RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Nouvelle aide pour la République de Moldova

La Roumanie a envoyé un nouveau lot
de 132.000 doses de vaccin en République de Moldova, pour aider cet État à population roumanophone
majoritaire à combattre la Covid-19. Le gouvernement de Bucarest a approuvé le
document par lequel cette aide humanitaire gratuite va à l’Agence nationale de
la santé publique du pays voisin, pour l’aider à gérer l’épidémie de Covid-19. Les
doses de vaccin sont achetées par le ministère roumain de la santé et livrées
par les laboratoires AstraZeneca, après l’activation du Mécanisme de protection
civile de l’Union européenne. Le transport a été assuré par les moyens de l’Inspection
générale des situations d’urgence, composante du ministère roumain de l’intérieur.
L’aide humanitaire offerte à la République de Moldova, sous forme d’équipements
médicaux et de vaccins contre le coronavirus, fait partie du paquet de soutien
annoncé par le chef de l’État roumain, Klaus Iohannis, lors de sa visite à Chișinău, en décembre
dernier, peu après l’installation de la présidente moldave élue, Maia Sandu.

Nouvelle aide pour la République de Moldova
Nouvelle aide pour la République de Moldova

, 19.04.2021, 12:30

La Roumanie a envoyé un nouveau lot
de 132.000 doses de vaccin en République de Moldova, pour aider cet État à population roumanophone
majoritaire à combattre la Covid-19. Le gouvernement de Bucarest a approuvé le
document par lequel cette aide humanitaire gratuite va à l’Agence nationale de
la santé publique du pays voisin, pour l’aider à gérer l’épidémie de Covid-19. Les
doses de vaccin sont achetées par le ministère roumain de la santé et livrées
par les laboratoires AstraZeneca, après l’activation du Mécanisme de protection
civile de l’Union européenne. Le transport a été assuré par les moyens de l’Inspection
générale des situations d’urgence, composante du ministère roumain de l’intérieur.
L’aide humanitaire offerte à la République de Moldova, sous forme d’équipements
médicaux et de vaccins contre le coronavirus, fait partie du paquet de soutien
annoncé par le chef de l’État roumain, Klaus Iohannis, lors de sa visite à Chișinău, en décembre
dernier, peu après l’installation de la présidente moldave élue, Maia Sandu.

Début
février 2021, l’Inspection générale des situations d’urgence de Bucarest, en
tant que point de contact national, avait reçu, via le Centre de coordination
de la réaction d’urgence (ERCC), la demande d’assistance internationale formulée
par les autorités de Chişinău, pour soutenir les efforts de combattre la propagation
du virus SARS-CoV-2. Les 132.000 doses de vaccin qui viennent d’être envoyées s’ajoutent
aux 72.000 déjà livrées par la Roumanie à la République de Moldova en février
et en mars. La Roumanie a ainsi tenu, et même largement, la promesse faite par
le président Klaus Iohannis, déclarait l’ambassadeur roumain à Chișinău, Daniel
Ioniță, lors de la réception du don de sérums au point de passage frontalier de
Leușeni. Et lui d’ajouter qu’en plus de la santé, cela apportait aussi de l’espoir
aux citoyens de la République de Moldova. Présente également à Leușeni, la
conseillère présidentielle moldave pour le domaine de la santé, Ala Nemerenco, a
remercié la Roumanie, affirmant que le lot de vaccins permettrait de mettre
plus rapidement un terme à la pandémie.

L’Exécutif de Bucarest rappelle, dans
un communiqué de presse, que la Roumanie a toujours soutenu les citoyens
de la République de Moldova, en accordant constamment de l’aide en cas
de besoin, dans le cadre de la relation bilatérale spéciale, basée sur une
langue, une histoire et une culture communes, et reposant sur la coopération au
sein du Partenariat stratégique pour l’intégration européenne de la République
de Moldova.

(Trad. Ileana Ţăroi)

Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
Complément d'actu jeudi, 22 octobre 2026

La Roumanie, le déficit le plus élevé de l’UE en 2025

En Roumanie, le déficit public a diminué à 7,8 % du PIB l'année dernière contre les 9,2 % l'année précédente. Pourtant ce taux reste supérieur au nive…

La Roumanie, le déficit le plus élevé de l’UE en 2025
(Photographer: Philippe BUISSIN
Copyright: © European Union 2026 - Source : EP)
Complément d'actu mercredi, 21 octobre 2026

Discussions sur la sécurité en mer Noire

En l'espace de dix jours, six attaques de drones, très probablement d'origine russe, ont été signalées contre des navires civils au large des côtes bu…

Discussions sur la sécurité en mer Noire
Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Complément d'actu mardi, 20 octobre 2026

Ilie Bolojan, bilan de 16 mois de mandat

Un bilan présenté à la veille de l’investiture du nouveau gouvernemet   A la veille du vote d’investiture du nouveau gouvernement proposé par le …

Ilie Bolojan, bilan de 16 mois de mandat
Luca Niculescu / Foto: Agerpres
Complément d'actu lundi, 19 octobre 2026

La Roumanie, sur le point de sortir de la crise politique ?

Les commissions spécialisées du Parlement bicaméral de Bucarest ont entamé ce lundi les auditions des ministres proposés par le Premier ministre désig…

La Roumanie, sur le point de sortir de la crise politique ?
Complément d'actu vendredi, 16 octobre 2026

L’Otan s’adapte à la situation en mer Noire

L’OTAN adaptera la posture de dissuasion et de défense en mer Noire et convoquera une réunion du Conseil de l’Atlantique Nord pour des consultations s…

L’Otan s’adapte à la situation en mer Noire
Complément d'actu jeudi, 15 octobre 2026

Les Roumains et leurs voyages

En 2025, 89% des déplacements aux buts touristiques effectuées par les personnes résidentes en Roumanie ont eu comme destination des endroits à l’inté…

Les Roumains et leurs voyages
Complément d'actu mercredi, 14 octobre 2026

Davantage de droits pour la langue roumaine en Ukraine

Les enfants de la minorité roumaine vivant en Ukraine pourront bénéficier de garanties renforcées pour suivre leur scolarité dans leur langue maternel…

Davantage de droits pour la langue roumaine en Ukraine
Complément d'actu mardi, 13 octobre 2026

Le déficit commercial de la Roumanie, à la hausse

La flambée des prix des carburants et du gaz naturel dans le monde a des répercussions sur le déficit commercial de la Roumanie aussi. Celui-ci a augm…

Le déficit commercial de la Roumanie, à la hausse

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company