RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Nouvelle aide pour la République de Moldova

La Roumanie a envoyé un nouveau lot
de 132.000 doses de vaccin en République de Moldova, pour aider cet État à population roumanophone
majoritaire à combattre la Covid-19. Le gouvernement de Bucarest a approuvé le
document par lequel cette aide humanitaire gratuite va à l’Agence nationale de
la santé publique du pays voisin, pour l’aider à gérer l’épidémie de Covid-19. Les
doses de vaccin sont achetées par le ministère roumain de la santé et livrées
par les laboratoires AstraZeneca, après l’activation du Mécanisme de protection
civile de l’Union européenne. Le transport a été assuré par les moyens de l’Inspection
générale des situations d’urgence, composante du ministère roumain de l’intérieur.
L’aide humanitaire offerte à la République de Moldova, sous forme d’équipements
médicaux et de vaccins contre le coronavirus, fait partie du paquet de soutien
annoncé par le chef de l’État roumain, Klaus Iohannis, lors de sa visite à Chișinău, en décembre
dernier, peu après l’installation de la présidente moldave élue, Maia Sandu.

Nouvelle aide pour la République de Moldova
Nouvelle aide pour la République de Moldova

, 19.04.2021, 12:30

La Roumanie a envoyé un nouveau lot
de 132.000 doses de vaccin en République de Moldova, pour aider cet État à population roumanophone
majoritaire à combattre la Covid-19. Le gouvernement de Bucarest a approuvé le
document par lequel cette aide humanitaire gratuite va à l’Agence nationale de
la santé publique du pays voisin, pour l’aider à gérer l’épidémie de Covid-19. Les
doses de vaccin sont achetées par le ministère roumain de la santé et livrées
par les laboratoires AstraZeneca, après l’activation du Mécanisme de protection
civile de l’Union européenne. Le transport a été assuré par les moyens de l’Inspection
générale des situations d’urgence, composante du ministère roumain de l’intérieur.
L’aide humanitaire offerte à la République de Moldova, sous forme d’équipements
médicaux et de vaccins contre le coronavirus, fait partie du paquet de soutien
annoncé par le chef de l’État roumain, Klaus Iohannis, lors de sa visite à Chișinău, en décembre
dernier, peu après l’installation de la présidente moldave élue, Maia Sandu.

Début
février 2021, l’Inspection générale des situations d’urgence de Bucarest, en
tant que point de contact national, avait reçu, via le Centre de coordination
de la réaction d’urgence (ERCC), la demande d’assistance internationale formulée
par les autorités de Chişinău, pour soutenir les efforts de combattre la propagation
du virus SARS-CoV-2. Les 132.000 doses de vaccin qui viennent d’être envoyées s’ajoutent
aux 72.000 déjà livrées par la Roumanie à la République de Moldova en février
et en mars. La Roumanie a ainsi tenu, et même largement, la promesse faite par
le président Klaus Iohannis, déclarait l’ambassadeur roumain à Chișinău, Daniel
Ioniță, lors de la réception du don de sérums au point de passage frontalier de
Leușeni. Et lui d’ajouter qu’en plus de la santé, cela apportait aussi de l’espoir
aux citoyens de la République de Moldova. Présente également à Leușeni, la
conseillère présidentielle moldave pour le domaine de la santé, Ala Nemerenco, a
remercié la Roumanie, affirmant que le lot de vaccins permettrait de mettre
plus rapidement un terme à la pandémie.

L’Exécutif de Bucarest rappelle, dans
un communiqué de presse, que la Roumanie a toujours soutenu les citoyens
de la République de Moldova, en accordant constamment de l’aide en cas
de besoin, dans le cadre de la relation bilatérale spéciale, basée sur une
langue, une histoire et une culture communes, et reposant sur la coopération au
sein du Partenariat stratégique pour l’intégration européenne de la République
de Moldova.

(Trad. Ileana Ţăroi)

𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗱𝘂 𝗟𝗶𝘃𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀, ediția 2026
Complément d'actu lundi, 20 avril 2026

La Roumanie au Festival du Livre de Paris

Thématique – le voyage, à  l’honneur – la bande dessinée   Des milliers de titres de livres, 460 maisons d’édition et...

La Roumanie au Festival du Livre de Paris
Обмеження торгової націнки на основні продукти харчування
Complément d'actu vendredi, 17 avril 2026

Inquiétudes face à la flambée des prix alimentaires

  Selon les données de l’Institut national de la statistique en Roumanie le rythme decroissance du tauxd’inflation aprogressé...

Inquiétudes face à la flambée des prix alimentaires
Oficiul de Film și Investiții Culturale/ facebook
Complément d'actu jeudi, 16 avril 2026

Des Roumains à Cannes

C’est 12 mai prochain que se lèverale rideau de la 79eédition du Festival de Cannes, le festival du film leplus important au monde, qui...

Des Roumains à Cannes
Foto: Voicu Horațiu / unsplash.com
Complément d'actu mercredi, 15 avril 2026

Sondage et opinion

Près de 40 % des Roumains considèrent que le système politique national est à ce point défaillant qu’il devrait être entièrement remplacé,...

Sondage et opinion
Complément d'actu mercredi, 08 avril 2026

La BNR maintient le taux directeur à 6,5 % par an

Le conseil d’administration de la Banque nationale roumaine BNR a décidé, lors de sa réunion trimestrielle de mardi, de maintenir son taux...

La BNR maintient le taux directeur à 6,5 % par an
Complément d'actu mardi, 07 avril 2026

Les chantiers navals de Mangalia en faillite

La Roumanie traverse une période difficile, marquée par la hausse des taxes et impôts et des prix. L’industrie lourde est durement touchée par...

Les chantiers navals de Mangalia en faillite
Complément d'actu lundi, 06 avril 2026

77ème anniversaire de l’OTAN

Alors que l’OTAN semble fragilisée face au comportement du président des Etats-Unis, plus gros contributeur sur le plan militaire et financier,...

77ème anniversaire de l’OTAN
Complément d'actu vendredi, 03 avril 2026

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine

Il est assez rare que le gouverneur de longue date de la Banque centrale de Roumanie, M. Mugur Isărescu, s’exprime en public et s’il le...

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company