RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Mesures de gestion de la crise énergétique

En Roumanie, les factures de gaz et d’électricité ont flambé ces derniers mois, après la libéralisation du marché et d’importantes hausses à l’échelle mondiale. Beaucoup d’entre elles ont doublé et, dans certains cas, elles ont même été multipliées par 4 ou 5, bien qu’il existe une loi par laquelle les prix de ces services sont compensés et plafonnés du 1er novembre 2021 au 30 mars 2022. Dans ce contexte, le gouvernement de Bucarest a décidé de prendre de nouvelles mesures pour protéger la population et les entreprises contre les effets de l’envolée des prix de l’énergie et du gaz. Les mesures seront appliquées pendant un an et garantiront la prédictibilité et la stabilité dont les citoyens et les entreprises ont besoin.

Mesures de gestion de la crise énergétique
Mesures de gestion de la crise énergétique

, 25.02.2022, 12:25

En Roumanie, les factures de gaz et d’électricité ont flambé ces derniers mois, après la libéralisation du marché et d’importantes hausses à l’échelle mondiale. Beaucoup d’entre elles ont doublé et, dans certains cas, elles ont même été multipliées par 4 ou 5, bien qu’il existe une loi par laquelle les prix de ces services sont compensés et plafonnés du 1er novembre 2021 au 30 mars 2022. Dans ce contexte, le gouvernement de Bucarest a décidé de prendre de nouvelles mesures pour protéger la population et les entreprises contre les effets de l’envolée des prix de l’énergie et du gaz. Les mesures seront appliquées pendant un an et garantiront la prédictibilité et la stabilité dont les citoyens et les entreprises ont besoin.



Ainsi, à partir du 1er avril, des tarifs uniques seront pratiqués pour les consommateurs domestiques et non résidentiels. Pour ce qui est des consommateurs domestiques, ceux qui utiliseront jusqu’à 100 kilowatts d’électricité par mois auront un tarif fixe de 0,68 lei / kWh. Actuellement, selon les autorités, il y a plus de 4 millions de ménages qui ont ce type de consommation. Ceux qui consommeront entre 100 et 300 kilowatts par mois paieront un peu plus, c’est-à-dire 0,8 lei/kilowatt. Selon les données, dans ce cas aussi, on retrouve 4 autres millions de ménages. Pour les clients non résidentiels – PME, institutions publiques, hôpitaux, écoles, lieux de culte, mairies, universités, ONG et autres institutions de ce type – il y aura un tarif unique d’un leu/kWh.



Pour le gaz, les clients domestiques qui auront une consommation annuelle allant jusqu’à 1 200 mètres cubes bénéficieront d’un tarif de 0,31 lei / kW. Pour les consommateurs non résidentiels, le tarif du gaz sera de 0,37 lei/kW. Dans le cas des grands consommateurs d’énergie, les factures d’électricité seront réduites de 20 % et, pour le gaz, d’autres régimes d’aide seront adoptés. L’impact budgétaire pour l’électricité et le gaz naturel sera d’environ 14,5 milliards de lei (2,93 milliards d’euros) d’ici la fin de l’année. Tous ces tarifs pourraient être adoptés par le gouvernement la semaine prochaine.



D’autre part, les autorités ont également décidé d’une série de mesures complémentaires, sans enfreindre les règles européennes, ce qui exposerait la Roumanie à des procédures d’infraction. Ainsi, le taux de rendement sur le coût de fourniture sera de 5 % tout au plus pour les fournisseurs. Un impôt supplémentaire est mis en place pour l’activité commerciale sur le marché roumain, afin de dissuader les transactions répétées qui peuvent entraîner des prix plus élevés. Dans le même temps, les certificats verts seront suspendus jusqu’à la fin de 2022 et leur validité sera prolongée par la période suspendue. Cette mesure réduira temporairement la pression fiscale sur le budget, et permettra de mieux soutenir les mesures de protection de la population et de l’économie. Selon le gouvernement, la mise en œuvre des nouvelles mesures après le 1er avril permettra de continuer « durablement » les efforts de l’État pour protéger la population et les entreprises, qui, pendant un an, bénéficieront d’une stabilité des prix qui respecte le marché libre.


(Trad. : Ligia)



Vizita preşedintelui Israelului în România (foto www.presidency.ro)
Complément d'actu mardi, 30 juin 2026

La visite à Bucarest du président israélien

Israël et la Roumanie ne sont pas seulement des partenaires, ce sont aussi des amis. C’est ce qu’a déclaré lundi le président...

La visite à Bucarest du président israélien
Foto: Tumisu / pixabay.com
Complément d'actu vendredi, 26 juin 2026

L’économie roumaine navigue toujours dans des eaux troubles

Valentin Lazea, économiste en chef de la Banque nationale de Roumanie a averti que la Roumanie se confrontait actuellement au taux d’inflation et...

L’économie roumaine navigue toujours dans des eaux troubles
Participare la recepția oferită de Ambasada Statelor Unite ale Americii în România (sursă foto:
Complément d'actu jeudi, 25 juin 2026

Les Etats-Unis 250

„La Roumanie restera aux côtés des Etats-Unis pour défendre la liberté et la démocratie. L’unité est l’arme la plus efficace et notre...

Les Etats-Unis 250
sursă foto: facebook.com/isubihor
Complément d'actu mercredi, 24 juin 2026

Les conséquences des tempêtes en Roumanie

La Roumanie fait face depuis plusieurs jours à une succession d’épisodes météorologiques extrêmes, mêlant pluies torrentielles, orages...

Les conséquences des tempêtes en Roumanie
Complément d'actu mardi, 23 juin 2026

Renégociations finales du Plan National de Relance et de Résilience

Réuni en séance extraordinaire à Bucarest, le gouvernement par intérim a adopté ce lundi un mémorandum proposé par le ministère des...

Renégociations finales du Plan National de Relance et de Résilience
Complément d'actu lundi, 22 juin 2026

Le Parti national libéral (PNL) à l’heure du grand verrouillage

Créé au XIXᵉ siècle, le Parti national libéral (PNL) demeure l’une des formations politiques les plus emblématiques de Roumanie. Ses...

Le Parti national libéral (PNL) à l’heure du grand verrouillage
Complément d'actu vendredi, 19 juin 2026

Les députés européens se mobilisent face aux drones russes

Une résolution adoptée à Starsbourg   L’Union européenne ne se laissera pas intimider par la campagne de déstabilisation menée par la...

Les députés européens se mobilisent face aux drones russes
Complément d'actu jeudi, 18 juin 2026

FITS, le rendez-vous incontournable du théâtre international

Les arts du spectacle, à l’honneur à Sibiu   A l’heure où l’actualité locale et internationale ne donne pas trop de raisons de...

FITS, le rendez-vous incontournable du théâtre international

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company