RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le Festival olympique de la jeunesse européenne


L’idée olympique est une des plus généreuses produites par l’humanité à travers son histoire, étonnante d’actualité. La planète semble ne plus trouver le temps de réfléchir, ni d’agir pour la paix, pour le sport comme vecteur de grandes idées. Le sport et l’opinion publique cèdent de plus en plus le pas devant les mondes virtuels et leurs octets. Le sport reste, néanmoins une composante du bonheur, car tout est parfait quand on fait du sport dans un décor d’hiver féerique.

Le Festival olympique de la jeunesse européenne
Le Festival olympique de la jeunesse européenne

, 24.02.2013, 13:00


L’idée olympique est une des plus généreuses produites par l’humanité à travers son histoire, étonnante d’actualité. La planète semble ne plus trouver le temps de réfléchir, ni d’agir pour la paix, pour le sport comme vecteur de grandes idées. Le sport et l’opinion publique cèdent de plus en plus le pas devant les mondes virtuels et leurs octets. Le sport reste, néanmoins une composante du bonheur, car tout est parfait quand on fait du sport dans un décor d’hiver féerique.


Les Carpates roumaines ont accueilli, dans la seconde moitié de ce mois de février, le Festival olympique de la jeunesse européenne ; appelé aussi la petite Olympiade des futures étoiles, ce festival sportif rassemble des jeunes âgés de 14 à 18 ans pendant les saisons estivale et hibernale des années impaires. Les premières éditions datent de 1991, pour les Jeux d’été organisés à Bruxelles, et de 1993, pour la variante d’hiver d’Aoste, en Italie. Le message de ces manifestations est inspiré et généreux à la fois, mettant ensemble, sport, compétition et olympisme. A une époque où l’âge des concurrents aux JO est à la baisse, la compétition réservée strictement aux jeunes de moins de 18 ans ramène le jeu au premier plan. Beaucoup des sportifs qui ont passée une semaine merveilleuse à Brasov, dans les montagnes roumaines, seront, s’ils ne le sont pas déjà, des noms qui comptent dans l’histoire notamment olympique de sports d’une grande beauté.


Au début du Festival olympique de la jeunesse européenne de Brasov, le succès était raconté à l’aide de chiffres : un millier de participants, 350 médailles, 45 pays participants. A la fin de cette semaine, le succès est la joie d’avoir mené à bonne fin un effort important, d’avoir rencontré des amis et des collègues, le tout à un âge où l’avenir ne rime qu’avec espoir. C’était un carnaval de neige d’une genre particulier, exubérant et plein de chaleur, des vacances passées sur des pistes de ski ou à la patinoire, dans un décor dominé par les sapins et par Martin, l’ours des Carpates et mascotte du festival, drapé dans les couleurs du tricolore national roumain bleu-jaune-rouge. La prochaine édition du Festival olympique d’hiver de la jeunesse européenne sera organisée dans deux ans par l’Autriche et le Liechtenstein. (trad.: Ileana Taroi)

Photo: RRI
RRI Alternatives samedi, 23 mai 2026

Bucarest Accueil

En 2025, 4 994 Français se sont inscrits au registre des Français établis hors de France en Roumanie, selon le ministère des Affaires...

Bucarest Accueil
Le musée d'histoire et de culture juive, photo pour RRI - Julie Capelle
RRI Alternatives mercredi, 20 mai 2026

Le Musée d’histoire et de culture juive à Bucarest

En Roumanie, il est depuis deux ans obligatoire à l’école d’apprendre l’histoire de l’Holocauste pendant la seconde guerre mondiale....

Le Musée d’histoire et de culture juive à Bucarest
Le Festival UrbanWise de Bucarest
RRI Alternatives lundi, 18 mai 2026

Le Festival UrbanWise de Bucarest

Bucarest est toujours considéré comme fortement polluée, avec une qualité de l’air mauvaise. En effet, selon IQAir, une entreprise suisse...

Le Festival UrbanWise de Bucarest
(source: Julie Capelle)
RRI Alternatives samedi, 16 mai 2026

En Roumanie, les LGBT en quête de visibilité

Ces dernières années, la place des personnes LGBT en Roumanie a été au cœur des débats. En 2018, un référendum s’est tenu afin d’inscrire...

En Roumanie, les LGBT en quête de visibilité
RRI Alternatives mercredi, 13 mai 2026

Après la motion de censure, la Roumanie plonge dans la crise politique

Après avoir adopté plusieurs paquets successifs de mesures d’austérité, le premier ministre libéral Ilie Bolojan a finalement provoqué...

Après la motion de censure, la Roumanie plonge dans la crise politique
RRI Alternatives lundi, 11 mai 2026

Du foot, pour l’insertion sociale des enfants défavorisés de Bucarest

En 1992, plus d’un millier d’enfants dormaient dans les rues de Bucarest. Trente ans plus tard, ce chiffre n’aurait pas diminué. Depuis...

Du foot, pour l’insertion sociale des enfants défavorisés de Bucarest
RRI Alternatives mercredi, 22 avril 2026

Urban Wise : l’écologie au coeur d’un nouveau festival de Bucarest

Un nouveau festival, Urban Wise, prend place dans le secteur 2 de Bucarest. Cette journée consacrée à la sensibilisation aux enjeux écologiques,...

Urban Wise : l’écologie au coeur d’un nouveau festival de Bucarest
RRI Alternatives lundi, 20 avril 2026

Archéologie au delta du Danube

Aujourd’hui nous parlons archéologie, delta du Danube et… francophonie.   En effet, c’est d’un projet franco – roumain de fouilles...

Archéologie au delta du Danube

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company