RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

13.02.2021 (mise à jour)

Budget – Le projet du budget de l’Etat 2021 devrait recevoir la semaine prochaine, le feu vert de l’Exécutif. La nouvelle construction financière table sur une croissance économique de 4,3% et un déficit public de 7,16% du PIB. Ces pourcentages reposent sur des investissements de 5,5% du PIB, sur une majoration des revenus de 13% par rapport à 2020 et sur une hausse des dépenses publiques de seulement 5%. L’Economie, la Recherche, les Transports et l’Energie figurent parmi les domaines dont l’enveloppe budgétaire sera majorée, tandis qu’au pôle oppose, on retrouve les Finances, la Justice et la Santé. Le projet de la loi des finances prévoit également le gel des salaires et des primes des fonctionnaires publics au niveau de 2020, la suppression des chèques vacances, le plafonnement des retraites et la réduction de seulement 50% sur le prix des billets de train à l’intention des élèves et étudiants à la place de la gratuité au transport. Une ordonnance d’urgence devrait être adoptée en ce sens, lundi. Les intentions du gouvernement Cîtu ont provoqué le mécontentement des syndicalistes qui sont sortis dans la rue rejoints depuis quelques jours par les représentants des Associations d’élèves et étudiants. Par ailleurs, en invoquant le rôle de médiateur que le chef de l’Etat devrait jouer, les Fédérations syndicales de l’Education réclament des consultations avec le président, Klaus Iohannis.

13.02.2021 (mise à jour)
13.02.2021 (mise à jour)

, 13.02.2021, 18:53

Budget – Le projet du budget de l’Etat 2021 devrait recevoir la semaine prochaine, le feu vert de l’Exécutif. La nouvelle construction financière table sur une croissance économique de 4,3% et un déficit public de 7,16% du PIB. Ces pourcentages reposent sur des investissements de 5,5% du PIB, sur une majoration des revenus de 13% par rapport à 2020 et sur une hausse des dépenses publiques de seulement 5%. L’Economie, la Recherche, les Transports et l’Energie figurent parmi les domaines dont l’enveloppe budgétaire sera majorée, tandis qu’au pôle oppose, on retrouve les Finances, la Justice et la Santé. Le projet de la loi des finances prévoit également le gel des salaires et des primes des fonctionnaires publics au niveau de 2020, la suppression des chèques vacances, le plafonnement des retraites et la réduction de seulement 50% sur le prix des billets de train à l’intention des élèves et étudiants à la place de la gratuité au transport. Une ordonnance d’urgence devrait être adoptée en ce sens, lundi. Les intentions du gouvernement Cîtu ont provoqué le mécontentement des syndicalistes qui sont sortis dans la rue rejoints depuis quelques jours par les représentants des Associations d’élèves et étudiants. Par ailleurs, en invoquant le rôle de médiateur que le chef de l’Etat devrait jouer, les Fédérations syndicales de l’Education réclament des consultations avec le président, Klaus Iohannis.


Restrictions – Les nouvelles mesures de restriction à l’intention des personnes arrivant en Roumanie en provenance des pays issus de la liste jaune des zones à haut risque épidémiologique sont entrées ce samedi, en vigueur. Tous ceux qui ne peuvent pas faire la preuve d’un test PCR au résultat négatif, réalisé moins de 72 heures avant le départ, seront obligés d’observer une quarantaine de 14 jours. Si un tel test existe, la période d’isolement sera restreinte à dix jours seulement. Y font exception quelques catégories de fonctionnaires, les enfants de moins de 3 ans, les personnes vaccinées dont la dose de rappel est intervenue au moins dix jours avant le début du voyage ou les personnes ayant contracté le coronavirus les 3 mois derniers, mais pas dans les deux dernières semaines d’avant leur entrée en Roumanie. Samedi, le Groupe de communication stratégique a rapporté 2415 nouveaux cas de contamination en Roumanie ce qui porte le bilan total à plus de 760.000 infections au SARS – Cov – 2 et à plus de 19.300 décès. Un millier de patients se trouve hospitalisés en soins intensifs. La campagne de vaccination se poursuit. Plus d’un million de doses ont été déjà administrées sur l’ensemble du territoire dont la plupart produites par PfizerBioNTech. La liste des sérums utilisés en Roumanie se complète par Moderna et Astra Zeneca.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, numéro deux mondiale, rencontrera dimanche la Polonaise Iga Swiatek, dans les 8ème de finale de l’Open australien. Swiatek a déjà joué dans les huitièmes de finale de Melbourne, tandis que Halep a disputé une finale en 2018 et des demi-finales en 2020 au tableau du même Open. Samedi, à Melbourne, la paire roumano- brésilienne Horia Tecau/Marcelo Melo s’est qualifiée dans les 8ème de finale du concours de double messieurs, après avoir vaincu la paire moldavo – britannique Radu Albot/Daniel Evans. Tecau et Melo s’apprêtent à jouer contre le couple croato- slovaque Ivan Dodig/Filip Polasek.


Handball – Le club CSM
Bucarest de handball féminin a perdu son dernier match au sein du groupe A de
la Ligue des champions devant l’équipe Metz Handball sur le score de 25 à 22. Les
Tricolores ont fini en troisième position au sein de leur groupe et
rencontreront dans les huitièmes de finale leurs compatriotes de SCM Ramnicu
Valcea.


Météo – Une alerte jaune au grand froid est en vigueur sur l’ensemble du territoire de la Roumanie, jusqu’à lundi matin. Les températures se situeront entre -18° et -8. Dimanche, on s’attend à des températures maximales situées entre – 6 et 3 degrés. Il neigera sur le centre, le nord, le nord-est et en altitude, tout comme dans le sud extrême et dans le sud-est.

31.10.2026 (mise à jour 2)
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026 (mise à jour 2)

Radio - La radio publique roumaine fête ce dimanche 1er novembre ses 98 ans d’existence. La première émission de la Société de Diffusion Radiotéléphon…

31.10.2026 (mise à jour 2)
31.10.2026 (mise à jour 1)
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026 (mise à jour 1)

Radio - La radio publique roumaine fête ce dimanche 1er novembre ses 98 ans d’existence. La première émission de la Société de Diffusion Radiotéléphon…

31.10.2026 (mise à jour 1)
31.10.2026
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026

Sondage - Plus de trois quarts des Roumains, soit 78 %, estiment que la Roumanie ne va pas dans la bonne direction, tandis que seulement 16 % des pers…

31.10.2026
30.10.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 30 octobre 2026

30.10.2026 (mise à jour)

Austérité - Le gouvernement roumain a approuvé ce vendredi la première rectification budgétaire – d’urgence – de cette année, avec des crédits supplém…

30.10.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 30 octobre 2026

30.10.2026

OTAN - Le Premier ministre Luca Niculescu s'est entretenu par téléphone avec le secrétaire général de l'OTAN, Mark Rutte, au sujet de la sécurité dans…

30.10.2026
Le flash jeudi, 29 octobre 2026

29.10.2026 (mise à jour)

Budget - Le gouvernement de Bucarest a approuvé vendredi la première rectification budgétaire de l'année. Le Premier ministre Luca Niculescu a expliqu…

29.10.2026 (mise à jour)
Le flash jeudi, 29 octobre 2026

29.10.2026

Centrale - Le Comité national pour les situations d’urgence a prolongé de 30 jours l’état d’alerte concernant le fonctionnement de la centrale nucléai…

29.10.2026
Le flash mercredi, 28 octobre 2026

28.10.2026 (mise à jour)

Madrid - Le président roumain, Nicuşor Dan, a déclaré sur le réseau X qu’il était profondément attristé par l’accident ferroviaire survenu mercredi en…

28.10.2026 (mise à jour)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company