RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La Banque nationale de Roumanie et l’inflation

La Banque
nationale de Roumanie a décidé de majorer d’un point de pourcentage son taux
directeur, qui monte ainsi à 4,75%, afin de maintenir le contrôle sur les
liquidités du marché monétaire et le niveau actuel des taux des réserves
minimales obligatoires sur les passifs en lei et en devises étrangères des
banques. Les analystes ont été pris de court par cette décision de la
Banque centrale de Bucarest, certains d’entre eux ayant misé sur une majoration
moins importante d’un taux directeur situé à moins de 2% en début d’année.

La Banque nationale de Roumanie et l’inflation
La Banque nationale de Roumanie et l’inflation

, 07.07.2022, 10:45

La Banque
nationale de Roumanie a décidé de majorer d’un point de pourcentage son taux
directeur, qui monte ainsi à 4,75%, afin de maintenir le contrôle sur les
liquidités du marché monétaire et le niveau actuel des taux des réserves
minimales obligatoires sur les passifs en lei et en devises étrangères des
banques. Les analystes ont été pris de court par cette décision de la
Banque centrale de Bucarest, certains d’entre eux ayant misé sur une majoration
moins importante d’un taux directeur situé à moins de 2% en début d’année.

Le gouverneur Mugur Isărescu a promis que son institution userait de
tous ses moyens pour garder un contrôle strict des liquidités. Il a aussi
expliqué que l’inflation continuerait à grimper, bien que plus lentement, jusqu’au
milieu du trimestre courant, avec une montée des prix plus forte que prévu, ce
qui infirmerait les prévisions lancées par les spécialistes en mai dernier : « Les éléments déterminants de cette
dégradation de la perspective proche sur l’inflation sont les dynamiques à la
hausse, prévues pour les prochains mois
en matière de prix des combustibles, des gaz naturels et de l’électricité, même
dans le contexte de l’application des schémas d’aide et de ses effets. S’y
ajoutent les évolutions des prix des aliments industriels, notamment sous l’influence
de la hausse des cotations en bourse du brut, des produits énergétiques et des
denrées alimentaires, sur fond de guerre en Ukraine et de sanctions associées.
Il faut s’attendre aussi à des effets inflationnistes de la majoration des
tarifs ferroviaires et de la taxe spécifique sur les produits dérivés du tabac. »


Mugur
Isărescu a expliqué que la BNR avait majoré le taux directeur afin de
tempérer cette tendance à la hausse des prix et des tarifs et que les banques
centrales devaient trouver un équilibre entre l’action contre l’inflation et le
risque de pousser les économies des pays à la récession. Dans son opinion, c’est
une question vitale pour la Roumanie de mettre à profit au plus haut degré les
fonds européens mis à sa disposition, y compris ceux liés à l’application de
réformes.


Le taux
directeur est très important, car il est utilisé par des individus, des
compagnies, des banques et d’autres entités, sur l’ensemble de l’économie. Les
banques, par exemple, s’en servent quand elles accordent des crédits à des
clients, particuliers ou compagnies. Le coût du crédit monte ou baisse en
fonction de l’évolution du taux directeur. L’actuelle majoration de ce taux est
un coup dur pour tous ceux qui ont contracté des crédits en lei, notamment des crédits avec taux de remboursement variables. Les spécialistes proposent comme solution de
refinancer les crédits et de choisir un crédit à taux de remboursement et donc
à mensualités fixes.


Par ailleurs, au mois de
mai, l’inflation s’est élevée à 14,5%, et
les analystes mettent en garde la population, qui traversera, selon eux, une
prochaine période triste, marquée de nouvelles hausses des prix et tarifs des produits
et des services.(Trad. Ileana Ţăroi)

Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 18 septembre 2026

Nomination d’un nouveau Premier ministre

Siegfried Mureșan, homme politique de 44 ans formé à Berlin et à Bruxelles avant de s'engager en politique à Bucarest, a été proposé par le président …

Nomination d’un nouveau Premier ministre
Sisteme antidronă. Foto: Sorin Cealera/RRA.
Les dossiers de l'actualité jeudi, 17 septembre 2026

Protection anti-drone dans les ports militaires

Le système Black Talon, opérationnel avant la fin de l'année.   Les ports roumains à la mer Noire et au Danube seront défendus par des équipement…

Protection anti-drone dans les ports militaires
Protest violent în capitală (Sursa foto: RRI)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 16 septembre 2026

Des violences à Bucarest

La protestation organisée mardi, à Bucarest, par des éleveurs d’ovins et de caprins a dégénéré en affrontements violents avec les forces de l’ordre. L…

Des violences à Bucarest
Nicușor dan la reuniunea europeană
Les dossiers de l'actualité mardi, 15 septembre 2026

L’Arctique sous la loupe

Réunis à un sommet dans le nord de la Finlande, douze pays ont appelé l'Union européenne à renforcer sa présence dans l'Arctique, région marquée par d…

L’Arctique sous la loupe
Les dossiers de l'actualité lundi, 14 septembre 2026

Une inflation à la baisse ? Pas évident !

Le taux d’inflation a baissé en Roumanie de 8,16% à 6,17%, ce qui constitue une nouvelle réduction importante après un recul de plus de 2% enregistré …

Une inflation à la baisse ? Pas évident !
Les dossiers de l'actualité vendredi, 11 septembre 2026

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest

Un système de réponse solide   La commissaire européenne chargée de l’Egalité, de l’Etat de préparation et de la gestion des crises, Hadja Lahbib…

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest
Les dossiers de l'actualité jeudi, 10 septembre 2026

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées

La loi autorise, à titre exceptionnel, la modification des limites de certaines aires naturelles protégées afin de permettre la poursuite de certains …

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées
Les dossiers de l'actualité mercredi, 09 septembre 2026

Quel gouvernement veulent les Roumains ?

Depuis plus de quatre mois, la Roumanie est gouvernée par un cabinet intérimaire, aux prérogatives exécutives limitées. Le gouvernement minoritaire ré…

Quel gouvernement veulent les Roumains ?

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company