RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Olimpia Melinte

Jusqu’à 30 ans, Olimpia Melinte a déjà joué dans plusieurs longs-métrages roumains et européens. Les rôles qui l’ont propulsée sur les devants de la scène ont été ceux qu’elle a joués dans « Cele ce plutesc » (« Les choses qui planent ») de Mircea Daneliuc, « Draft 7 » de Luiza Pârvu et « Sept œuvres de miséricorde », une coproduction franco-italo-roumaine réalisée par Gianluca et Massimiliano di Serio. En 2014, Olimpia Melinte a été nommée aux Prix Goya (équivalent espagnol des Oscar et des César), dans la catégorie Meilleure révélation féminine de l’année, pour son double rôle dans le film « Amours cannibales » de Martín Cuenca, une coproduction franco-roumano-espagnole présentée en première aux prestigieux festivals de cinéma de Toronto et de Saint Sébastien.

Olimpia Melinte
Olimpia Melinte

, 01.12.2016, 13:01

Jusqu’à 30 ans, Olimpia Melinte a déjà joué dans plusieurs longs-métrages roumains et européens. Les rôles qui l’ont propulsée sur les devants de la scène ont été ceux qu’elle a joués dans « Cele ce plutesc » (« Les choses qui planent ») de Mircea Daneliuc, « Draft 7 » de Luiza Pârvu et « Sept œuvres de miséricorde », une coproduction franco-italo-roumaine réalisée par Gianluca et Massimiliano di Serio. En 2014, Olimpia Melinte a été nommée aux Prix Goya (équivalent espagnol des Oscar et des César), dans la catégorie Meilleure révélation féminine de l’année, pour son double rôle dans le film « Amours cannibales » de Martín Cuenca, une coproduction franco-roumano-espagnole présentée en première aux prestigieux festivals de cinéma de Toronto et de Saint Sébastien.

La nomination de l’actrice roumaine aux prix du cinéma espagnol a suscité de vives réactions dans la presse internationale, qui a considéré Olimpia Melinte comme un choix inspiré du réalisateur Manuel Martín Cuenca. « Amours cannibales » raconte l’histoire de Carlos, un tailleur bien connu de Grenade et en même temps un criminel. Il ne ressent aucun remords, aucun sentiment de culpabilité, jusqu’au jour où Nina entre dans sa vie. Elle le rend conscient de la nature de ses actes et amoureux, pour la première fois dans sa vie.

Pour citer Olimpia Melinte, « le film raconte l’histoire d’un homme lambda qui cache un grand secret. Un homme simple, quelconque, que l’on croise dans la rue, dans le métro, qui semble le voisin idéal. Au moment où ce criminel commence à aimer, tout change. « Amours cannibales » n’est en fait pas un thriller, c’est une histoire d’amour » – ajoute Olimpia Melinte. Pour jouer – avec talent et humour – le rôle d’une adolescente complexée dans la comédie « #Selfie69 », réalisée en 2014 par Cristina Iacob, l’actrice Olimpia Melinte a pris dix kilos. A la pensée qu’elles allaient bientôt en finir avec le bac, les profs et le lycée, trois adolescentes partent à l’aventure, deux jours avant l’examen. Sans trop réfléchir, Yasmine (Crina Semciuc), Roxana (Olimpia Melinte) et Ana (Flavia Hojda) font une escapade au bord de la mer, où, au lieu de s’amuser, elles passent par de nombreuses aventures. Trois jeunes hommes sont pris dans le tumulte des événements : Mihai (Levent Sali), George (Vlad Logigan) et Bogdan (Alexandru Călin), arrivés au bord de la mer pour gagner de l’argent d’une manière pas tout à fait légale. Après avoir détruit une voiture et perdu tout leur argent, les adolescentes sont presque dans l’impossibilité d’arriver à temps pour passer leur bac.

Olimpia Melinte parle de son rôle dans « #Selfie69 » : « Ce qui m’a beaucoup aidée à jouer le rôle de Roxy, c’est ce que m’ont raconté mes collègues et mes proches qui ont dû affronter ce problème des kilos supplémentaires. C’est un problème qui marque la vie d’un adolescent. Je me suis inspirée des histoires réelles que d’autres ont vécues et que j’ai tâché d’intégrer à mon rôle. C’est une comédie destinée aux jeunes de 16 à 25 ans. J’aime beaucoup ce film et c’est le genre de long-métrage que je conseillerais aux parents – les parents de jeunes qui pourraient être les personnages de ce film. C’est un film pour les parents, car ils comprendraient ainsi combien leurs enfants ont besoin d’amour. Ils comprendraient que ces enfants n’ont pas besoin de tablette, ni d’ordinateur portable ou d’autres tels gadgets, ils ont besoin, avant tout, de leur amour. Pourtant, beaucoup d’enfants n’ont pas à qui parler, leurs parents étant au travail ou à l’étranger. Le film s’adresse donc aussi à ceux qui ont dépassé l’adolescence, ce serait une bonne leçon à apprendre. »

En 2015, Olimpia Melinte était de retour sur les écrans dans trois autres films et une année plus tard, elle apparaissait dans « Selfie2 ». (Trad. : Dominique)

Foto: RRI
RRI Alternatives lundi, 05 janvier 2026

Les Bourses France Excellence pour une mobilité enrichissante

Fin décembre 2025 marque un moment très important pour les étudiants, jeunes chercheurs et universitaires roumains.Chaque année les Bourses...

Les Bourses France Excellence pour une mobilité enrichissante
Președintele Nicușor Dan / Foto: presidency.ro
RRI Alternatives mercredi, 24 décembre 2025

Retour sur l’année politique 2025 et perspectives pour 2026

En Roumanie, l’année 2025 a été marquée par des changements notables sur le plan politique. Avec un nouveau président et une nouvelle...

Retour sur l’année politique 2025 et perspectives pour 2026
Credit photo: FILIT
RRI Alternatives mercredi, 10 décembre 2025

Ulysse Manhes, invité au festival FILIT de Iasi

Une nouvelle édition du festival international de Littérature et de Traduction littéraire, FILIT, a eu lieu du 22 au 26 octobre dernier, à Iasi....

Ulysse Manhes, invité au festival FILIT de Iasi
Les lycéens francophones de Bucarest s’essaient au cinéma
RRI Alternatives mercredi, 03 décembre 2025

Les lycéens francophones de Bucarest s’essaient au cinéma

A Bucarest, le cœur battant de la francophonie est représenté par un lieu en particulier : le Lycée français Anna de Noailles à Bucarest. Nous...

Les lycéens francophones de Bucarest s’essaient au cinéma
RRI Alternatives lundi, 01 décembre 2025

Pourquoi le 1er décembre ?

Cela fait 35 ans déjà que la Roumanie marque sa fête nationale le 1er décembre. C’est une fête nationale assez atypique par rapport à...

Pourquoi le 1er décembre ?
RRI Alternatives mercredi, 26 novembre 2025

« Un week-end à l’Est », un festival parisien qui met la Roumanie à l’honneur

Un peu avant Noël, le vent soufflera vers l’Est à Paris. La capitale française accueillera du 18 novembre au 1er décembre, la neuvième...

« Un week-end à l’Est », un festival parisien qui met la Roumanie à l’honneur
RRI Alternatives mercredi, 19 novembre 2025

Laure Hinckel, Prix de traduction de la ville d’Arles

L’Histoire de Bruno Matei, de Lucian Dan Teodorovici, Hôtel Universal de Simona Sora, Le livre de toutes les intentions de Marin Malaicu Hondrari...

Laure Hinckel, Prix de traduction de la ville d’Arles
RRI Alternatives jeudi, 06 novembre 2025

« La fin de la société civile? »

Il s’agit de l’anthropologue Antoine Heemeryck, qui est d’ailleurs un des anciens collaborateurs de RRI. L’ouvrage met en cause justement la...

« La fin de la société civile? »

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company