RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Prêts pour un nouveau défi

Nous analysons un exemple de la coopération roumano-polonaise transposée dans des exercices militaires déroulés ce printemps en Roumanie.

Foto: Bartosz Froz
Foto: Bartosz Froz

, 14.05.2025, 14:37

Un contingent polonais déployé dans le cadre du 26e bataillon d’Infanterie de Craiova dans le sud de la Roumanie, fait partie d’une initiative commune dont la mission est de contribuer à assurer la présence avancée adaptée sur le flanc est de l’Alliance, conformément aux mesures adoptées dans le cadre du Sommet de l’OTAN à Varsovie, en 2016. Le long des huit ans de présence militaire polonaise, les partenaires ont harmonisé les techniques, les tactiques et les procédures d’opération sur les polygones d’instruction pour que le niveau d’interopérabilité augmente chaque année.

 

La Roumanie se développe constamment

 

Un des officiers d’Etat major de la 16e rotation est celui qui fait la meilleure analyse de l’évolution de ce partenariat : « Huit ans se sont écoulés depuis la dernière mission à laquelle nous avons participé ici en Roumanie, parce que nous avons commencé la formation cet été. Depuis ce moment et jusqu’ici je pense que la Roumanie s’est énormément développée. Je crois que l’infrastructure connait un processus d’amélioration constant. La même chose je peux l’affirmer aussi à propos de la ville de Craiova, qui a connu un développement positif. Dans le cadre de la première mission, j’ai été soldat et chauffeur sur le transporteur Rosomak ».

 

Huit ans de présence militaire polonaise en Roumanie

 

Le 22e bataillon d’Infanterie de Caracal, dans le sud, accueille depuis 2022 des militaires de la Macédoine du nord et du Portugal, qui sont intégrés aux côtés des militaires polonais dans tous les exercices nationaux et multinationaux. A la question comment il voit cette collaboration entre les quatre nations, l’ex-soldat, actuellement officier d’Etat major répond : « Je crois que notre coopération s’améliore beaucoup parce que nous pouvons échanger des procédures et des informations sur notre activité. Nous avons déjà plusieurs exercices que nous déroulons ensemble et je crois qu’ils nous offrent une nouvelle expérience. Certes, de certains points de vue la mission sera beaucoup plus complexe puisqu’à présent nous bénéficions de plusieurs exercices dans un environnement multinational. Lors de la première rotation, nous nous entrainons notamment avec les militaires roumains. Par ailleurs, la première mission a également été difficile, puisque c’était le début de notre travail ici. Il  fallait dérouler toutes les procédures pour obtenir les réponses sur le déroulement de la mission ».

 

Une coopération en plein essor

 

Sans nul doute, les choses ont changé le long de l’année, à commencer par la dotation technique et en armement des deux armées – polonaise et roumaine – jusqu’à la fréquence des exercices et la multitude des nations impliquées dans le processus d’instruction. Les réunions d’entrainement en commun ont été de plus en plus complexes, organisées en toute condition d’environnement, à commencer par les actions de traversée d’un cours d’eau, d’entrainement en terrain urbain jusqu’aux sessions d’escalade des versants. Dans de telles situations, les militaires étrangers et roumains ont bénéficié du soutien des spécialistes, en fonction de la nature des actions déroulées.

 

Le moment le plus difficile : la séparation de la famille

 

Pour un des commandants de peloton ce fut la première mission internationale. Il affirme que les moments les plus difficiles jusqu’ici ont été la séparation sur l’aéroport de la famille, mais aussi la période de préparation pour cette mission : « Durant les deux première semaines, nous avons fait le transfert d’autorité d’ici. J’ai passé beaucoup de temps en compagnie de l’ex-commandant de peloton et ensuite nous avons commencé les entrainements avec les Roumains, les Portugais et les macédoniens du nord. Mon homologue m’a parlé de la Roumanie, des possibilités d’entrainement dans ce pays. Il a également évoqué le climat du pays, le fait que les été sont assez chaudes, beaucoup plus chaudes qu’en Pologne et au final il a précisé que c’était un moment très bon pour des entrainements pour gagner de l’expérience et m’a conseillé d’utiliser ce temps le plus longtemps que possible. »

 

Le défi le plus important durant la première moitié de l’année, tant pour les militaires roumains que pour les polonais est l’exercice Dacian Spring.

 

Foto: Ministerul francez al apărării
Roumanie, frontière à l'Est mercredi, 02 juillet 2025

Ensemble pour le renforcement du flanc oriental allié.

Notre pays a demandé depuis 2016 le renforcement de la présence militaire de l’OTAN dans la région. L’Alliance a décidé, en 2022, de...

Ensemble pour le renforcement du flanc oriental allié.
« Fier et fort » au commandement du groupement de combat de l’OTAN en Roumanie.
Roumanie, frontière à l'Est mercredi, 19 mars 2025

« Fier et fort » au commandement du groupement de combat de l’OTAN en Roumanie.

Depuis la fin janvier, le colonel Thierry Denechaud est le nouveau commandant du groupement de combat de l’OTAN « Sebastopol » de Roumanie...

« Fier et fort » au commandement du groupement de combat de l’OTAN en Roumanie.
« Seule la Victoire l’ennoblit ».
Roumanie, frontière à l'Est mercredi, 05 mars 2025

« Seule la Victoire l’ennoblit ».

Fondé au 17e siècle et ayant une histoire de plus de trois siècles et demi, le régiment a été refondé en 2016 et il a continué les traditions...

« Seule la Victoire l’ennoblit ».
Des alliés français en Roumanie
Roumanie, frontière à l'Est samedi, 22 février 2025

Des alliés français en Roumanie

Guillaume Renault a été quatre mois durant le chef des opérations du Groupe de combat de l’OTAN en Roumanie   Né à Orléans, Guillaume...

Des alliés français en Roumanie
Roumanie, frontière à l'Est mercredi, 05 février 2025

L’exercice « Steadfast Dart 25» de l’OTAN

« Steadfast Dart 25» se veut l’exercice militaire le plus important organisé par l’OTAN cette année. Prévu du 10 au 21 février en Grèce,...

L’exercice « Steadfast Dart 25» de l’OTAN
Roumanie, frontière à l'Est mercredi, 22 janvier 2025

« Steadfast Dart 25 »

La Roumanie et la Bulgarie accueillent jusqu’à la fin février un des plus importants exercices déroulés cette année par l’Alliance de...

« Steadfast Dart 25 »
Roumanie, frontière à l'Est samedi, 07 décembre 2024

L’exercice « Southern Shield »

Les militaires du 57e régiment d’artillerie de défense aérienne de l’armée américaine ont déroulé en Roumanie un exercice qui s’est...

L’exercice « Southern Shield »
Roumanie, frontière à l'Est jeudi, 28 novembre 2024

Présence aérienne espagnole au bord de la mer Noire.

Cela fait déjà deux mois que les téléphones de habitants du département de Constanta, sur la côte roumaine de la mer Noire, affichent de temps...

Présence aérienne espagnole au bord de la mer Noire.

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company