RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

A l’aurore du dragon

Ils avaient réinventé ce château de légende, avec de vrais mystères, loin de l’épouvante contrefaite. Souvenez-vous, nous en parlions l’année dernière sur cette antenne, le château de Bran, au centre de la Roumanie, était la scène d’un projet resté insolite en Roumanie — « La marelle du diable », des visites artistiques nocturnes mêlant découverte du patrimoine et performance théâtrale. Une semaine ayant battu des records d’affluence dans ce château rendu littérairement célèbre par l’Irlandais Bram Stoker qui y a placé son sulfureux vampire, Dracula. De ce fait, avec le soutien de l’IFR la compagnie française « Procédé Zèbre » de Vichy revient, en 2016, à Bran, pour « A l’aurore du dragon », un nouveau spectacle interactif, avec le même format d’une visite théâtralisée, en français et en roumain, qui est donné sept nuits durant, du 9 au 15 juillet, à 22h. Avant-goût avec le créateur de ce projet, le metteur en scène Fabrice Dubusset.

A l’aurore du dragon
A l’aurore du dragon

, 08.07.2016, 19:10

Ils avaient réinventé ce château de légende, avec de vrais mystères, loin de l’épouvante contrefaite. Souvenez-vous, nous en parlions l’année dernière sur cette antenne, le château de Bran, au centre de la Roumanie, était la scène d’un projet resté insolite en Roumanie — « La marelle du diable », des visites artistiques nocturnes mêlant découverte du patrimoine et performance théâtrale. Une semaine ayant battu des records d’affluence dans ce château rendu littérairement célèbre par l’Irlandais Bram Stoker qui y a placé son sulfureux vampire, Dracula. De ce fait, avec le soutien de l’IFR la compagnie française « Procédé Zèbre » de Vichy revient, en 2016, à Bran, pour « A l’aurore du dragon », un nouveau spectacle interactif, avec le même format d’une visite théâtralisée, en français et en roumain, qui est donné sept nuits durant, du 9 au 15 juillet, à 22h. Avant-goût avec le créateur de ce projet, le metteur en scène Fabrice Dubusset.


« Un week-end à l’Est », un festival parisien qui met la Roumanie à l’honneur
RRI Alternatives lundi, 10 novembre 2025

« Un week-end à l’Est », un festival parisien qui met la Roumanie à l’honneur

Un peu avant Noël, le vent soufflera vers l’Est à Paris. La capitale française accueillera du 18 novembre au 1er décembre, la neuvième...

« Un week-end à l’Est », un festival parisien qui met la Roumanie à l’honneur
« La fin de la société civile? »
RRI Alternatives jeudi, 06 novembre 2025

« La fin de la société civile? »

Il s’agit de l’anthropologue Antoine Heemeryck, qui est d’ailleurs un des anciens collaborateurs de RRI. L’ouvrage met en cause justement la...

« La fin de la société civile? »
Credit photo: FILIT
RRI Alternatives mercredi, 05 novembre 2025

Ulysse Manhes, invité au festival FILIT de Iasi

Une nouvelle édition du festival international de Littérature et de Traduction littéraire, FILIT, a eu lieu du 22 au 26 octobre dernier, à Iasi....

Ulysse Manhes, invité au festival FILIT de Iasi
Bilan du festival Greentopia de Bucarest
RRI Alternatives samedi, 01 novembre 2025

Bilan du festival Greentopia de Bucarest

C’est au cœur de l’Institut français et de Random House, un tiers-lieu qui est devenu, à l’occasion, un théâtre où se rencontrent et...

Bilan du festival Greentopia de Bucarest
RRI Alternatives mercredi, 15 octobre 2025

L’éditeur David Meulemans

Un nouveau festival a débuté cet automne à Brasov, en Roumanie. Organisé sur une initiative de la plateforme Reading is cool et du magazine...

L’éditeur David Meulemans
RRI Alternatives samedi, 11 octobre 2025

Axia Marinescu et les arts au féminin

Afin de clôturer le festival international de poésie à Bucarest, une des dernières soirées s’est déroulée à la Bibliothèque universitaire...

Axia Marinescu et les arts au féminin
RRI Alternatives mercredi, 08 octobre 2025

Rétrospective « Radu Jude, cinéaste intranquille »

Ours d’or 2021 pour son film « Bad luck banging or loony porn », Radu Jude est le réalisateur roumain le plus en vogue de ces dernières...

Rétrospective « Radu Jude, cinéaste intranquille »
RRI Alternatives samedi, 04 octobre 2025

Le « Festival des arts roumains » de Ronchin et Valenciennes

A l’initiative de l’événement : « Printemps roumain », une association qui propose des événements culturels visant à favoriser une...

Le « Festival des arts roumains » de Ronchin et Valenciennes

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company