Le spectacle vivant roumain vu depuis la France
La Roumanie estime qu’elle a un mot à dire dans le monde du spectacle vivant contemporain. Certaines créations ou artistes ont acquis ou se sont bâtis une notoriété bien solide en dehors des frontières du pays. Et pourtant, cela n’empêche pas la communauté artistique locale d’éprouver parfois des complexes provinciaux, d’accuser un retard par rapport aux tendances artistiques actuelles, de voir plutôt les décalages et de minimiser ses réussites. Un échantillon de cette Roumanie théâtrale avec toutes ces dimensions et sa pratique artistique est en train d’être examiné par une quinzaine de représentants de l’Association des Conseillers théâtre, cirque, arts de la rue, du Ministère français de la culture et de la communication. Ils ont moins d’une semaine à leur disposition pour comprendre les spécificités locales à travers les cas de deux grandes villes culturelles roumaines — Bucarest, la capitale, et Cluj, dans le centre-ouest du pays. Elysabeth Cormier Van Dam, présidente de lAssociation (DRAC Pays de la Loire), et Jean-Pierre Dufranc (DRAC Île de France) sont en visite à RRI et certains d’entre eux ont accepté de nous livrer un bilan d’étape de cette expérience
Andrei Popov, 06.04.2015, 16:52
La Roumanie estime qu’elle a un mot à dire dans le monde du spectacle vivant contemporain. Certaines créations ou artistes ont acquis ou se sont bâtis une notoriété bien solide en dehors des frontières du pays. Et pourtant, cela n’empêche pas la communauté artistique locale d’éprouver parfois des complexes provinciaux, d’accuser un retard par rapport aux tendances artistiques actuelles, de voir plutôt les décalages et de minimiser ses réussites. Un échantillon de cette Roumanie théâtrale avec toutes ces dimensions et sa pratique artistique est en train d’être examiné par une quinzaine de représentants de l’Association des Conseillers théâtre, cirque, arts de la rue, du Ministère français de la culture et de la communication. Ils ont moins d’une semaine à leur disposition pour comprendre les spécificités locales à travers les cas de deux grandes villes culturelles roumaines — Bucarest, la capitale, et Cluj, dans le centre-ouest du pays. Elysabeth Cormier Van Dam, présidente de lAssociation (DRAC Pays de la Loire), et Jean-Pierre Dufranc (DRAC Île de France) sont en visite à RRI et certains d’entre eux ont accepté de nous livrer un bilan d’étape de cette expérience
