17.01.2014
Financement – Des entretiens entre le président de la République, Traian Basescu, et le président de la Commission européenne, Jose Barroso sont prévus début février prochain. Les pourparlers seront dominés par les ressources financières à être allouées à l’accélération de l’interconnexion énergétique entre la Roumanie et la république de Moldova. L’annonce a été faite par le président roumain, Traian Basescu, à l’issue de son entrevue jeudi à Bruxelles avec le président du Conseil européen, Herman Van Rompuy. Le chef de l’Etat roumain a également précisé avoir signalé à Bruxelles les problèmes auxquels se confrontent les écoles de Transnistrie où l’enseignement est dispensé en roumain et demandé l’intervention de l’UE.
România Internațional, 17.01.2014, 13:54
Financement – Des entretiens entre le président de la République, Traian Basescu, et le président de la Commission européenne, Jose Barroso sont prévus début février prochain. Les pourparlers seront dominés par les ressources financières à être allouées à l’accélération de l’interconnexion énergétique entre la Roumanie et la république de Moldova. L’annonce a été faite par le président roumain, Traian Basescu, à l’issue de son entrevue jeudi à Bruxelles avec le président du Conseil européen, Herman Van Rompuy. Le chef de l’Etat roumain a également précisé avoir signalé à Bruxelles les problèmes auxquels se confrontent les écoles de Transnistrie où l’enseignement est dispensé en roumain et demandé l’intervention de l’UE.
Statistiques – La Roumanie et l’Estonie se classent premières dans l’UE pour ce qui est de la hausse moyenne des prix en 2013 par rapport à celle des 12 mois précédents. Selon les données publiées par l’office européen des statistiques, Eurostat, le taux annuel d’inflation en Roumanie a été de 1,3% au mois de décembre contre une moyenne européenne de 1%. Le gouverneur de la Banque centrale, Mugur Isarescu a expliqué que le taux d’inflation annuel moyen rendait compte le plus de la tendance des prix. Toutefois, sa valeur, qui représente une moyenne, réagit avec un certain retard aux récentes modifications enregistrées par les prix à la consommation.
Sanctions – Le Conseil de la concurrence de Roumanie a infligé une amende record de près de 13 millions d’euros à 14 compagnies fabriquant des appareils électroménagers, pour des accords anticoncurrentiels. Le Conseil a précisé que les irrégularités visent notamment les campagnes buy-back où les produits anciens sont échangés contre d’autres neufs. Ainsi, lors de ces campagnes, les 14 sociétés ont-elles appliqué les mêmes discounts à la commercialisation de leurs produits. Selon le Conseil de la Concurrence, les sociétés ont également utilisé les fonds provenant de la perception « du timbre vert » pour la promotion de leurs propres produits et non pas pour la collecte et le recyclage des déchets, comme prévoit la loi.
Festival – Le film le plus récent du réalisateur roumain Corneliu Porumboiu « Al doilea joc », « Le second jeu » aura sa première mondiale au Festival International du Film de Berlin, prévu du 6 au 16 février, a annoncé l’Institut Culturel Roumain. A noter aussi la participation toujours dans la section Forum de la coproduction roumano-allemande Pădurea e ca muntele, vezi?” « La forêt est comme la montagne, tu vois ? » L’année dernière la production « La position de l’enfant » du réalisateur roumain Calin Peter Netzer s’est vu décerner l’Ours d’or. Il s’agit du premier long-métrage à avoir décroché le grand prix à Berlin.
Tennis – Simona Halep est la seule Roumaine encore en compétition à l’Open d’Australie, le premier Grand Chelem de l’année. Au troisième tour, la joueuse roumaine de tennis doit rencontrer samedi Zarina Dias, du Kazakhstan.
