RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Vaccination et assouplissement des restrictions

Vaccination et assouplissement des restrictions
Vaccination et assouplissement des restrictions

, 02.06.2021, 11:18

Voici une bonne
nouvelle pour les parents qui souhaitent protéger leurs enfants contre le
coronavirus. A compter de ce mercredi, 2 juin, le sérum produit par Pfizer peut
être administré aux adolescents de 12-15 ans. Pour ce faire, il faut prendre un
rendez-vous sur la plate-forme dédiée à la vaccination. Pas besoin de créer un
compte pour les enfants, les parents peuvent les inscrire sur leur propre
profil. Le schéma de la vaccination et les modalités de prendre rendez-vous
sont les mêmes que pour les adultes, mais pour les jeunes, l’accord des parents
ou du tuteur légal est obligatoire. Selon les études menées jusqu’ici, le
vaccin est sûr et très efficace pour cette tranche d’âge qui le tolère très
bien. Aucun cas de contamination au coronavirus n’a été enregistré dans les
rangs des jeunes vaccinés, à comparer avec les enfants non-vaccinés.








Toutefois, le
rythme de la vaccination anticovid ralentit en Roumanie, par rapport à la période
où une centaine de milliers de personnes étaient immunisées chaque jour. Cette
baisse d’intérêt pour le vaccin est une véritable source d’inquiétude, affirme
de son côté la ministre de la Santé, Ioana Mihăilă. « C’était à anticiper,
en quelque sorte, puisqu’il existe un pourcentage de la population qui souhaitait
se faire vacciner et qui l’a déjà fait et une autre partie de la population qui
nécessite d’être stimulée pour se faire immuniser. Et je pense que ce moment
est arrivé : on a à faire à cette catégorie de la population qui a besoin
d’être persuadée ou pour laquelle le vaccin doit être très accessible », a expliqué
la ministre de la Santé pour une télévision privée. L’accès au vaccin n’est
plus un problème, a-t-elle encore souligné, à la seule exception des zones
rurales isolées, où les médecins traitants n’ont pas encore démarré la vaccination.
Pour le reste du pays, le vaccin est facilement accessible, mais les gens ont peut-être
besoin de davantage de temps pour décider, estime Ioana Mihăilă. C’est pourquoi, les autorités sont en train de
chercher des solutions afin d’envoyer les ressources humaines du milieu urbain
en milieu rural, pour y faire croître le taux de vaccination de la population. La
ministre de la Santé, qui est aussi médecin, plaide donc pour la vaccination,
se disant persuadée que le sérum anticovid n’a pas d’effets négatifs sur le
long terme, comme certains pourraient le croire. Par contre, les effets de la
maladie sur le moyen et le long terme sont incontestable, précise-t-elle.








Pour l’instant,
l’enthousiasme pour la vaccination est à la baisse en Roumanie et les marathons de la vaccination ne sont plus
aussi recherchés qu’au début. Du coup, le seuil des 5 millions de vaccinés avant
le 1er juin n’a pas été atteint. Heureusement, le taux d’infection
est très réduit en ce moment. Cela a permis à la Roumanie à entrer dans une nouvelle
étape de l’assouplissement des restrictions à compter du 1er juin. Il
est à nouveau possible d’organiser des fêtes privées, mais avec un nombre
limité de personnes, alors que les compétitions sportives peuvent se tenir dans
des espaces clos en présence du public. Les clubs et discothèques ont rouvert,
tout comme les piscines et les aires de jeux pour enfants aménagées à
l’intérieur. Le nombre des participants y est quand même limité, mais il peut
être élargi si toutes les personnes sont vaccinées. Un millier de personnes au
maximum peuvent désormais participer à des activités culturelles tenues dans
des espaces clos. C’est valable dans toutes les localités où le taux de
contamination est inférieur à 3 cas par mille habitants dépistés en 14 jours.
Qui plus est, dans les bureaux où un maximum de 5 personnes travaillent et que
toutes soient complètement vaccinées, il est possible de renoncer au masque de
protection. (Trad. Valentina Beleavski)

Reuniune informală a liderilor UE / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 février 2026

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.

Une Europe, un marché   La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que le marché unique serait renforcé....

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 février 2026

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée

C’est pour la cinquième fois que la Cour Constitutionnelle de Roumanie reporte son verdict concernant la réforme des régimes spéciaux de...

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 février 2026

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé

Invoquée par les décideurs politiques depuis déjà l’été dernier, la réforme de l’administration publique roumaine reste toujours un sujet...

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 février 2026

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres

La Roumanie croit en une Europe plus compétitive et, dans ce sens, elle encourage des partenariats solides avec le Royaume-Uni, a déclaré la...

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 février 2026

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?

Le président roumain, Nicușor Dan, a été invité à participer à la première réunion du « Conseil de paix », une structure mise en place...

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 février 2026

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  

Les mesures de relance économiques ont été rendues publiques   Le premier paquet de relance économique élaboré par le gouvernement du...

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 février 2026

Les priorités du gouvernement roumain

Finies les coupes budgétaires, la Roumanie entame une nouvelle étape, celle de la relace économique   Après des mois où les Roumains ont...

Les priorités du gouvernement roumain
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 février 2026

Le PNRR, amortisseur clé de la croissance économique roumaine

La croissance économique de la Roumanie sur la période 2022-2024 aurait été inférieure de 1,2 point de pourcentage en l’absence du Plan...

Le PNRR, amortisseur clé de la croissance économique roumaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company