RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite

Considéré
du point de vue du pouvoir d’achat, le salaire moyen en Roumanie représente
près de deux tiers de la moyenne européenne, alors que la pension de retraite
moyenne équivaut à un tiers seulement de celle-ci. Or, selon Adrian Mitroi, professeur
des universités à l’Académie d’études économiques de Bucarest, cité par
l’agence Agerpres, une société moderne doit assurer un bon niveau de vie y
compris à ceux qui ont quitté la vie active. En dépit des nombreux contre – arguments,
ajoute le spécialiste, dans une économie qui évolue normalement, les pensions
de retraite devraient augmenter, tout comme les revenus salariaux d’ailleurs.

Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite
Le nouveau projet de loi sur les pensions de retraite

, 10.08.2018, 14:10

Considéré
du point de vue du pouvoir d’achat, le salaire moyen en Roumanie représente
près de deux tiers de la moyenne européenne, alors que la pension de retraite
moyenne équivaut à un tiers seulement de celle-ci. Or, selon Adrian Mitroi, professeur
des universités à l’Académie d’études économiques de Bucarest, cité par
l’agence Agerpres, une société moderne doit assurer un bon niveau de vie y
compris à ceux qui ont quitté la vie active. En dépit des nombreux contre – arguments,
ajoute le spécialiste, dans une économie qui évolue normalement, les pensions
de retraite devraient augmenter, tout comme les revenus salariaux d’ailleurs.

Le cabinet de gauche de Bucarest a conçu une nouvelle loi des retraites dans le
secteur public. Si cette loi, qui se trouve actuellement à l’état de projet,
est adoptée, elle sera appliquée progressivement jusqu’en 2021. Rendu public
jeudi soir, sur le site du ministère de l’Emploi, le projet législatif en
question envisage d’accroître les pensions de retraite et surtout d’éliminer
les iniquités du système. Il s’agit des disparités entre hommes et femmes et du
non respect du principe « à cotisation égale, pension égale ». Voilà
pourquoi désormais le calcul des retraites prendra en compte exclusivement la
contributivité, de sorte que les personnes ayant la même ancienneté au travail
touchent le même montant de retraite. Par ailleurs, la valeur du point de
pension, qui est actuellement de 1.100 lei (soit environ 234 euros), devrait
augmenter de 70% d’ici 2021.

Le projet législatif comporte aussi des
modifications qui concernent les personnes ayant cotisé moins de 15 ans, en ce
sens qu’elles pourront choisir entre la pension minimum garantie, calculée
selon la contributivité et une indemnisation sociale. De même, les femmes qui remplissent
le critère de la durée minimale de cotisation qui est de 15 ans et qui sont mères
de 3 enfants qu’elles auront élevés jusqu’à l’âge de 16 ans, pourront prendre
la retraite 6 ans plus tôt. Enfin, la nouvelle loi sur la pension de retraite
prévoit de prendre en comte dans le calcul y compris la durée du master et du
doctorat. Détail important, aucun pension de retraite ne devrait diminuer.

Ce
projet législatif sera débattu au mois de septembre, à la rentrée
parlementaire, de sorte que la loi puisse entrer en vigueur au 1er janvier 2019, ce qui permettra aux plus
de 5 millions de retraités de Roumanie de toucher des pensions sensiblement
plus élevées. En attendant, le document sera soumis au débat public 30 jours
durant, les suggestions pouvant être envoyées au ministère de l’Emploi jusqu’au
18 août. Pourtant, il ne suffit pas de faire confiance au système public des
retraites, quelque généreux et équitable qu’il puisse être. Les spécialistes conseillent
à toute personne active de penser d’avance à certaines modalités de protection
ou à des moyens permettant d’accroître le pouvoir d’achat de ses revenus et sa
fortune personnelle. Autrement dit, la pension de retraite doit être complétée
par des placements individuels, financiers ou alternatifs. (Trad. Mariana
Tudose)







Sursa foto: fb.com FNT - Festivalul National de Teatru
Les dossiers de l'actualité jeudi, 22 octobre 2026

Le Festival National de Théâtre 2026

Sélection officielle : les 36 meilleures productions de la saison précédente   Le Festival National de Théâtre (FNT) bat son plein à Bucarest. Il…

Le Festival National de Théâtre 2026
Уряд Луки Нікулеску (Фото: gov.ro.)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 21 octobre 2026

Un nouveau gouvernement à Bucarest

La Roumanie a désormais un nouveau gouvernement après que le Parlement de Bucarest a validé, mardi, le cabinet proposé par le Premier ministre désigné…

Un nouveau gouvernement à Bucarest
Alexandru Nazare / Foto: gov.ro
Les dossiers de l'actualité mardi, 20 octobre 2026

Résultats et perspectives macro-économiques

Nouvelles économiques de Roumanie   La perspective de l'installation d'un gouvernement de plein exercice, après cinq mois et demi d'intérim du ca…

Résultats et perspectives macro-économiques
Дрон, збитий румунськими пілотами
Les dossiers de l'actualité lundi, 19 octobre 2026

De plus en plus d’incidents en mer Noire

Cette année, pas moins de 6 drones ayant pénétré l’espace aérien national ont été abattus et 44 drones supplémentaires ou des fragments de drones ont …

De plus en plus d’incidents en mer Noire
Les dossiers de l'actualité vendredi, 16 octobre 2026

Le futur gouvernement sous la loupe

Mardi prochain sera une journée décisive pour la nouvelle équipe du gouvernement formée par le Premier ministre roumain désigné, le diplomate non affi…

Le futur gouvernement sous la loupe
Les dossiers de l'actualité jeudi, 15 octobre 2026

Rencontre du Premier ministre par intérim avec les ambassadeurs de l’UE

« L'adhésion de la Roumanie à l'Union européenne est l'une des réalisations les plus importantes de ces 35 dernières années. Faire partie de la famill…

Rencontre du Premier ministre par intérim avec les ambassadeurs de l’UE
Les dossiers de l'actualité mercredi, 14 octobre 2026

Des menaces multipliées en mer Noire

Deux navires commerciaux touchés par des drones   Deux bâtiments marchands ont été frappés par des drones lors de deux incidents distincts surven…

Des menaces multipliées en mer Noire
Les dossiers de l'actualité mardi, 13 octobre 2026

Le futur gouvernement : les négociations progressent

Luca Niculescu appelle à un consensus politique   A Bucarest, le premier ministre désigné, Luca Niculescu, a entamé lundi un premier round de nég…

Le futur gouvernement : les négociations progressent

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company