RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La route du vin du Département de Prahova


La route du vin du Département de Prahova
La route du vin du Département de Prahova

, 20.10.2022, 04:09


Madame, Monsieur, avez-vous envie de partager un moment
convivial autour d’une sélection de vins connus pour la qualité de leur
terroir? Eh bien, cette semaine, on vous invite à emprunter ensemble la Route
du vin qui traverse les Départements de Prahova et de Buzau, dans le sud de la
Roumanie, pour une expérience de dégustation inédite, en présence de Silvia
Palaşcă, responsable de la Communication au sein de l’Association Dealu Mare.
Elle nous invitera à visiter des caves, à déguster des vins pour savourer leur
bouquet et à apprendre davantage sur leur histoire.


Silvia Palaşcă : Le
tourisme viticole est, aux côtés de celui alpin, un des points forts du
tourisme que l’on peut pratiquer dans les départements de Prahova et de Buzau, sur
lesquels s’étend le vignoble de Dealu Mare. Malheureusement, dans cette région,
les caves sont souvent méconnues par les visiteurs aussi bien roumains
qu’étrangers. Une réalité que l’on espère pouvoir changer. Car, en dehors des
dégustations que notre association propose une fois par mois,nous encourageons les agences de tourisme à
organiser des visites guidées pour faire découvrir ces caves aux touristes. On
a, par exemple, Le samedi des bouteilles ouvertes où tous ceux qui le
souhaitent sont attendus sur place pour goûter à nos vins. On a aussi, une fois
par an,, La grande évasion. Cette année, nous l’organiseront les 22 et 23 octobre
et pour cet événement, nous allons chercher en car à Bucarest, ceux qui
souhaitent passer un weekend chez nous et découvrir nos vins, sans être obligés
de prendre le volant.




En quoi consiste une visite réussie d’une cave? Silvia
Palașcă: La visite débute
généralement avec une petite présentation de la cave, après quoi, les visiteurs
sont conduits dans les espaces de
production et de stockage avant la dégustation
proprement dite. Normalement, on propose entre 4 à 5 assortiments parmi
lesquels nous avons aussi des vins rares ou de collection, justement pour
offrir aux gens l’occasion de découvrir aussi des éditions qu’ils ne trouvent
pas dans les supermarchés ou dans les restaurants. Les domaines de Dealu Mare
sont connus pour leurs rouges. Parmi les cépages les plus connus, je
mentionnerais
Fetească Neagră,
Cabernet-Sauvignon ou Merlot. Dernièrement, on a commencé à obtenir de bons
résultats avec nos blancs aussi et donc, j’invite ceux qui préfèrent un vin
plus corsé à goûter à nos Chardonnay Baricat, Fetească Albă ou Tămâioasă
Românească.




La plupart des touristes
préfèrent avoir des expériences des plus diverses et du coup, ils mélangent le
tourisme viticole à d’autres formes de tourisme. Quelles sont donc les
activités que les visiteurs pourraient pratiquer une fois dans la région de
Dealu Mare?

Silvia Palașcă: Nous proposons
plusieurs types d’hébergement. A part des pensions touristiques, nous avons
aussi des boutiques hôtels, plus élégants. A ceux qui souhaitent avoir une
véritable expérience en matière de tourisme écologique, je recommande des
visites chez les petits producteurs locaux de miel et de fromage. Ce serait
aussi une occasion de connaître les traditions locales préservées de nos jours
encore dans certains villages. Notre association a des partenariats avec des
producteurs autochtones de fromage, de lavande, de miel. Nous avons parmi nos
partenaires un centre équestre. Sinon, les touristes peuvent découvrir nos
vignobles et nos caves, à vélo, en mariant dégustation et nature
.




L’automne dans les vignes est
une expérience unique, ne serait-ce que par la symphonie des couleurs. Mais
comment faire si le seul moment de l’année où l’on pourrait prévoir une
dégustation est en hiver?

Silvia
Palașcă : Le samedi des
bouteilles ouvertes a lieu en hiver aussi, surtout qu’à ce moment-là, on essaie
de créer une ambiance chaleureuse, devant la cheminée. Les caves proposent des
visites tout au long de l’année, elles ne ferment pas sauf pendant les
vendanges quand on n’a pas le temps de s’occuper des visiteurs. Mais, à partir
d’octobre, elles rouvrent leurs portes. Après, pour d’autres loisirs, on a des
idées pour chaque saison. Lors des éditions antérieures de La Grande Evasion,
on a eu aussi des touristes étrangers qui avaient visité antérieurement Napa
Valley, de Toscane. Et, ils nous ont dit qu’à part l’infrastructure de notre
département qui nécessite des investissements, pour le reste,l’expérience viticole vécue sur place n’a
rien à envier à celle de Toscane. Donc voilà, on devrait investir plus dans l’infrastructure
locale pour atteindre des standards internationaux. Mais, pour ce qui est des
caves et de la qualité du vin, il n’y a rien à dire.



Le tourisme viticole a le vent en poupe en Roumanie, se
félicite Silvia Palașcă, responsable de la Communication auprès de
l’Association Dealu Mare : La première
édition de la Grande Evasion a réuni 300 personnes, la deuxième, 500. Cette
année, on espère accueillir encore plus de monde. Certaines caves ont investi et
ont fait construire leurs propres structures d’hébergement. La région s’est
dotée de nouvelles pensions et restaurants. Le tourisme viticole fait de plus
en plus d’adeptes, notamment parmi les personnes jeunes en quête de nouvelles
expériences. Nous proposons cinq routes du vin et 15 caves, donc, même ceux qui
nous ont déjà rendu visite pourraient retourner pour de nouvelles découvertes.
Et même si en ce moment, le temps ne vous permet pas de venir nous voir, pas de
souci, on trouvera une solution pour vous faire visiter nos caves et vous faire
écouter les histoires de nos vignerons dès que vous le voudrez
.



Ces dernières années, pour une expérience encore plus
complète, les cavistes accompagnent souvent, la dégustation de leurs vins d’une
petite dégustation de produits du terroir. (Trad. Ioana Stancescu)





Podişul Mehedinţi (Foto: CON - Cultură, Oameni și Natură  /  Facebook)
Radio Tour jeudi, 08 octobre 2026

A la découverte du plateau de Mehedinți

Le plateau de Mehedinți, dans le sud-ouest de la Roumanie, se distingue par une fusion harmonieuse entre la richesse des traditions et la beauté de la…

A la découverte du plateau de Mehedinți
Cetatea Albă Carolina, poarta1
Radio Tour jeudi, 24 septembre 2026

A la découverte du patrimoine unique du département d’Alba

Le département d'Alba constitue une destination qui se distingue par son patrimoine culturel exceptionnel, comprenant des sites inscrits sur les itiné…

A la découverte du patrimoine unique du département d’Alba
La Torre dell'Orologio, Sighişoara
Radio Tour jeudi, 17 septembre 2026

A la découverte des nombreux atouts du Mureș (nord)

Le comté de Mureș, situé au cœur de la Transylvanie, est une destination touristique aux multiples facettes, capable d’offrir des expériences complète…

A la découverte des nombreux atouts du Mureș (nord)
Cu bicicleta prin Transilvania (sursă foto: facebook.com/paca.sergiu)
Radio Tour jeudi, 10 septembre 2026

La Transylvanie à vélo

La Transylvanie est devenue un modèle européen de développement durable et de tourisme responsable. Nous découvrons aujourd'hui comment un réseau de d…

La Transylvanie à vélo
Radio Tour jeudi, 02 juillet 2026

La Transylvanie vue autrement

Nous partons aujourd’hui à la découverte de la Transylvanie, aux côtés de Cristian Cismaru de l’association « My Transylvania » /Ma Transylvanie qui f…

La Transylvanie vue autrement
Radio Tour jeudi, 25 juin 2026

Villages issus d’un conte de fées dans le département d’Alba

Le département d’Alba et surtout la région des Monts Apuseni, dans l’ouest de la Roumanie, attirent annuellement des milliers de touristes roumains et…

Villages issus d’un conte de fées dans le département d’Alba
Radio Tour jeudi, 18 juin 2026

Deva, histoire et tourisme dans l’ouest de la Roumanie

Un tour de la ville est sans nul doute marqué par un mélange harmonieux entre l’exploration du patrimoine historique, les facilités modernes de loisir…

Deva, histoire et tourisme dans l’ouest de la Roumanie
Radio Tour jeudi, 11 juin 2026

Adrénaline et loisirs dans les montagnes de Buzau

Hormis la beauté de ses paysages montagneux, la région de Nehoiu-Siriu offre d'excellentes possibilités pour les sports aquatiques. Aujourd'hui, nous …

Adrénaline et loisirs dans les montagnes de Buzau

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company