RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le Partenariat stratégique roumano-japonais

Le Partenariat stratégique roumano-japonais
Le Partenariat stratégique roumano-japonais

, 06.03.2023, 12:37

Les autorités de Bucarest et Tokyo souhaitent établir des
relations bilatérales plus étroites. Ainsi, ce mardi, seront- elles élevées au
rang de Partenariat stratégique. C’est d’ailleurs l’objectif de la visite
officielle de trois jours que le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, fait
dans l’archipel nippon.






Mardi, le leader de Bucarest sera reçu par l’empereur du
Japon, Naruhito, et rencontrera le Premier ministre Fumio Kishida, avec qui il
signera la déclaration conjointe mettant en place le Partenariat stratégique
entre les deux pays.






Déjà en début de cette année, lors de la réunion annuelle
avec les chefs des missions diplomatiques accréditées en Roumanie, le chef de
l’Etat roumain avait annoncé que les relations avec le Japon seraient portées à
ce niveau en 2023.






La signature du document conclut un long processus de
consultations et de négociations, cinq ans après l’adoption de la décision de
lancer le partenariat entre les deux pays, lors du dialogue entre le président
de la Roumanie, Klaus Iohannis, et le Premier Ministre défunt Shinzo Abe. Il
s’agit du deuxième partenariat stratégique que la Roumanie a conclu avec un
État asiatique, après celui avec la Corée du Sud.






La création du Partenariat stratégique avec le Japon
marquera donc l’avancement de la coopération roumano-japonaise au plus haut
niveau et le passage à une étape supérieure de capitalisation du potentiel
bilatéral, sur la base des valeurs et des principes partagés par les deux pays.
La signature de ce document important se traduira par l’avancement de la
coopération roumano-japonaise à plusieurs niveaux. Il s’agit de la politique
étrangère et du dialogue sur les questions de sécurité, de l’aide au
développement, soit la collaboration dans les domaines de la culture, de la
science et de la technologie, de l’innovation, de la recherche et du
développement.






La visite du président Klaus Iohannis a également une
forte dimension économique, le Japon étant le plus gros investisseur asiatique
en Roumanie.






Il faut mentionner que les près de 400 sociétés
commerciales à capital japonais présentes dans le pays génèrent actuellement
plus de 40 000 emplois. Le potentiel de croissance est important, y compris
dans les domaines les plus innovants, tels le développement de la technologie
des petits réacteurs modulaires, la production et la distribution d’hydrogène
vert, la production d’optique de forte puissance, les infrastructures de
dernière génération ou encore la construction de la ligne de métro M6 de
Bucarest.






Dans cette perspective, la visite du président de la
Roumanie aura une forte dimension économique et conduira au renforcement des
relations d’investissement et de coopération en ce qui concerne l’innovation
technologique, en plus de la dimension politique et celle du renforcement des
échanges culturels et des relations interpersonnelles.






A noter pour terminer, qu’auparavant, le chef de l’État
roumain, Klaus Iohannis, s’était rendu au Japon en 2019, lorsqu’il a participé
à la cérémonie d’intronisation de l’empereur Naruhito. (trad. Andra Juganaru)

Обмеження торгової націнки на основні продукти харчування
Complément d'actu vendredi, 17 avril 2026

Inquiétudes face à la flambée des prix alimentaires

  Selon les données de l’Institut national de la statistique en Roumanie le rythme decroissance du tauxd’inflation aprogressé...

Inquiétudes face à la flambée des prix alimentaires
Oficiul de Film și Investiții Culturale/ facebook
Complément d'actu jeudi, 16 avril 2026

Des Roumains à Cannes

C’est 12 mai prochain que se lèverale rideau de la 79eédition du Festival de Cannes, le festival du film leplus important au monde, qui...

Des Roumains à Cannes
Foto: Voicu Horațiu / unsplash.com
Complément d'actu mercredi, 15 avril 2026

Sondage et opinion

Près de 40 % des Roumains considèrent que le système politique national est à ce point défaillant qu’il devrait être entièrement remplacé,...

Sondage et opinion
Foto: romania-actualitati.ro
Complément d'actu mercredi, 08 avril 2026

La BNR maintient le taux directeur à 6,5 % par an

Le conseil d’administration de la Banque nationale roumaine BNR a décidé, lors de sa réunion trimestrielle de mardi, de maintenir son taux...

La BNR maintient le taux directeur à 6,5 % par an
Complément d'actu mardi, 07 avril 2026

Les chantiers navals de Mangalia en faillite

La Roumanie traverse une période difficile, marquée par la hausse des taxes et impôts et des prix. L’industrie lourde est durement touchée par...

Les chantiers navals de Mangalia en faillite
Complément d'actu lundi, 06 avril 2026

77ème anniversaire de l’OTAN

Alors que l’OTAN semble fragilisée face au comportement du président des Etats-Unis, plus gros contributeur sur le plan militaire et financier,...

77ème anniversaire de l’OTAN
Complément d'actu vendredi, 03 avril 2026

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine

Il est assez rare que le gouverneur de longue date de la Banque centrale de Roumanie, M. Mugur Isărescu, s’exprime en public et s’il le...

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine
Complément d'actu jeudi, 02 avril 2026

Le modèle économique roumain doit être réformé

La Roumanie a fait des progrès considérables ces vingt dernières années, mais son modèle de croissance, fondé sur un faible coût du travail,...

Le modèle économique roumain doit être réformé

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company