RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

10.08.2026 (mise à jour 1)

Les représentants des partis parlementaires roumains seront convoqués mardi prochain pour des discussions techniques avec le président Nicușor Dan sur le projet de loi sur la grille unique des salaires dans le système public / Le niveau du Danube a monté dans le secteur de la centrale nucléaire de Cernavodă (sud-est), suite à des interventions et le réacteur n° 2 de la centrale pourra toujours fonctionner / Le déficit de la balance commerciale de la Roumanie durant le premier semestre de l’année 2026 s’est chiffré à 16,4 milliards d’euros, soit de 2% inférieur à celui rapporté durant la période similaire de 2025

10.08.2026 (mise à jour 1)
10.08.2026 (mise à jour 1)

, 10.08.2026, 18:25

Salaires – Les représentants des partis parlementaires roumains seront convoqués mardi prochain pour une série de discussions techniques avec le président Nicușor Dan sur le projet de loi sur la grille unique des salaires dans le système public. C’est la dernière semaine durant laquelle les dirigeants politiques puissent parvenir à un accord sur cette réforme, dernière chance pour que la Roumanie obtienne près de 800 millions d’euros de fonds européens. La réforme des salaires du secteur public est un jalon crucial qui doit être adoptée d’ici le 31 août. Cependant, à cause de désaccords entre les partis et du mécontentement des syndicats, le texte n’a jusqu’à présent pas pu être examiné par le Parlement. Le ministre par intérim du Travail Dragos Pislaru a lancé ce lundi un appel public aux leaders politiques à laisser de côté les disputes. Quant aux pourparlers avec les représentants des syndicats, selon le ministre, les négociations sur des sujets sensibles, tels que l’Education et la Santé, ont considérablement avancé. Entre temps, les sociaux-démocrates annoncent qu’ils ne soutiendront pas le projet de loi sur la grille unique des salaires dans le système public dans la forme actuelle élaborée par le Ministère du Travail. Selon eux, la loi a besoin d’amendements pour être mise en accord avec les revendications des syndicats et d’autres catégories socio-professionnelles. De leur côté, les représentants de l’Alliance pour l’Union des Roumains estiment que le projet est construit d’une manière erronée et demandent l’élimination des privilèges et des exceptions, la réduction de l’appareil bureaucratique et placer les professionnels, qui assurent le fonctionnement de l’Etat, au centre du système.

 

Danube – Le Gouvernement de Bucarest a alloué lors de la séance de ce lundi 5,1 millions de lei, soit presque 1 million d’euro, pour poursuivre les travaux urgents de dragage sur le fleuve Danube et plus précisément d’approfondir le chenal navigable). Les travaux visent à assurer le débit d’eau nécessaire au fonctionnement en sécurité de la centrale nucléaire de Cernavoda (sud-est de la Roumanie) sur toile de fond de la sécheresse hydrologique sévère durant cette période.

D’ailleurs, le niveau du Danube a monté de huit centimètres dans le secteur de la centrale nucléaire de Cernavodă, suite à des interventions sur le bras de Bala. Le réacteur n° 2 de la centrale, le seul actuellement en service, pourra fonctionner pendant au moins neuf jours supplémentaires, selon le ministre des Transports par intérim, Radu Miruţă. Quatre barges ont été immergées de manière contrôlée afin de former deux seuils artificiels, redirigeant une partie du débit du Danube vers le bras alimentant la centrale, qui fournit 20 % de la consommation énergétique du pays. Cependant, les autorités avertissent que le danger n’est pas écarté, car de forts courants pourraient déplacer les barges et réduire, voire annuler, l’effet de l’intervention. Le débit du Danube devrait se maintenir autour des 1 400 mètres cubes par seconde jusqu’au 12 août, puis augmenter progressivement pour atteindre les 1 500 mètres cubes par seconde d’ici le 15 août, selon les prévisions de l’Institut national d’hydrologie et de gestion de l’eau. A cause du faible débit du Danube à l’entrée du pays, la Roumanie est placée en alerte énergétique durant le mois d’août.

 

Déficit – Le déficit de la balance commerciale de la Roumanie durant le premier semestre de l’année 2026 s’est chiffré à 16 milliards 459 millions d’euros, soit de 2% inférieur à celui rapporté durant la période similaire de 2025, selon les chiffres de l’Institut national des statistiques publiés lundi. Au cours du premier semestre, les exportations se sont élevées à plus de 49 milliards d’euros et les importations à plus de 65 milliards d’euros. Durant cette période, les exportations ont progressé de 3 % et les importations de 1,7 % par rapport à la même période de l’année 2025. Selon l’INS, les groupes de produits qui comptent pour une part importante des exportations et des importations sont les machines et le matériel de transport (46,8 % des exportations et 36,5 % des importations) et autres produits manufacturés (27,2 % des exportations et 27,3 % des importations). La valeur des échanges commerciaux au sein de l’UE à 27 était environ trois fois supérieure à celle des échanges avec les pays extracommunautaires.

 

Pompiers – Des pompiers roumains, déployés en France et en Grèce, sont intervenus, notamment dans la nuit de dimanche à lundi, dans le cadre de missions de pré-positionnement. Leurs activités ont été constamment adaptées à la situation opérationnelle et au risque d’incendies de végétation. Selon l’Inspection générale des situations d’urgence, en France, l’intervention des pompiers roumains a été principalement opérationnelle. Les équipes sont intervenues pour éteindre plusieurs départs de feu entre les localités de Correns, Montfort, Le Val et Carces. En Grèce, un exercice conjoint et des patrouilles ont été menés dans des zones à haut risque d’incendie.

 

Athlétisme – L’athlète roumaine Alexandra Stefania Uta a remporté la médaille d’or du 400 m haies aux Championnats du monde juniors d’athlétisme à Eugene (Oregon, États-Unis) dimanche, établissant un nouveau record de la compétition. Daria Vrinceanu a décroché la médaille d’argent au triple saut. La Roumanie a engagé 11 athlètes dans la compétition, sept chez les femmes et quatre chez les hommes, terminant les Championnats du monde juniors 11e au classement des médailles, avec une médaille d’or et une d’argent.

10.08.2026
Le flash lundi, 10 août 2026

10.08.2026

Danube – Le niveau du Danube a monté de huit centimètres dans le secteur de la centrale nucléaire de Cernavodă (sud-est), suite à des...

10.08.2026
08.08.2026 (mise à jour)
Le flash samedi, 08 août 2026

08.08.2026 (mise à jour)

Drone – Le ministère roumain de la Défense a précisé que ses systèmes de surveillance radar n’ont détecté aucun aéronef ayant...

08.08.2026 (mise à jour)
08.08.2026
Le flash samedi, 08 août 2026

08.08.2026

Notation – L’agence Moody’s a maintenu la note de la Roumanie à « Baa3 », avec perspective négative. Les experts de...

08.08.2026
07.08.2026 (mise à jour 2)
Le flash vendredi, 07 août 2026

07.08.2026 (mise à jour 2)

Frontières – L’Italie a réagi vendredi en déclarant qu’elle ne céderait à aucun « ultimatum ni imposition » de l’Espagne...

07.08.2026 (mise à jour 2)
Le flash vendredi, 07 août 2026

07.08.2026 (mise à jour 1)

Gouvernement – Le gouvernement intérimaire de Bucarest s’est réunit ce vendredi lors d’une nouvelle séance extraordinaire afin de...

07.08.2026 (mise à jour 1)
Le flash vendredi, 07 août 2026

07.08.2026

Gouvernement – Le gouvernement intérimaire de Bucarest se réunit aujourd’hui lors d’une nouvelle séance extraordinaire afin de...

07.08.2026
Le flash jeudi, 06 août 2026

06.08.2026 (mise à jour)

Moody’s – Le ministère des Finances de Bucarest attend vendredi l’évaluation de l’agence Moody’s, la prochaine...

06.08.2026 (mise à jour)
Le flash jeudi, 06 août 2026

06.08.2026

Crise énergétique – La Roumanie est en état d’alerte énergétique le long du mois d’août et les autorités relancent aujourd’hui les...

06.08.2026

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company