26.09.2013
Festival – La première édition du Festival international de théâtre radiophonique Grand Prix Nova, organisé par la radio publique roumaine sera accueillie par Bucarest du 30 septembre au 5 octobre. Placé sous l’égide de l’Union radiophonique et télévisuelle internationale et du Ministère roumain de la Culture, le Festival s’adresse aux créateurs, aux spécialistes et aux passionnés de théâtre radiophonique. Il comporte également un concours auquel participeront 27 compagnies de 22 pays du monde entier. Le Festival Grand Prix Nova marquera aussi le 85e anniversaire de la radio publique roumaine.
România Internațional, 26.09.2013, 13:53
Festival – La première édition du Festival international de théâtre radiophonique Grand Prix Nova, organisé par la radio publique roumaine sera accueillie par Bucarest du 30 septembre au 5 octobre. Placé sous l’égide de l’Union radiophonique et télévisuelle internationale et du Ministère roumain de la Culture, le Festival s’adresse aux créateurs, aux spécialistes et aux passionnés de théâtre radiophonique. Il comporte également un concours auquel participeront 27 compagnies de 22 pays du monde entier. Le Festival Grand Prix Nova marquera aussi le 85e anniversaire de la radio publique roumaine.
Théâtre – « Suzana”, Suzanne une production de la rédaction de théâtre de la Société roumaine de radiodiffusion, compte parmi les finalistes en lice pour l’édition 2013 des prix ABU (Asia Broadcasting Union). Trois autres productions de théâtre radiophonique ont été retenues par le jury international. Elles viennent de Nouvelle Zélande, du Japon et de Chine. Le spectacle “Suzana” qui parle, à l’aide d’une formule non conventionnelle, de l’univers intérieur d’un personnage marginalisé par la société, a déjà été distingué de la médaille de bronze au Festival International de New York et du troisième prix du Festival Marulic, de Croatie. L’annonce des gagnants des Prix ABU 2013 sera faite le 24 octobre à Hanoï.
Projet – Le projet de loi concernant l’exploitation aurifère de Rosia Montana est important et, s’il respecte l’environnement, la Roumanie devrait y être favorable et tirer profit de ses ressources naturelles, a déclaré le chef du cabinet de Bucarest Victor Ponta. Et lui d’ajouter que si la décision du Parlement allait dans le sens contraire, cela ne poserait pas un gros problème à l’économie du pays. Pourtant, a-t-il précisé, une grande catastrophe pour la Roumanie serait que Bucarest transmette le message que les politiciens se prononcent contre les investisseurs étrangers. Par ailleurs, la commission parlementaire spéciale en charge du projet de Rosia Montana poursuit les auditions à Bucarest. Le projet en question, qui permettrait à une compagnie canadienne d’exploiter les minerais d’or et d’argent en utilisant une grande quantité de cyanures, est à l’origine d’amples protestations. Alors que les opposants mettent en garde contre l’impact négatif sur l’environnement, les tenants du projet affirment que l’ouverture de cette mine résoudrait les problèmes économiques et sociaux de la région.
Livres – Pour la deuxième fois cette année, la Romanie participe en tant qu’invitée d’honneur à un prestigieux Salon international du livre, après celui de Paris, organisé au printemps dernier. L’écrivain Mircea Cărtărescu, un des auteurs roumains les plus connus et traduits à l‘étranger, a inauguré ce jeudi la Foire du livre de Göteborg en Suède. A son avis, la présence à ce salon international du livre, qui compte parmi les plus renommés d’Europe, est un honneur pour les écrivains roumains. Hormis la participation de nombreux écrivains, il convient de mentionner l’exposition comportant les plus belles parutions éditoriales roumaines de ces deux dernières années et les colloques sur des thèmes importants relevant de la littérature et de la culture roumaines. Le salon du lilvre de Göteborg attire chaque année une centaine de milliers de visiteurs.
Festival – Poursuite du Festival International « George Enescu », à Bucarest. Au programme de cette journée, le chef-d’œuvre d’Enescu, «Oedipe», présenté par l’Opéra national, sous la baguette d’Adrian Morar et dans la mise en scène d’Andei Tabacaru-Hogea. La violoniste Silvia Marcovici montera sur la scène de l’Athénée roumain aux côtés du légendaire pianiste Evgeny Kissin et du violoncelliste Alexander Kniazev, les deux de Russie, pour un récital d’exception. A la Grande Salle du Palais, on retrouvera Horia Andreescu au pupitre de l’Orchestre National Russe, celui qui a enchanté mercredi les mélomanes avec un programme entièrement consacré à la musique russe, sous la baguette de Michaïl Pletnev.
Exposition – 70 sociétés roumaines participent à partir d’aujourd’hui à Bucarest, à l’exposition Expomil, événement consacré à la technique militaire. L’exposition comprend trois sections: stands, défense civile et exercices militaires. L’occasion pour les visiteurs d’admirer entre autres, la première arme fabriquée en Roumanie, utilisant deux types de cartouches. Selon les organisateurs, l’événement vise notamment à promouvoir l’industrie roumaine de la défense.
