31.08.2026 (mise à jour 1)
- Le déficit budgétaire de la Roumanie a enregistré une baisse significative au cours des premiers 7 mois de cette année pour atteindre les 2,34 % du PIB / - Des manifestations culturelles sont organisées simultanément en Roumanie, en République de Moldova, ainsi qu’au sein des communautés historiques et de la diaspora marquant ce lundi le 31 août la Journée de la langue roumaine / - Quatrième position pour la Roumanie dans le classement de médailles au Championnats du monde d’aviron 2026 aux Pays-Bas
Newsroom, 31.08.2026, 16:06
Déficit – Le déficit budgétaire a enregistré une baisse significative au cours des premiers 7 mois de cette année pour atteindre moins de 48 milliards de lei (presque 9,1 milliards d’euro). Selon le Ministère des Finances ; il s’agit d’une baisse de 37 % par rapport à la mémé période de l’année dernière. Quant au rapport avec le PIB, le déficit a baissé de 3,99 % à 2,34 %. Ce changement est dû à l’augmentation de 11 % des revenus, tandis que les dépenses budgétaires ont été tenues sous contrôle ayant enregistré une augmentation de seulement 2,9 % sans affecter les investissements. Rappelons-le, depuis le 1er août 2025 le Gouvernement de Bucarest a pris une série de mesures censées réduire rapidement le déficit budgétaire qui avait atteint le seuil de 9,3 % du PIB en 2024, soit la valeur la plus élevée de l’UE.
Journée de la langue roumaine – La Journée de la langue roumaine est célébrée ce lundi le 31 août simultanément en Roumanie, en République de Moldova et en Ukraine. Dans un message publié en ligne à cette occasion, le président roumain Nicusor Dan a souligné que « protéger les droits des Roumains du monde ainsi que promouvoir la culture nationale roumaine restaient des objectifs essentiels pour notre Etat ». Il a caractérisé la langue roumaine de « liant précieux », capable de nous encrer dans l’histoire et d’ouvrir notre avenir. M Dan a transmis des félicitations à tous ceux qui parlent, écrivent et gardent vivante la langue roumaine, sans tenir compte des frontières.
Instituée en 2013 par le Parlement à Bucarest cette journée coïncide avec la fête nationale en République de Moldova voisine et rend hommage au mouvement de renaissance nationale dans ce petit pays ex-soviétique. Rappelons-le, le 31 août 1989 en plein régime soviétique, le Parlement de Chisinau piqueté par pas moins de 750 000 personnes, à savoir un sixième de la population du pays à l’époque, a décidé de déclarer le roumain langue d’Etat et d’adopter l’alphabet latin au lieu de l’alphabet cyrillique imposé par les occupants après l’annexion de 1940. Notons aussi que cette année la Journée de la langue roumaine est également célébrée en Ukraine, suite à un décret signé par le président Volodymyr Zelensky le 12 mars dernier, lors de sa visite à Bucarest. Par ailleurs, en République de Moldova, la Grande Dictée Nationale, arrivée à sa quatrième édition, organisée à l’occasion de cette fête, a réuni ce lundi plus de 3 500 personnes, dont plus de 2 500 sur la Place du Rassemblement National de Chisinau. En première cette année l’événement a été accessible également aux personnes malvoyantes.
Réunion – La réunion annuelle de la diplomatie roumaine a lieu ces jours à Bucarest. Ambassadeurs, consuls et hauts fonctionnaires participent à cet événement présidé par la ministre des Affaires étrangères par intérim Oana Toiu. Les repères de la Roumanie dans les affaires extérieures, l’appartenance à l’Union européenne et à l’OTAN, le partenariat transatlantique et les relations avec les Etats voisins sont à la fois vitales pour la Roumanie et aussi en pleine transformation, a déclaré la ministre des Affaires étrangères Oana Toiu. Selon elle il est impossible d’aborder les priorités de la politique des affaires étrangères de la Roumanie sans prendre en compte la dimension sécuritaire, sur toile de fond de la guerre d’agression menée par la Russie contre l’Ukraine. La Roumanie de l’an 2026 doit être un fournisseur majeur de sécurité au sein de l’OTAN, particulièrement sur le flanc est et en mer Noire, a déclaré de son côté le président du Sénat Mircea Abrudean. Selon lui, la présence de troupes américaines sur le territoire de la Riumanie représente la garantie de sécurité la plus solide dont la Roumanie ait bénéficié dans son histoire moderne. La réunion annuelle de la diplomatie roumaine souligne la manière dont l’action diplomatique et consulaire peut contribuer davantage au renforcement du profil international du pays, à la promotion des intérêts sécuritaires et économiques de la Roumanie et au soutien des citoyens roumains.
Frontière – Les autorités du département de Tulcea, dans le sud-est de la Roumanie, se préparent pour un afflux accru de personnes traversant la frontière roumano-ukrainienne à Isaccea, pour se rendre à Orlivka, dans la région d’Odessa, en Ukraine, aux alentours du Nouvel An juif, rapporte la presse de Bucarest. Selon cette source, le préfet Eugen Terente a déclaré avoir déjà tenu deux réunions avec les autorités de Tulcea chargées de l’ordre public et de la sécurité afin de prévenir tout incident. L’année dernière, le pèlerinage s’est déroulé sans problème dans le département, mais « ces réunions permettent de mieux coordonner et de fluidifier la communication entre les institutions de l’Etat, les voyageurs bénéficiant ainsi d’un passage plus aisé à la frontière », affirme le préfet. Le Nouvel An juif est célébré du 11 au 13 septembre 2026 et l’Ukraine abrite le tombeau d’un grand chef religieux, lieu de pèlerinage qui rassemble des milliers de fidèles. L’espace aérien ukrainien étant fermé en raison de l’invasion russe, les pèlerins du monde entier utilisent les aéroports de Roumanie et de la République de Moldova pour se rendre au tombeau du rabbin Nachman de Breslov. Le point de passage aux frontières Isaccea-Orlivka est préféré de nombreux pèlerins, car il raccourcit la distance parcourue depuis les aéroports roumaine de Bucarest, Constanta et Tulcea.
Sapeurs-pompiers – Le troisième contingent de sapeurs-pompiers roumains est arrivé en Grèce afin d’assurer la continuité des missions de surveillance et d’extinction d’incendies de végétation et de forêt menées ces deux dernières semaines. Selon l’Inspection générale pour les situations d’urgence, les sapeurs-pompiers seront stationnés à Nea Makri, une localité située dans la région d’Attique, à environ 25 kilomètres nord-est d’Athènes. Parallèlement, les sapeurs-pompiers roumains se trouvant en mission en Serbie voisine ont poursuivi leurs efforts pour limiter un incendie de forêt dans la province de Voïvodine, au nord-est du pays. Ces missions de sapeurs-pompiers roumains dans les deux pays s’inscrivent dans le cadre du Mécanisme de protection civile de l’Union européenne.
Visite – L’ancienne chancelière allemande, Angela Merkel, se trouvera à Bucarest cette semaine pour présenter son volume de mémoires intitulé « Liberté. Souvenirs 1954-2021 ». Selon les médias, les lecteurs roumains pourront la rencontrer lors de deux événements publics. Il s’agit d’une séance d’autographes prévue ce mardi 1er septembre et d’un dialogue à l’Athénée Roumain avec le journaliste et diplomate Emil Hurezeanu, fin connaisseur de l’espace germanophone. Le volume des mémoires d’Angela Merkel a été lancé à l’international en 2024 dans plus de 30 pays. Bucarest figure parmi les rares villes où l’ancienne chancelière a choisi de participer personnellement au lancement de son livre, aux côtés de capitales telles Berlin, Washington, Budapest et Athènes. Dans cet ouvrage, elle évoque son enfance et sa jeunesse passées en République démocratique allemande, un satellite communiste de l’Union soviétique, la chute du mur de Berlin et les débuts de sa carrière politique. Elle offre aussi une perspective des décisions prises durant ses seize années à la tête du gouvernement allemand et sur ses rencontres avec les leaders de la scène politique internationale. Rappelons-le, Angela Merkel a été chancelière d’Allemagne de 2005 à 2021 et la première femme à occuper ce poste.
PNRR – Ce lundi 31 août marque la fin du Plan national de relance et de résilience de la Roumanie, un mécanisme national d’investissement et de réforme financé par un fonds communautaire spécial, créé pour soutenir la reconstruction de l’Europe après la pandémie de COVID-19. Sur un budget de plus de 20 milliards d’euros alloués par ce plan, la Roumanie n’a effectivement reçu qu’environ 13 milliards d’euros. Le reste dépend de l’évaluation faite par la Commission européenne des réformes décidées récemment par les autorités de Bucarest. Avant la clôture du Plan national de relance et de résilience, plus de 15 000 projets financés par des fonds européens étaient en cours, tandis qu’environ 4 500 d’entre eux n’ont toujours pas été finalisés.
Consultations – Le président Nicusor Dan et les partis parlementaires auront de nouvelles consultations ce mardi, 1er septembre, afin de désigner le futur premier ministre. Le chef de l’Etat se dit confiant de pouvoir, cette fois-ci, trouver une majorité en faveur d’un gouvernement stable. Le président a cette fois-ci exclu l’option d’un cabinet technocrate, affirmant que le futur exécutif serait composé de ministres issus des partis politiques. Selon plusieurs sources politiques, le futur premier-ministre pourrait être un indépendant, à la tête d’un gouvernement de ministres issus majoritairement du Parti Social-Démocrate et soutenu au Parlement par l’Union Démocrate Magyare de Roumanie. Rappelons-le, la Roumanie n’a plus eu de gouvernement aux pleins pouvoirs depuis le 5 mai dernier, losque l’équipe minoritaire formée du Parti National Libéral, de l’Union Sauvez la Roumanie et de l’Union Démocrate Magyare de Roumanie a été destituée par motion de censure. Désigné initialement candidat au poste de premier-ministre l’eurodéputé Eugen Tomac a déposé son mandat avant même d’avancer son équipe. Par la suite, le libéral dissident Adrian Vestea a été nommé, sans pourtant obtenir les voix nécessaires au Parlement afin d’être investi.
Sondage – Près des trois quarts des habitants de la capitale Bucarest (à savoir 73 %) estiment que la Roumanie se dirige dans une mauvaise direction, tandis que seulement 18 % pensent qu’elle est dans la bonne voie, selon un sondage réalisé par l’institut CURS dans la capitale. Concernant la situation à Bucarest, 63 % des personnes interrogées ont déclaré qu’elle allait dans la mauvaise direction. Le trafic et les embouteillages sont indiqués comme le principal problème qui devrait être résolu en priorité par la municipalité. En deuxième position l’on retrouve l’état des rues, suivi les places de parking insuffisante’s. Selon le sondage, si des élections locales avaient lieu dimanche prochain, le Parti Social-Démocrate obtiendrait 22 % des voix, suivi du Parti National Libéral avec un 1 % d’écart. L’Alliance pour l’Union des Roumains serait créditée de 20 % des intentions de vote, tandis que l’Union Sauvez la Roumanie de 18 %. Le sondage a été réalisé par l’institut CURS du 21 au 28 août sur un échantillon de plus de 1 000 personnes avec une marge d’erreur maximale de +/- 3 %.
Aviron – Aux Championnats du monde d’aviron tenus du 24 au 30 août à Amsterdam, les athlètes roumains ont remporté trois médailles d’or, dont deux ce dimanche, dernier jour de compétition, à l’épreuve féminine de huit avec barreuse et mixte. En première, Adriana Adam et Simona Radis ont remporté trois médailles d’or aux Championnats du monde d’Amsterdam, après leurs victoires aux épreuves de huit féminin et mixte avec barreur, huit féminin avec barreuse et en deux féminin sans barreuse, vendredi. La Roumanie est en quatrième position au classement par médailles de ces Championnats du monde, avec trois médailles d’or, devant les Pays-Bas, l’Allemagne et les Etats-Unis.
