RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Vlad Ivanov

Le film « Sunset / Napszállta », réalisé par László Nemes, avec Vlad Ivanov dans le casting, vient de gagner le prix FIPRESCI de la Fédération Internationale de la presse cinématographique lors de l’édition 2018 de la Mostra de Venise.

Vlad Ivanov
Vlad Ivanov

, 16.10.2018, 17:11

Le film « Sunset / Napszállta », réalisé par László Nemes, avec Vlad Ivanov dans le casting, vient de gagner le prix FIPRESCI de la Fédération Internationale de la presse cinématographique lors de l’édition 2018 de la Mostra de Venise.

Le film faisait partie de la compétition officielle de la 75e édition de ce festival de cinéma renommé, aux côtés de 20 autres titres, parmi lesquels les derniers films des réalisateurs français Olivier Assayas et Jacques Audiard. Ce dernier a, quant à lui, remporté le Lion d’argent pour le meilleur réalisateur pour le film « The Sisters Brothers », une coproduction France/Belgique/Roumanie/Espagne qui a été tournée en Roumanie et en Espagne.

Le précédent film du réalisateur hongrois, « Le fils de Saul », avait remporté le Grand Prix au Festival de Cannes il y a trois ans et l’Oscar du meilleur film en langue étrangère en 2016. László Nemes revient dans l’attention du public avec ce long métrage, une coproduction France-Hongrie dont les droits de distribution ont déjà été achetés pour presque 70 pays. Le film suit le destin d’une jeune fille à Budapest juste avant l’éclatement de la Première Guerre mondiale. Son casting comprend une centaine d’acteurs de plusieurs pays, de Hongrie bien sûr, mais aussi de Roumanie, de Pologne et d’Allemagne.

Vlad Ivanov, titulaire du rôle masculin principal, a été présent lors de la première du film à Venise et a discuté avec la correspondante de Radio Roumanie, Elena Postelnicu : « C’est une édition extraordinaire cette année, avec des cinéastes très importants et des films extraordinaires. László Nemes, le réalisateur de « Sunset », m’a lancé un défi et une demande en même temps. Je suis allé à Budapest pour le casting et, une fois rassuré par l’interaction entre l’actrice principale, Juli Jakab, et moi, il m’a demandé de répéter quelques scènes en hongrois. Lorsqu’il a vu que je me débrouillais et que je fais un travail sérieux – aidé par un professeur de hongrois et par l’acteur Levente Molnár, les choses ont été beaucoup plus simples. »

Vlad Ivanov est un des acteurs les plus reconnus et appréciés de Roumanie, il a joué dans une quarantaine de films roumains et étrangers. Il est donc normal qu’il soit reconnu dans la rue, même en Italie.

Vlad Ivanov : « Je profitais d’un après-midi libre à Venise, je flânais sur la place Saint Marc, ravi par ce qui m’entourait, quand j’ai entendu des gens parler de moi. Ils m’avaient reconnu et étaient ravis de me rencontrer. Quand j’étais sur le tapis rouge il y avait aussi beaucoup de Roumains qui demandaient des autographes, j’ai eu du plaisir à les rencontrer et à parler avec eux. »

« Sunset » est la proposition de la Hongrie pour la catégorie du meilleur film en langue étrangère pour l’édition 2019 des Oscars. (Trad. Elena Diaconu)

afiş expoziţie Jacques Hérold la PL4N
RRI Culture mercredi, 09 juillet 2025

« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest

Place aux arts plastiques sur RRI. A Bucarest, l’espace culturel Plan4 (4e plan) accueille l’exposition « Body of the Unseen » (Le corps de...

« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest
Expoziţie Ştefan Bertalan la Art Encounters (foto Remus Dăescu - Art Encounters)
RRI Culture mercredi, 25 juin 2025

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène

La 6e édition de la Biennale d’art contemporain Art Encounters, qui se tient jusqu’au 13 juillet à Timisoara, dans l’ouest de la...

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène
L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest
RRI Culture mardi, 03 juin 2025

L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest

L’écrivain Eric Reinhardt, auteur de « l’Amour et les forêts », a été présent à Bucarest pour lancer la traduction en roumain...

L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest
Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture mercredi, 14 mai 2025

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.

L’écrivaine roumaine Corina Ozon vient de rejoindre la liste des auteurs roumains traduits en français. Son roman  « Tentații » a été...

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture mercredi, 23 avril 2025

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire

Publié en 2016, une année avant le mouvement #metoo, « Mémoire de fille » raconte la première nuit d’amour d’Annie D, une expérience...

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
RRI Culture lundi, 24 mars 2025

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari

Un édifice emblématique   Peintres roumains oubliés est une des expositions proposées à Art Safari à présent. Pour y accéder, on entre...

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari
RRI Culture samedi, 19 octobre 2024

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre

D’abord, nous vous invitons au cinéma.   Bucharest Feminist Film Festival   Vous le savez peut-être déjà , en Roumanie, tous les...

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre
RRI Culture dimanche, 08 septembre 2024

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Clin d’oeil sur Theodor Aman   L’exposition est intitulée « La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres...

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company