Herculane les Bains
Aujourd’hui, nous vous invitons à découvrir Herculane les Bains, une station située dans la vallée de la Cerna, à deux pas de la ville danubienne d’Orşova. Une halte à Herculane les Bains peut aussi impliquer un tour de la ville paisible, voire même romantique. Une des attractions est le centre historique. Autour de la statue d’Hercule, on retrouve plusieurs pavillons regroupés qui ont été édifiés pendant la premièremoitié du 19eme siècle. Près de là, on découvre d’autres bâtiments du patrimoine, comme le Casino, les Bains Impériaux autrichiens et la villa où séjournait l’impératrice Elisabeth ou Sissi d’Autriche-Hongrie. Elle avait une passion pour Herculane les Bains et pour les randonnées dans les environs. Un des sommets de montagne à proximité de la station, qui offre une vue impressionnante sur la vallée de la Cerna, a été nommé en l’honneur de l’impératrice.
Ana-Maria Cononovici, 21.11.2018, 13:24
Aujourd’hui, nous vous invitons à découvrir Herculane les Bains, une station située dans la vallée de la Cerna, à deux pas de la ville danubienne d’Orşova. Une halte à Herculane les Bains peut aussi impliquer un tour de la ville paisible, voire même romantique. Une des attractions est le centre historique. Autour de la statue d’Hercule, on retrouve plusieurs pavillons regroupés qui ont été édifiés pendant la premièremoitié du 19eme siècle. Près de là, on découvre d’autres bâtiments du patrimoine, comme le Casino, les Bains Impériaux autrichiens et la villa où séjournait l’impératrice Elisabeth ou Sissi d’Autriche-Hongrie. Elle avait une passion pour Herculane les Bains et pour les randonnées dans les environs. Un des sommets de montagne à proximité de la station, qui offre une vue impressionnante sur la vallée de la Cerna, a été nommé en l’honneur de l’impératrice.
La station peut également servir depoint de départ pour des voyages sur un rayon de 100 à 200 km. On peut se rendre, par exemple dans le village d’Ineleţ, un coin oublié du monde que l’on ne peut atteindre que par unescalieren bois. C’est grâce àcet accès difficile que le village a pu être préservé tel qu’il était y a 100 ans. Après les randonnées, vous pouvez revenir pour un bain thermal ou pour les soins les plus nouveaux prodigués par les centres de bien-être. Laura Pătru, présidente de l’un des complexes balnéo-touristiques de la station, nous parle des nouveautés dont nous pouvons bénéficier : « Le premier paquet de soins appelé « Hercule Is Me », est destiné à la revitalisation. Il s’agit d’un bain minéral thermal d’une durée de 20 minutes. S’asseoir, se rafraichir, respirer 25 minutes et profiter d’un massage énergétique de 75 minutes. La légende dit qu’Hercule, fatigué et blessé suite aux combats, s’est arrêté au bord de la Cerna lorsqu’il était à la recherche de la Toison d’Or. Un habitant lui a suggéré de se baigner dans les eaux du coin et c’est ainsi qu’il a retrouvé sa vitalité légendaire. Les eaux d’Hercule guérissent encore aujourd’hui. À la qualité incontestable de l’eau s’ajoutel’air avec ses propriétés spéciales qui peut être aisément comparé àcelui des Alpes suisses. Le rituel commence par un bain dans le bassin à eau minérale thermale. En bougeant légèrement dans l’eau chaude, toutes les articulations et les muscles se détendentprofondément, et une chaleur agréablevous envahit. L’eau de notre source a une forte teneur en souffre et fait des miracles pour la santé, pour le rhumatisme, les maux de dos ou les névralgies, et fait ressortir une belle peau saine. Elle prévient aussi les rides et aide à lutter contre différentes affections de la peau. »
Ce ne sont là quequelques raisons pour lesquelles vous devez essayer les bains de souffre suivis d’un massage professionnel. Si les hommes sont invitésà profiter des rituels du type Hercule, il existe également des gâteries pour les dames, comme nous l’indique Laura Pătru : « Pour la gent féminine, nous avons « les herbes d’Aphrodite », un rituel de spa pour l’épanouissement de l’amour et de la joie. Le circuitse poursuit par un sauna toujours à base d’herbes d’Aphrodite, qui dure 45 minutes. Vient ensuite un massage au miel pendant 75 minutes. Aphrodite, la déesse de la séduction, nous a légué ses recettes que vous pouvez retrouver aujourd’hui encore. Nous avons créé ce sauna aux herbes, qui a une température de 70°, et dont les parfums vont vous enivrer. »
Le basilic, la sauge, le romarin, la sarriette, la menthe, la lavande et la marjolaine combinent leurs parfums et accroissent votre soif de vie, dit notre interlocutrice qui nous invite à nous laisser séduire par la station de Herculane les Bains.
