RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Tourisme culinaire au delta du Danube

Tourisme culinaire au delta du Danube
Tourisme culinaire au delta du Danube

, 05.08.2022, 10:30

Aujourd’hui,
nous vous invitons dans le delta du Danube, le deuxième plus grand au monde et
le mieux conservé parmi les deltas européens. Il est devenu un site du patrimoine
mondial de l’UNESCO en 1991, après avoir été classifié Réserve nationale de la Biosphère.
Cette fois-ci, nous nous y rendons après avoir consulté le calendrier des événements
qu’y auront lieu ; la plupart de ces évènements nous invitent à découvrir
la cuisine locale à base de poisson et beaucoup d’autres plats du terroir. « La
fête du lac Razelm » aura lieu le 14 août 2022 dans la commune de
Sarichioi, « Les jours de la ville de Sulina » les 14 et 15 août 2022
et « La Fête de la diversité » les 27et 28 août 2022, dans la
commune de Mahmudia. Toujours au mois d’août, on a également la troisième
édition de « La fête des habitants de Greci de partout», qui aura lieu
dans la forêt Crucele, le festival « Luncăvița explorer MTB Challenge »
et le « Festival de la bouillabaisse préparée par les Lipovènes » à Jurilovca, ces trois
derniers ayant lieu vers la fin du mois. Le village de Jurilovca a reçu le
titre de « Lieu d’excellence » de la part de la Commission Européenne
par la plateforme EDEN.




Galina Teleucă, l’adjointe au
maire de Jurilovca, nous a lancé une invitation : « On vous attend à Jurilovca pour découvrir plusieurs types de
tourisme : gastronomique, religieux, archéologique, en voiture, en vélo,
en kayak, en bateau, ainsi que le tourisme du delta et celui de la Mer Noir. On
vous y attend pour que vous goûtiez à notre vin, à nos recettes à base de
poisson et à celles à base de viande. Cette année vous allez également pouvoir
profiter de la fête de la bouillabaisse qui aura lieu pendant la dernière
semaine du mois d’août. La dernière édition a accueilli 70 milles participants
et cette année nous espérons battre ce record ! »






Pour cette année, les
autorités locales ont annoncé leur intention de préparer au moins 30 mille
portions de bouillabaisse.






La particularité gastronomique
des habitants du delta réside à leur talent de décliner tous les plats
traditionnels avec du poisson. Il y a, ainsi, la terrine de poisson, les steaks
de poisson, les saucisses ou les « mici » de poisson, les boulettes
de viande de poisson cuites soit directement dans la soupe, soit marinées. La
soupe et la bouillabaisse connaissent aussi plusieurs façons de préparation :
il y a la recette traditionnelle qui met
à l’honneur plusieurs types de poisson et des légumes coupés en morceaux, et celle
préparée à base d’un fumet de poisson maison. Le fumet est ensuite servi séparément
dans un bol, alors que le poisson de grandes dimensions est servi sur un
plateau, accompagné des légumes vapeur et d’une mayonnaise à l’ail.






Le delta du Danube et le département
de Tulcea sont des destinations de vacances idéales pour s’évader, loin du
rythme alerte des grandes villes. Ce type de tourisme appelé « deltaïque »
est censé privilégier la biodiversité, le pluriculturalisme, les traditions et
la gastronomie locale. À part les promenades en kayak, en stand-up padell ou en
pédalo, il y a aussi la possibilité de faire des promenades en bateau. Il faut
toutefois préciser le fait que l’accès en voiture ou en bateau sur le
territoire de la réserve se fait à base d’un pass touristique. Un tel pass peut
être acheté en ligne sur le site de l’Administration de la Réserve de la
Biosphère du Delta du Danube ou par texto. Une visite dans le delta du Danube se
fait dans le respect de la nature et de l’immense variété d’oiseaux et
d’animaux, avec une attention particulière accordée aux habitants et à leurs
traditions. (Trad Rada Stanica)

Tocan de oaie / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 15 août 2025

La bergerie Ștefanu

Les routes qui traversent la Roumanie   La Transalpina, la plus haute route de notre pays, traverse les crêtes des Carpates méridionales,...

La bergerie Ștefanu
A la découverte de Rupea
Visitez la Roumanie vendredi, 08 août 2025

A la découverte de Rupea

La petite ville de Rupea, dans le département/județ de Brașov (centre de la Roumanie), se trouve à une distance quasi égale entre le chef-lieu...

A la découverte de Rupea
Transalpina (foto: Florenţa Zaharescu/RRI)
Visitez la Roumanie vendredi, 01 août 2025

Le long de la Transalpina

Très fréquentée durant l’hiver grâce à son domaine skiable aménagé à 1.600 mètres d’altitude et recouvert de neige jusque tard au...

Le long de la Transalpina
Limanu - Microdelta - foto: Ştefan Baciu /RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 25 juillet 2025

Le micro-delta de Mangalia

Des embarcations emmènent les touristes dans de petites excursions leur permettant d’admirer la partie sud du littoral roumain de la mer Noire....

Le micro-delta de Mangalia
Visitez la Roumanie vendredi, 18 juillet 2025

Dâmboviţa, un département riche en attractions touristiques et histoire

Musées, grottes, montagnes, histoire   Sis dans la région historique de Munténie, au sud de la Roumanie et attesté dans des documents...

Dâmboviţa, un département riche en attractions touristiques et histoire
Visitez la Roumanie mercredi, 16 juillet 2025

Ogrezeni : repos au parfum de lavande

Un endroit tout à fait… instagrammable!   C’est une expérience sensorielle estivale que nous vous proposons aujourd’hui. Et pour la...

Ogrezeni : repos au parfum de lavande
Visitez la Roumanie lundi, 14 juillet 2025

Le Casino de Constanta

Le littoral de la mer Noire est la principale destination touristique estivale de Roumanie, avec ses nombreuses stations balnéaires situées entre...

Le Casino de Constanta
Visitez la Roumanie vendredi, 11 juillet 2025

Ploiesti – la ville de l’or noir

Repères géographiques   Chef-lieu du département (judeţ) de Prahova, Ploieşti est sise à seulement soixante kilomètres de Bucarest, à...

Ploiesti – la ville de l’or noir

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company