13.06.2013

Intempéries – Les pluies diluviennes qui ont touché la Roumanie ces derniers jours ont provoqué la mort d’au moins trois personnes. Le gouvernement a décidé d’aider financièrement 200 familles et personnes seules en situation de nécessité. La vigilance jaune aux pluies, à la grêle et aux vents forts demeure valable pour trois quarts du pays, notamment pour le sud, l’est et le centre du territoire.

România Internațional, 13.06.2013, 15:38

Intempéries – Les pluies diluviennes qui ont touché la Roumanie ces derniers jours ont provoqué la mort d’au moins trois personnes. Le gouvernement a décidé d’aider financièrement 200 familles et personnes seules en situation de nécessité. La vigilance jaune aux pluies, à la grêle et aux vents forts demeure valable pour trois quarts du pays, notamment pour le sud, l’est et le centre du territoire.

Réunion – « Les projets à l’agenda de la Stratégie du Danube devraient figurer sur la liste des priorités du gouvernement envoyée par les pays communautaires à la Commission Européenne ». C’est ce qu’a déclaré le chef de l’Etat roumain, Traian Basescu, lors de la réunion économique des chefs d’Etats d’Europe Centrale organisée à Bratislava, en Slovaquie. Et lui d’ajouter que la Roumanie soutenait sans réserves la Stratégie du Danube dans le contexte des préparatifs en vue du nouvel exercice budgétaire européen pour 2014- 2020. Parmi les objectifs soutenus par le président roumain ont figuré la transformation du gazoduc Nabucco et la poursuite du processus d’élargissement de l’UE.

Economie — La Banque Mondiale a amélioré ses prévisions sur la croissance de l’économie roumaine, de 1,7% à 1,6%, cette année après un bond de 0,7% seulement l’année dernière. Le déficit du compte courrant devrait se chiffrer cette année à 3,7% du PIB et à 3,6% l’année prochaine. En 2014, la croissance du PIB de la Roumanie devrait se monter à 2,2%. Ces chiffres figurent dans un rapport de la BM sur les 10 nouveaux membres de l’UE et la Croatie.

Visite – Le commissaire européen à la politique régionale, Johannes Hahn, le premier ministre roumain Victor Ponta et le président bulgare Rosen Plevneliev participent ce vendredi à l’inauguration du pont Calafat — Vidin sur le Danube, le deuxième à relier la Roumanie et la Bulgarie. Long de 1300 mètres, le pont constitue une liaison stratégique dans les corridors trans-européens qui relient l’Europe du Sud-Est à l’Europe Centrale. L’investissement total s’élève à 226 millions d’euros et il a été cofinancé par le Fonds de cohésion de l’UE.