abord, sur ces trois types de destinations. Une deuxième catégorie, c’est le tourisme de masse, ciblant le tourisme balnéaire, le tourisme de montagne ou encore le tourisme sur la côte de la mer Noire, très convoitée pendant les deux, trois mois d’été. Comme vous pouvez le constater, nous avons beaucoup à offrir. Pourtant, notamment à cause de l’absence d’infrastructures adaptées, aucune de ces destinations n’arrive à concrétiser au maximum son formidable potentiel.»

Dans les statistiques actuelles, c’est Bucarest, la capitale, qui est la plus recherchée. Călin Ile l’explique: « La ville de Bucarest est devenue très convoitée dernièrement. L’année dernière, elle a dépassé pour la première fois la barre des deux millions de touristes. Environ 45% des touristes étrangers se rendent à Bucarest. En fait, la ville profite de son air d’authenticité, de sa spécificité par rapport aux autres capitales européennes. Les touristes ont hâte de le découvrir, pour son mode de vie, pour le brassage des cultures, pour son hospitalité. Puis, il s’agit, pour les touristes étrangers, d’une destination relativement nouvelle, qui attise leur curiosité. C’est vrai que par comparaison du moins à d’autres capitales européennes, Bucarest est peut-être moins riche en termes de patrimoine. D’un point de vue architectural par exemple, il serait difficile de prétendre pouvoir surpasser des villes telles que Paris, Prague, Vienne ou Budapest. Mais Bucarest profite de ce qui le singularise. Par exemple la gastronomie, l’accueil, les hôtels récemment construits et vraiment confortables, et puis, surtout, le mode de vie, sa vie de nuit. Enfin, si l’on y rajoute les musées et les attractions plus classiques, on arrive à pouvoir passer trois jours bien remplis et extrêmement agréables dans la capitale roumaine. Peut-être que viser des séjours de sept jours serait encore un peu tôt. Mais il faudrait penser à cela, à condition de développer une offre conséquente, de générer des programmes adaptés et de lancer des campagnes d’information ».

Quelle serait la meilleure manière de promouvoir les destinations roumaines ? Calin Ile, le président de la Fédération de l’Industrie hôtelière de Roumanie, apporte son éclairage : « Les stratégies sont du ressort des autorités publiques centrales, mais, ensuite, chaque destination devrait bâtir sa propre stratégie, une stratégie locale qui puisse intégrer la stratégie globale. Personnellement, je salue l’idée de créer des organismes de management d’une destination, et l’on plaide pour que cette initiative, qui est actuellement à l’étude, aboutisse. J’espère qu’elle aura des retombées positives, qu’elle sera adoptée et qu’elle deviendra fonctionnelle. Ces organismes de management devraient parvenir à nouer des partenariats public-privé, afin que tant les acteurs privés que les pouvoirs publics s’investissent à promouvoir la destination respective. Ce ne serait pas une pratique nouvelle, on la retrouve aussi ailleurs en Europe. Et puis, chez nous, elle disposerait d’un levier financier qui consiste en la taxe collectée d’ores et déjà auprès de nos touristes. Il ne reste plus qu’à l’utiliser de manière plus efficace pour promouvoir les destinations touristiques». (Trad. Ionut Jugureanu)

Les Poêles à bois, de véritables objets d’art
Club Affaires mardi, 17 décembre 2019

Les Poêles à bois, de véritables objets d’art

Cette semaine, nous apprendrons lhistoire des artisans qui construisent les poêles et celle de leurs...

Les Poêles à bois, de véritables objets d’art
Les fonds européens, toujours essentiels pour le développement de la Roumanie
Club Affaires mardi, 11 septembre 2018

Les fonds européens, toujours essentiels pour le développement de la Roumanie

Les dernières statistiques économiques indiquent un classement peu flatteur pour la Roumanie qui se situe toujours dans les bas fonds des...

Les fonds européens, toujours essentiels pour le développement de la Roumanie
Le trésor caché de la mer Noire
Club Affaires mardi, 04 septembre 2018

Le trésor caché de la mer Noire

Le sous-sol de la mer Noire recèle dimmenses réserves dhydrocarbures. La Roumanie avait débuté ses premières prospections en mer Noire au cours...

Le trésor caché de la mer Noire
Pour une meilleure transparence dans les accords commerciaux de l’UE
Club Affaires mardi, 28 août 2018

Pour une meilleure transparence dans les accords commerciaux de l’UE

Lannée qui vient de sachever a apporté son lot de nouvelles dans le domaine des accords commerciaux conclus par lUnion européenne avec ses...

Pour une meilleure transparence dans les accords commerciaux de l’UE
Club Affaires mardi, 21 août 2018

Quelles perspectives pour l’infrastructure ferroviaire en Roumanie?

Le transport ferroviaire roumain a une histoire de plus de 150 ans. En 1989, la Roumanie avait un des réseaux ferroviaires les plus denses et les...

Quelles perspectives pour l’infrastructure ferroviaire en Roumanie?
Club Affaires mardi, 14 août 2018

Investir dans les aires naturelles protégées

De par son relief, la Roumanie peut se targuer dêtre lun des pays les mieux lotis dEurope. Un tiers de son territoire est montagneux. Les collines...

Investir dans les aires naturelles protégées
Club Affaires mardi, 07 août 2018

Comment promouvoir le littoral roumain de la mer Noire?

Dernièrement, la Roumanie se retrouve, de plus en plus, parmi les destinations touristiques européennes de...

Comment promouvoir le littoral roumain de la mer Noire?
Club Affaires mardi, 31 juillet 2018

Le Brexit vu depuis Bruxelles (II)

Le réseau européen de radio Euranet Plus, dont la Radio roumaine est un des membres fondateurs, a récemment organisé un débat avec Michel...

Le Brexit vu depuis Bruxelles (II)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company