On le sait déjà, la mobilisation des Roumains a été exemplaire pour accueillir les réfugiés ukrainiens. Eh bien la communauté française de Roumanie se…
Traduit en français par Jean-Louis Courriol pour les Editions de l'Aube, l'Archéologie de l'amour de Catalin Pavel raconte « comment l'homme aime» et …
Sorti en juillet 2021, dans le cadre du Festival international du film Transilvania (TIFF) de Cluj (nord-ouest), le documentaire « La Roumanie sauvage…
Le département de Hunedoara, dans le centre ouest de la Roumanie, a beaucoup à offrir sur le plan touristique. Des amateurs d'histoire et de…
Le printemps s'installe timidement en Roumanie, et surtout dans les marchés roumains où les verdures commencent à apparaitre dans les étals. Epinards,…
Il s'agit d'un plat mijoté, sorte de ragoût de poulet à la sauce tomate et à la crème, dont l'ingrédient phare est le paprika. J'ai choisi un gros pou…
Dans le calendrier traditionnel roumain, le mois d'avril s'appelle « prier», le mois bénéfique. En roumain « a prii» signifie être bénéfique, propice.…
Auteur de plusieurs romans parus chez Gallimard depuis 1990, Cathérine Cusset fut en 2016, lauréate du Goncourt le Choix roumain pour son roman « L'au…
Suite à l'augmentation des prix du méthane et des hydrocarbures à l'échelle mondiale, la Roumanie se voit contrainte d'augmenter sa producti…
Coup d'oeil sur l'agenda culturel que l'Institut français de Timisoara a généreusement concocté pour célébrer la francophonie et pas que. Tilla Rudel …
Un roman comme un coup de poing, c'est par de tels mots que l'on pourrait parler de L'été où maman a eu les yeux verts, de Tatiana Tîbuleac. Traduit d…
Nous nous rendons aujourd'hui dans le département d'Argeș, dans le sud de la Roumanie. C'est dans ses hauteurs que se trouve la célèbre rout…
Grande voix de la littérature roumaine contemporaine, Gabriela Adamesteanu est née en 1942, à TarguOcna, dans le département de Bacau. Issue d'un…
Il arrive que les pêcheurs roumains de mer Noire prennent dans leurs filets certaines espèces rares de poissons, crustacés ou mo…
Cette semaine, suite de notre dicussion sur la censure avec notre invité Jean-Yves Mollier, historien et professeur émérite à l'Université de Versaill…