RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le musée des arts visuels de Galaţi

Un nouveau musée de 4.000 m² est en train dêtre érigé dans le parc Rizer de la ville de Galati, ce qui le mettra davantage en valeur. La construction – financée le Conseil départemental Galaţi – coûte environ 4,7 millions deuros. Son projet architectural a reçu un prix national, accordé par lOrdre des Architectes. Les journalistes présents à louverture du chantier, en septembre dernier, ont appelé cette réussite le « miracle de Galaţi ». Le manager du musée, Dan Basarab Nanu, en raconte lhistoire : « Lartisan de cette réussite est larchitecte Dan Ujeucă, dont le projet a impressionné le président du Conseil départemental. Celui-ci a fait de son mieux pour que les travaux de construction puissent être lancés. Linauguration du musée est prévue dans deux ans. A ce moment-là, le patrimoine du Musée des arts visuels de la ville sera enfin mis en valeur. »

Le musée des arts visuels de Galaţi
Le musée des arts visuels de Galaţi

, 02.02.2019, 01:00

Un nouveau musée de 4.000 m² est en train dêtre érigé dans le parc Rizer de la ville de Galati, ce qui le mettra davantage en valeur. La construction – financée le Conseil départemental Galaţi – coûte environ 4,7 millions deuros. Son projet architectural a reçu un prix national, accordé par lOrdre des Architectes. Les journalistes présents à louverture du chantier, en septembre dernier, ont appelé cette réussite le « miracle de Galaţi ». Le manager du musée, Dan Basarab Nanu, en raconte lhistoire : « Lartisan de cette réussite est larchitecte Dan Ujeucă, dont le projet a impressionné le président du Conseil départemental. Celui-ci a fait de son mieux pour que les travaux de construction puissent être lancés. Linauguration du musée est prévue dans deux ans. A ce moment-là, le patrimoine du Musée des arts visuels de la ville sera enfin mis en valeur. »



Ouvert en 1967, le Musée de Galaţi était censé offrir une image fidèle et constamment mise à jour des arts plastiques en Roumanie. Après la rétrocession de lédifice qui laccueillait, le musée a fonctionné dans trois espaces séparés – devenus impropres. Cest pourquoi, en 2013, les autorités locales ont décidé de financer par leurs propres moyens la construction dun nouveau musée. Les fonds européens nétaient pas accessibles pour une raison très simple : le projet nétait pas éligible. Les années dattente nont pourtant pas été des années de stagnation – au contraire. Dan Basarab Nanu se rappelle avec une joie non-dissimulée: « Nous avons eu des missions culturelles très importantes. Nous avons parcouru la moitié de lEurope avec les œuvres dart de notre musée : la France, la Belgique, les Pays-Bas, lEspagne, le Portugal, la Turquie, la Hongrie, la République Tchèque. Notre dernier succès date dil y a quelques années, lorsque nous avons été présents avec Cela Neamţu, Marin Gherasim, Cristian Bedivan et Gheorghe Anghel au Salon des artistes français. Bilan : la médaille dor pour Cela Neamţu, la médaille dargent pour Cristian Bedivan et pour Marin Gherasim ; Gheorghe Anghel est devenu, lui, membre correspondant de lAcadémie française des Beaux-Arts, alors que la médaille de la célèbre Société des Artistes Français a été accordée au Musée des arts visuels de Galaţi. »



Malgré tous ses défis, ce projet fait naître des idées plus audacieuses et de plus grands espoirs. Le nouveau bâtiment de 4 étages qui accueillera le Musée des arts visuels offrira des espaces dexposition très généreux, des laboratoires, des espaces de stockage, une bibliothèque, des archives et un amphithéâtre. Dan Basarab Nanu explique : «Ce Musée est un musée vivant. Il recèle tout ce que la notion de « visuel » peut englober : arts plastiques, chorégraphie, geste musical, verbalisation. Les formes de manifestation du visuel sont précieuses, car elles sont en fait des portes ouvertes sur la culture, le vécu, la beauté, la vie. »



Quelle sera la structure du futur Musée des arts visuels de Galaţi? Le bâtiment comportera une zone pour les expositions temporaires, constituée despaces modulaires, et une zone destinée aux expositions permanentes, qui accueillera des œuvres de la fin du 19e siècle. Une autre zone sera dédiée à la création roumaine contemporaine comprise entre les années 1956 et 2018. Si le musée est inauguré en 2020, comme prévu, des œuvres dart roumain de 2019 et 2020 y seront exposées, car cest là la vocation du musée : présenter au jour le jour, tout ce qui se passe dans lespace de la création visuelle de Roumanie, la diaspora comprise – précisait le manager du Musée des arts visuels de Galaţi. Il ne nous reste plus quà attendre le moment de linauguration et nous réjouir quun projet qui, il y a dix ans, semblait voué à léchec, avance à grands pas vers sa réalisation. ( Trad. : Dominique)

„Vinovații”  de
Espace Culture samedi, 14 novembre 2026

« Vinovații »/Les coupables – quand l’art refuse le verdict

« Vinovații/Les coupables », une nouvelle production du Théâtre National Radiophonique, s’inspire d’un crime commis par un adolescent au début de cett…

« Vinovații »/Les coupables – quand l’art refuse le verdict
Brancusi – le photographe
Espace Culture samedi, 07 novembre 2026

Brancusi – le photographe

2026 a été proclamé par la loi « Année Constantin Brancusi » afin de marquer les 150 ans écoulés depuis la naissance du plus grand sculpteur roumain d…

Brancusi – le photographe
În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”.
Espace Culture samedi, 24 octobre 2026

La carte littéraire du 1er arrondissement de Bucarest

A Bucarest, le mois d’octobre est marqué, entre autres, par le déroulement du projet « Ești vecin cu literatura în Sectorul 1 » (Tu es voisin de la li…

La carte littéraire du 1er arrondissement de Bucarest
Festival Internacional de Cine de Animación Animest
Espace Culture samedi, 17 octobre 2026

Festival international du film d’animation Animest

La 21e édition du Festival international du film d'animation Animest s’est achvée à Bucarest le 11 octobre, après dix jours de projections, de compéti…

Festival international du film d’animation Animest
Espace Culture samedi, 10 octobre 2026

Gabriel Spahiu joue dans le plus récent film de Martin Scorsese

Dans une carrière étendue sur plus de trois décennies, l’acteur roumain Gabriel Spahiu a fait partie des équipes de tournage de plusieurs films emblém…

Gabriel Spahiu joue dans le plus récent film de Martin Scorsese
Espace Culture samedi, 03 octobre 2026

Le programme « Cultivons la vie »

Le programme « Cultivons la vie » vise à réunir trois types de savoirs qui, jusqu'à présent, sont restés cloisonnés : les savoirs ancestraux, hérités …

Le programme « Cultivons la vie »
Espace Culture samedi, 26 septembre 2026

The Gray House

Une production internationale tournée intégralement en Roumanie réunit Kevin Costner, Morgan Freeman et le réalisateur Roland Joffé. Sous le titre The…

The Gray House
Espace Culture samedi, 19 septembre 2026

Dorina Lazăr, récompensée pour l’ensemble de sa carrière aux Prix Gopo du cinéma roumain

L’actrice Dorina Lazăr s’est vu remettre le Prix pour l’ensemble de la carrière lors du Gala des Prix Gopo (du cinéma roumain) 2026. La célébration de…

Dorina Lazăr, récompensée pour l’ensemble de sa carrière aux Prix Gopo du cinéma roumain

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company