RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Ovidiu Miculescu, PDG de la Société roumaine de radiodiffusion

A l’occasion du 90ème anniversaire du lancement des transmissions radiophoniques et du 60ème anniversaire du début des émissions télévisées, le pape François a reçu en audience privée les représentants de la direction et du personnel de la RAI-Radiotélévision italienne. Pour la même occasion, ont également été invités les délégués des télévisions et radios publiques de plusieurs pays, dont Radio Roumanie, représentée par son PDG, Ovidiu Miculescu.

Ovidiu Miculescu, PDG de la Société roumaine de radiodiffusion
Ovidiu Miculescu, PDG de la Société roumaine de radiodiffusion

, 29.01.2014, 13:19



Dans une interview à RRI, Ovidiu Miculescu a souligné l’importance de l’invitation lancée à Radio Roumanie. «Parmi les invités à cet événement exceptionnel, je mentionnerais lUnion européenne de radio-télévision (EBU), la chaîne de télévision internationale dinformation en continu Euronews, la société de production et de diffusion de programmes de radio-télévision britannique BBC, la télévision française, la ZDF (deuxième chaîne de télévision publique allemande), la Radio Télévision Suisse, la télévision polonaise et Radio Roumanie. En fait, Radio Roumanie a été la seule institution média d’Europe de l’est, la seule radio publique et en même temps l’unique institution médiatique d’un pays orthodoxe invitée à l’événement, ce que je trouve particulièrement important. Ce fut pour nous un grand honneur et en même temps un signe d’appréciation, parce que, surtout cette dernière année, grâce à sa position au sein des organismes internationaux dont elle est partie, la Société Roumaine de Radiodiffusion s’est affirmée comme une entité sérieuse, constructive dans ses approches et s’est fait remarquer par ses résultats, en comparaison de la plupart des médias publics d’Europe, qui traversent des moments critiques, du point de vue financier et des performances en matière d’audience. Les organismes internationaux du domaine et nos partenaires nous considèrent avec un grand respect, ce qui n’est pas peu de chose. Cela a probablement été une des raisons pour laquelle Radio Roumanie s’est retrouvée parmi les très peu nombreux invités à l’événement. Un événement unique d’ailleurs même pour la RAI et Radio Vatican. »



Par cette audience, le Vatican s’est joint aux manifestations ayant marqué l’anniversaire des services publics de radiotélévision italiens. Le souverain pontife a rappelé aux représentants de la RAI et à leurs invités que la presse doit être un service de la vérité, de la bonté et de la beauté. Sa Sainteté le pape François a ajouté que, «Chacun, à sa place, est appelé à veiller à maintenir un niveau éthique de la communication élevé, ainsi qu’à éviter tout ce qui peut faire tant de mal: la désinformation, la diffamation et la calomnie». Il a également souligné, « la responsabilité à laquelle tout salarié du service public ne peut en aucun cas se soustraire » et le fait que cette profession «est non seulement informative, mais aussi formative».



Lors de l’audience privée, le PDG de la Société roumaine de radiodiffusion, Ovidiu Miculescu, a mis en exergue la bonne coopération entre Radio Roumanie, d’une part, la RAI et Radio Vatican de l’autre. « Pendant le bref entretien que j’ai eu avec le Souverain Pontife, je lui ai dit que nous souhaitons poursuivre et développer cette collaboration et que nous envisageons déjà de nouveaux projets. J’ai également affirmé que nous étions fort honorés de l’invitation qui nous avait été faite et que nous le serions davantage si l’on acceptait notre proposition consistant en un concert de musique classique ou sacrée donné au Vatican par l’Orchestre national de la radio roumaine. La réaction du Souverain pontife a été positive. Il en a été agréablement surpris et s’est montré très ouvert à cette proposition. Radio Roumanie a reçu la médaille anniversaire de la RAI marquant les 90 ans de radio et les 60 ans de télévision italiennes. J’ai, à mon tour, remis à la présidente de la RAI, Anna Maria Tarantola, notre médaille anniversaire et l’émission de timbres illustrant des personnalités de marque de la radio roumaine, ainsi qu’un CD et un album. Un exemplaire de ce coffret anniversaire parviendra au Vatican aussi. C’est un cadeau offert de tout cœur. »



Rappelons que les auditeurs de RRI ont désigné le Souverain Pontife comme Personnalité de l’année 2013”. (aut.: Andreea Demirgian, Ştefan Baciu, Marius Tita; trad.: Mariana Tudose)

Credit photo: Stéphane Ilinski
RRI Alternatives mercredi, 29 mai 2024

Les contes bougons, de Stéphane Ilinski, traduit en roumain par Felicia Mihali

Stéphane Ilinski, auteur des Contes bougons, paru en français chez les Editions Hashtag est venu en Roumanie pour participer à la Foire du livre...

Les contes bougons, de Stéphane Ilinski, traduit en roumain par Felicia Mihali
2e édition du Forum des études et des carrières francophones en Roumanie.
RRI Alternatives samedi, 25 mai 2024

2e édition du Forum des études et des carrières francophones en Roumanie.

Les 24 et 25 mai s’est tenue à l’université polytechnique de Bucarest la 2e édition du Forum des études et des carrières francophones en...

2e édition du Forum des études et des carrières francophones en Roumanie.
La danse du village
RRI Alternatives jeudi, 23 mai 2024

La danse du village

Aujourd’hui nous plongeons dans le monde rural roumain, une immersion totale proposée par l’artiste français Frédéric Xavier Liver qui a...

La danse du village
Sites roumains au patrimoine mondial de l’UNESCO
RRI Alternatives lundi, 22 avril 2024

Sites roumains au patrimoine mondial de l’UNESCO

Le patrimoine mondial de l’UNESCO comprend un ensemble de biens culturels et naturels considérés comme ayant une valeur universelle...

Sites roumains au patrimoine mondial de l’UNESCO
RRI Alternatives samedi, 17 février 2024

Le Festival international de littérature d’Odessa accueilli par Bucarest

Devenu itinérant en raison de la guerre, le Festival international de littérature d'Odessa se déroulera du 22 au 25.02 à l'Institut Goethe de...

Le Festival international de littérature d’Odessa accueilli par Bucarest
RRI Alternatives mardi, 13 février 2024

Chien Noir

Après la sortie de son premier album « Apollo » en octobre dernier, le bordelais sest lancé dans une tournée promotionnelle internationale avec...

Chien Noir
RRI Alternatives mercredi, 07 février 2024

Le cimetière des héros, d’Adrian Lesenciuc

...traduit en français par Iulia Badea Guéritée et Raymond Clarinard pour les Editions Bleu et...

Le cimetière des héros, d’Adrian Lesenciuc
RRI Alternatives lundi, 05 février 2024

La fresque du climat à Kyralina

A Kyralina, le calme habituel et caractéristique de la librairie a été troqué contre le bruit des crayons et de la...

La fresque du climat à Kyralina

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company