Le déficit commercial de la Roumanie, à la hausse
La forte hausse des prix de l’énergie dans le monde se reflète aussi dans le déficit commercial de la Roumanie.
Roxana Vasile, 13.10.2026, 12:14
La flambée des prix des carburants et du gaz naturel dans le monde a des répercussions sur le déficit commercial de la Roumanie aussi. Celui-ci a augmenté de plus de 307 millions d’euros au cours des huit premiers mois de cette année, par rapport à la même période de 2025. Les dernières données de l’Institut national de la statistique indiquent que les importations sont nettement plus coûteuses que les exportations.
Ainsi, entre janvier et août, la Roumanie a importé pour plus de 88 milliards d’euros de marchandises, tandis que les exportations se sont élevées à près de 66 milliards. Le déficit commercial a donc dépassé les 22 milliards d’euros, soit une hausse de 1,4 % par rapport à la même période de l’année dernière. De plus, en août, les importations ont augmenté plus rapidement que les exportations par rapport au même mois de 2025, ce qui a accentué le déséquilibre.
Plus de 70% des échanges commerciaux effectués avec l’UE
La part la plus importante dans les exportations et les importations a été détenue par les véhicules et les équipements de transport (plus de 45 % des exportations et plus de 36 % des importations). Par ailleurs, la majeure partie de ses échanges commerciaux– plus de 70 % tant pour les exportations que pour les importations – la Roumanie l’a effectuée avec des pays de l’Union européenne.
Selon l’analyste économique Constantin Rudniţchi, cette évolution est dûe à la hausse de la valeur des importations de carburants et de produits chimiques, dont les prix sur les marchés internationaux ont été plus élevés que l’année dernière.
Constantin Rudniţchi : « Nous avons importé davantage de marchandises pour des prix plus élevés. Si l’on examine la hausse des importations, on constate qu’elle provient principalement des produits pétroliers et des carburants. Or, nous savons bien que la Roumanie, pour différentes raisons, a importé davantage de carburants cette année, surtout au mois d’août, auxquels se sont ajoutés des produits chimiques. Sur les marchés internationaux, ces produits étaient plus chers que l’année dernière et cela s’est certainement reflété dans la balance commerciale des huit premiers mois. »
Les produits locaux perdent sur les marchés nationaux et internationaux
Pourquoi ce déficit commercial est-il significatif ? Parce que – expliquent les spécialistes – un niveau élevé des importations par rapport aux exportations montre que les produits locaux ont du mal à rivaliser sur les marchés internationaux, voire sur le marché intérieur, face aux marchandises venues d’ailleurs.
La persistance à long terme d’un déficit commercial élevé témoigne d’une production nationale insuffisamment développée, de sorte que le pays dépend de fournisseurs étrangers pour des produits essentiels, tels que les produits chimiques, l’énergie ou les produits semi-finis. Or, ces dernières années, la Roumanie a constamment affiché un déficit commercial annuel de plusieurs dizaines de milliards d’euros. Et ce déficit commercial persistant peut entraîner, entre autres, une dépréciation de la monnaie nationale, une augmentation de la dette extérieure, des pertes d’emplois, une hausse des prix des produits autochtones et implicitement, une baisse du pouvoir d’achat des consommateurs.