RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le trésor volé regagne la Roumanie

Les pièces du trésor dace récupérées après le vol commis l'année dernière au musée Drents d'Assen sont de retour en Roumanie

Шлем из Коцофенешть и браслеты
Шлем из Коцофенешть и браслеты

, 22.04.2026, 12:05

Le casque de Coţofeneşti et deux bracelets daciques en or, dérobés au musée Drents aux Pays-Bas, ont été rapatriés en Roumanie, marquant une avancée majeure dans une affaire qui avait profondément choqué l’opinion publique. Une troisième pièce manque toutefois toujours à l’appel. Placés sous haute surveillance, ces objets d’une valeur patrimoniale exceptionnelle ont été transférés au Musée national d’histoire de Bucarest, où ils sont exposés jusqu’au 3 mai. Le casque, pièce emblématique du trésor, devra ensuite faire l’objet d’une restauration en raison de légères traces d’impact visibles à sa surface. Une campagne de dons a été lancée afin de financer sa remise en état. Le ministre de la Culture, Demeter András István, a salué cette récupération, tout en appelant à une vigilance accrue quant à la protection du patrimoine :

 

« Le patrimoine doit être défendu avec fermeté, où qu’il se trouve, et ramené là où il peut conserver toute sa signification. Tout cet épisode nous rappelle à quel point le patrimoine peut être vulnérable. Il peut être exposé à la violence, au trafic illégal, à la négligence, à l’oubli. C’est précisément pour cette raison que sa protection ne peut rester qu’une obligation abstraite, ni une responsabilité incombant exclusivement aux spécialistes ou aux institutions. C’est un devoir qui concerne l’ensemble de la société, mais les institutions ont, à leur tour, une responsabilité particulière, celle de mettre en place le cadre grâce auquel ce devoir commun peut être assumé de manière réelle, cohérente et durable. »

 

Un casse éclair aux ramifications judiciaires

 

Le casque de Coţofeneşti et les trois bracelets en or figuraient parmi les pièces maîtresses de l’exposition « Dacia – Le royaume de l’or et de l’argent », présentée l’an dernier aux Pays-Bas. Dans la nuit précédant la clôture de l’événement, en janvier 2025, trois individus ont fait exploser une entrée secondaire du musée d’Assen avant de s’emparer, en quelques minutes, des quatre objets roumains. Quelques mois plus tard, en septembre 2025, le ministère roumain de la Culture annonçait avoir perçu une indemnisation de 5,7 millions d’euros versée par l’assureur pour couvrir la perte des biens culturels. La récupération récente de trois des quatre pièces implique désormais le remboursement partiel de cette somme. Le vol, qui avait suscité une vive indignation en Roumanie, a donné lieu à une vaste opération de recherche aux Pays-Bas. Si les trois suspects ont été interpellés rapidement, le sort du butin est resté longtemps incertain. Ce n’est que début avril que les autorités néerlandaises ont annoncé avoir localisé le casque et deux bracelets, retrouvés en excellent état malgré une légère dégradation de surface sur le casque. La découverte des objets résulte d’un accord conclu entre les autorités et deux des suspects, tandis que le troisième continue de nier toute implication. Tous trois sont actuellement poursuivis pour vol et destruction de biens appartenant à une institution muséale. Leur procès est en cours aux Pays-Bas. Le mystère demeure toutefois entier quant à la localisation du troisième bracelet, toujours introuvable à ce jour.

Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 18 septembre 2026

Nomination d’un nouveau Premier ministre

Siegfried Mureșan, homme politique de 44 ans formé à Berlin et à Bruxelles avant de s'engager en politique à Bucarest, a été proposé par le président …

Nomination d’un nouveau Premier ministre
Sisteme antidronă. Foto: Sorin Cealera/RRA.
Les dossiers de l'actualité jeudi, 17 septembre 2026

Protection anti-drone dans les ports militaires

Le système Black Talon, opérationnel avant la fin de l'année.   Les ports roumains à la mer Noire et au Danube seront défendus par des équipement…

Protection anti-drone dans les ports militaires
Protest violent în capitală (Sursa foto: RRI)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 16 septembre 2026

Des violences à Bucarest

La protestation organisée mardi, à Bucarest, par des éleveurs d’ovins et de caprins a dégénéré en affrontements violents avec les forces de l’ordre. L…

Des violences à Bucarest
Nicușor dan la reuniunea europeană
Les dossiers de l'actualité mardi, 15 septembre 2026

L’Arctique sous la loupe

Réunis à un sommet dans le nord de la Finlande, douze pays ont appelé l'Union européenne à renforcer sa présence dans l'Arctique, région marquée par d…

L’Arctique sous la loupe
Les dossiers de l'actualité lundi, 14 septembre 2026

Une inflation à la baisse ? Pas évident !

Le taux d’inflation a baissé en Roumanie de 8,16% à 6,17%, ce qui constitue une nouvelle réduction importante après un recul de plus de 2% enregistré …

Une inflation à la baisse ? Pas évident !
Les dossiers de l'actualité vendredi, 11 septembre 2026

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest

Un système de réponse solide   La commissaire européenne chargée de l’Egalité, de l’Etat de préparation et de la gestion des crises, Hadja Lahbib…

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest
Les dossiers de l'actualité jeudi, 10 septembre 2026

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées

La loi autorise, à titre exceptionnel, la modification des limites de certaines aires naturelles protégées afin de permettre la poursuite de certains …

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées
Les dossiers de l'actualité mercredi, 09 septembre 2026

Quel gouvernement veulent les Roumains ?

Depuis plus de quatre mois, la Roumanie est gouvernée par un cabinet intérimaire, aux prérogatives exécutives limitées. Le gouvernement minoritaire ré…

Quel gouvernement veulent les Roumains ?

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company