RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

06.11.2026

L'un des deux réacteurs de la centrale nucléaire de Cernavodă, remis en service, au bout de quatre mois d’arrêt en raison du faible débit du Danube/ Bucarest s’inscrit dans une vague de fausses alertes à la bombe ayant touché des dizaines de vols et d’aéroports européens/ Le club champion de Roumanie de football, l’Universitatea Craiova s’est imposé jeudi soir 2-0 à domicile face à l’équipe albanaise du KF Egnatia, en Ligue des conférences.

06.11.2026
06.11.2026

, 06.11.2026, 13:18

Centrale– L’un des deux réacteurs de la centrale nucléaire de Cernavodă (au sud-est de la Roumanie) a été remis en service, au bout de quatre mois d’arrêt en raison du faible débit du Danube, qui assure le refroidissement des réacteurs. Le raccordement du réacteur au réseau électrique national aura lieu aujourd’hui, afin que le réacteur atteigne sa pleine capacité samedi. La tranche n° 1 avait été arrêtée de manière contrôlée le 28 juillet en raison du niveau extrêmement bas du Danube, dans le contexte d’une grande sécheresse. Pour des raisons de sécurité nucléaire, les spécialistes de la centrale avaient alors décidé que l’exploitation ne pouvait plus se poursuivre en toute sécurité. La crise hydrologique a par la suite entraîné la mise à l’arrêt du deuxième réacteur aussi. La centrale nucléaire de Cernavodă assure 20% de l’approvisionnement énergétique national grâce à ses deux unités, qui fournissent chacune 700 mégawatts au réseau électrique national. La production d’énergie en Roumanie provient également de l’hydroélectricité (30 %), du gaz naturel (17 %), de l’éolien (environ 15 %), du charbon (13 %) et du solaire (5 %).

 

Alertes bombe – De fausses alertes à la bombe ont visé, jeudi, plusieurs avions à l’aéroport Otopeni de Bucarest, où une cellule de crise a été mise en place et où des démineurs du Service roumain de renseignement ont procédé à des vérifications. D’ailleurs, Bucarest s’inscrit dans une vague de fausses alertes à la bombe ayant touché au moins 20 vols et aéroports européens en Autriche, en Belgique, en Bulgarie, en République tchèque, au Danemark, en France, en Italie ou en Pologne. L’Agence européenne de la sécurité aérienne a annoncé qu’elle suivait la situation de près et évaluait les implications possibles sur la sécurité aérienne.

 

Economie – La Roumanie dispose de capitaux, de ressources et d’économies pouvant être orientés vers des investissements et vers l’accès aux fonds européens, mais le développement économique nécessite également un autre type de capital, celui de la confiance entre l’État et le monde des affaires, entre les institutions et les citoyens, a déclaré ce vendredi le Premier ministre Luca Niculescu. Il a participé à un sommet intitulé « Comment mobiliser le capital de la Roumanie », organisé par la Confédération patronale Concordia. Le chef du gouvernement a souligné que, ces vingt dernières années, c’est le secteur privé qui a assumé une grande partie du fardeau du développement économique de la Roumanie. Luca Niculescu a affirmé que le rôle de l’État est de créer les conditions nécessaires au développement économique et de ne pas faire obstacle à l’initiative privée, soulignant que c’est là l’un des objectifs fondamentaux du gouvernement qu’il dirige. Enfin, le Premier ministre a ajouté que la Roumanie devait passer à un autre niveau de développement économique, dans un contexte international marqué par une concurrence de plus en plus forte et des défis complexes.

 

Ukraine – Le ministre roumain des Affaires étrangères, Dan Neculăescu, s’est entretenu jeudi à Bucarest avec son homologue ukrainien Andrii Sîbiha au sujet de la situation de sécurité en mer Noire, soulignant que la Roumanie renforçait ses capacités afin de protéger la liberté de navigation. Cette discussion a eu lieu à la suite d’une nouvelle attaque par drone contre un navire marchand battant pavillon étranger, à proximité des eaux territoriales de la Roumanie, un événement qui a entraîné la mort d’un marin et la disparition de trois autres. Dan Neculăescu a également indiqué que les prochaines étapes avaient été définies pour consolider le partenariat stratégique et poursuivre le soutien accordé par la Roumanie à l’Ukraine. Il a également souligné l’importance du respect des droits des minorités nationales – un point essentiel à l’agenda bilatéral roumano-ukrainien.

 

Paris– Nouvelle journée de manifestations plutôt calme en France, ce jeudi. Les organisateurs, cités par la correspondante de Radio Roumanie à Paris, ont annoncé la mobilisation de plus d’un million et demi de participants à l’échelle nationale, tandis que le décompte du ministère de l’Intérieur s’est arrêté à 600 000. Quelques incidents entre manifestants et forces de l’ordre ont eu lieu à Paris. Des violences ont également été signalées dans d’autres villes. Plus de 400 personnes ont été interpellées par la police. Les syndicats des salariés des secteurs public et privé, soutenus par les élèves et les étudiants, les retraités et les agriculteurs, réclament une augmentation du Smic de 100 à 150 euros nets au moins, après qu’une grande partie des travailleurs a considérablement perdu son pouvoir d’achat ces derniers temps. Les manifestants ont également demandé au gouvernement d’alléger la charge fiscale pesant sur les salariés et d’augmenter l’impôt des plus riches et des multinationales. Presqu’un mois depuis le début des protestations à travers la France, le gouvernement invite à des négociations. Le Premier ministre Sébastien Lecornu a convoqué lundi une conférence sociale en présence des représentants des syndicats et du patronat, afin de dénicher ensemble des solutions pour augmenter les salaires.

 

Football–  Le club champion de Roumanie de football, l’Universitatea Craiova (sud), s’est imposé jeudi soir 2-0 à domicile face à l’équipe albanaise du KF Egnatia, en Ligue des conférences. L’Universitatea totalise désormais 7 points et occupe la 8e place dans le classement de la compétition. Lors de ses premiers matchs, l’équipe roumaine avait fait match nul 1-1 à domicile face aux Espagnols de Getafe et s’était imposée 3-1 en Andorre contre l’Inter Club d’Escaldes. Craiova est la dernière équipe roumaine encore présente en coupes européennes. Les trois autres – l’Universitatea et le CFR de Cluj (nord-ouest) ainsi que le FCSB de Bucarest – ont été éliminés lors des tours préliminaires

 

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Sorana Cîrstea affronte aujourd’hui la Russe Alexandra Şubladze (23 ans, 136e au classement WTA) en quarts de finale du tournoi WTA 250 de Hong Kong. Hier, Cîrstea (36 ans) s’est imposée face à l’Américaine d’origine roumaine Mary Stoiana (23 ans, 114e au classement WTA), sur le score de 7-5, 6-1. Sorana Cîrstea a annoncé qu’elle prendrait sa retraite à la fin de cette année. Si elle maintient sa décision, le tournoi de Hong Kong sera le dernier de sa carrière. Dans le classement mondial des meilleures joueuses de tennis publié lundi, Cîrstea se trouve en 15ème place. Deux autres Roumaines figurent dans le Top 100 : Gabriela Ruse, en 60e place, et Jaqueline Cristian, en 79e place.

 

Météo – Le temps s’est amélioré ce vendredi et le soleil est de retour dans le ciel roumain, notamment dans le sud et le sud-est. Il pleut dans la partie orientale du territoire et il neige en altitude. Les températures maximales vont ce vendredi de 5 à 15 degrés. 9 degrés à midi, à Bucarest.

05.11.2026 (mise à jour)
Le flash jeudi, 05 novembre 2026

05.11.2026 (mise à jour)

Croissance - L'économie roumaine connaîtra une croissance de 1,6 % en 2027, mais clôturera cette année sur un recul de 0,7 %, selon les estimations de…

05.11.2026 (mise à jour)
05.11.2026
Le flash jeudi, 05 novembre 2026

05.11.2026

Alerte à la bombe - Une cellule de crise a été instituée jeudi sur l’aéroport international « Henri Coanda » de Bucarest, après qu’une alerte à la bom…

05.11.2026
04.11.2026 (mise à jour)
Le flash mercredi, 04 novembre 2026

04.11.2026 (mise à jour)

Visite - Le président Nicuşor Dan s'est entretenu mercredi à Bucarest avec le sous-secrétaire d'État américain chargé de la politique de défense, Elbr…

04.11.2026 (mise à jour)
04.11.2026
Le flash mercredi, 04 novembre 2026

04.11.2026

Visite - Le président roumain, Nicușor Dan, doit recevoir ce mercredi à Bucarest, Elbridge Colby, sous-secrétaire américain à la politique de défense.…

04.11.2026
Le flash mardi, 03 novembre 2026

03.11.2026 (mise à jour 2)

Dialogue social - Le dialogue entre le gouvernement et les grandes confédérations syndicales, entamé lundi, se poursuivra dans les prochains jours, a …

03.11.2026 (mise à jour 2)
Le flash mardi, 03 novembre 2026

03.11.2026 (mise à jour 1)

Dialogue social - Le dialogue entre le gouvernement et les grandes confédérations syndicales, entamé lundi, se poursuivra dans les prochains jours, a …

03.11.2026 (mise à jour 1)
Le flash mardi, 03 novembre 2026

03.11.2026

Dialogue social - Le dialogue entre le gouvernement et les grandes confédérations syndicales, entamé lundi, se poursuivra dans les prochains jours, a …

03.11.2026
Le flash lundi, 02 novembre 2026

02.11.2026 (mise à jour 2)

Bucarest – Le ministre roumain de la Défense nationale, Radu Oprea, a déclaré ce lundi à Bucarest que la sécurité de la République de Moldavie était é…

02.11.2026 (mise à jour 2)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company