RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les Etats Unis et la Roumanie

Avec ménagements ou sans, un ami doit te dire toujours la vérité. Se trouvant cette semaine à Bucarest, le vice-président américain Joe Biden a transmis aux Roumains angoissés par la crise en Ukraine voisine la totale solidarité des Etats Unis. C’est une obligation sacrée d’être au côtés des Roumains et de l’OTAN — a dit Biden annonçant un supplément des troupes américaines déployées dans la région, mesure, semble-t-il, obligatoire pour tempérer l’appétit territorial récurent de la Russie.

Les Etats Unis et la Roumanie
Les Etats Unis et la Roumanie

, 22.05.2014, 14:46

Avec ménagements ou sans, un ami doit te dire toujours la vérité. Se trouvant cette semaine à Bucarest, le vice-président américain Joe Biden a transmis aux Roumains angoissés par la crise en Ukraine voisine la totale solidarité des Etats Unis. C’est une obligation sacrée d’être au côtés des Roumains et de l’OTAN — a dit Biden annonçant un supplément des troupes américaines déployées dans la région, mesure, semble-t-il, obligatoire pour tempérer l’appétit territorial récurent de la Russie.



Le vice-président a néanmoins averti de façon implicite que souvent les ennemis de l’intérieur d’un pays sont tout aussi dangereux que ceux de l’extérieur. La plus importante valeur pour les pays de l’OTAN est la société transparente où la corruption est estimée comme un ennemi. Le gouvernement est équitable et honnête et les gens sont traités avec dignité — a-t-il affirmé dans un discours adressé à la société civile roumaine. La lutte contre la corruption et la consolidation de l’Etat de droit sont- rappelle Biden — les éléments clés du développement futur du pays et les garanties de la souveraineté nationale. Au contraire, une classe politique tourmentée par la corruption rend l’Etat vulnérable et, de façon délibérée ou inconsciemment , facilite l’agression extérieure comme en Ukraine — a également dit Biden comme un éloge au rôle de la société civile qui combat ce fléau :



Joe Biden : « Beaucoup d’entre vous avez lutté le long des années pour éliminer la corruption et je vous applaudis tous pour vos efforts. Avec votre aide, la Roumanie a eu des acquis significatifs dans la lutte contre la corruption, la DNA (Direction Nationale Anticorruption) a établi fermement son indépendance ; a envoyé l’année dernière 1000 cas devant la justice, l’Agence Nationale d’Intégrité (ANI) a, a son tour, confirmé 6000 cas d’incompatibilité. Certes, des pas restent encore à franchir pour résoudre ces cas mais le début est bon. Il ne faut pas s’étonner que les institutions anti-corruption sont les mieux côtés parmi les Roumains en matière de confiance. La corruption est un problème difficile et complexe dans chaque pays mais il peut être résolu. Je vous exhorte fermement à avancer et à demander aux institutions judiciaires de se libérer de l’influence politique et d’insister que personne n’est supérieur à la loi. »



Les interlocuteurs de Bucarest du numéro deux de l’administration américaine ont réagi à la mesure des attentes. Le président Traian Bàsescu qui s’estime un garant du fonctionnement de DNA et de ANI a réitéré son engagement à l’égard de lutte contre la corruption.



Le premier ministre Victor Ponta a, à son tour, affirmé que le gouvernement appuie une justice forte et indépendante et que tous ceux qui violent la loi doivent rendre compte quelle que soit leur position. Ce n’est que le temps qui peut valider la durabilité de ces promesses surtout que dans une année électorale avec le scrutin de dimanche et les élections présidentielles de l’automne où les acteurs politiques dépendants de l’argent pour leurs campagnes ne sont pas tellement exigeants à l’égard de l’origine de ces fonds. (Trad. Costin Grigore)

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 avril 2026

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie

Après quatorze mois d’investigations soutenues, le célèbre casque de Coțofenești ainsi que deux des trois bracelets daces dérobés lors de...

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 avril 2026

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants

La guerre au Moyen Orient et notamment la crise des carburants perturbent sévèrement l’économie mondiale. En Roumanie, cette crise ne fait que...

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 01 avril 2026

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie

Mardi, le premier ministre moldave, Alexandru Munteanu a effectué une visite officielle à Bucarest, étant assuré par les responsables roumains...

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 31 mars 2026

Deux commissaires européens à Bucarest

« Le projet européen doit avant tout se concentrer sur les personnes, sur les emplois de qualité, sur les investissements dans l’éducation...

Deux commissaires européens à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 30 mars 2026

Le budget, dans le Journal officiel

Le budget de l’État roumain et celui de la sécurité sociale publique pour 2026 ont été publiés au Journal officiel. Adoptés par le...

Le budget, dans le Journal officiel
Les dossiers de l'actualité vendredi, 27 mars 2026

La crise des carburants

Critiqué par les syndicats, par une partie du milieu des affaires et par des voix au sein de la coalition quadripartite pour le retard enregistré...

La crise des carburants
Les dossiers de l'actualité jeudi, 26 mars 2026

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique

La Roumanie est prête à agir en tant que garant de la sécurité énergétique dès 2027, au moment où le projet offshore Neptun Deep, en mer...

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique
Les dossiers de l'actualité mercredi, 25 mars 2026

Manifestations des mineurs

Un millier d’ouvriers du Complexe énergétique Oltenia (dans le sud-ouest de la Roumanie) ont manifesté mardi devant le gouvernement de Bucarest,...

Manifestations des mineurs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company