RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Pour une Roumanie sans violence

Les députés roumains ont décidé d’un durcissement des peines pour des faits de violence.

Румунія посилює боротьбу з проявами насильства
Румунія посилює боротьбу з проявами насильства

, 05.06.2025, 10:55

Des altercations violentes entre des chauffeurs, des inconnus qui s’agressent pour une place de parking, des femmes battues par leurs conjoints, des lycéens qui poignardent leurs copains de classe, des protestataires qui blessent des gendarmes, autant de preuves de violence qui font souvent la une des principaux journaux télévisés de Roumanie. Les sociologues tirent la sonnette d’alarme quant à un climat particulièrement tendu, alimenté par des frustrations économiques, politiques et émotionnelles qui prennent d’assaut les réseaux sociaux. Les statistiques montrent que partout dans le monde, les gens sont en proie à une multiplication des actes de violence.

 

Une Roumanie sans violence – une initiative votée à la quasi-unanimité

Mercredi, la Chambre des députés de Bucarest a adopté une proposition législative de modification de la loi concernant les actes de violence. Intitulée « Une Roumanie sans violence », le document prévoit le durcissement des peines dans le cas des agressions physiques. Une initiative votée à la quasi-unanimité, avec 286 voix pour, une voix contre et une abstention. L’acte normatif apporte des modifications au Code pénal et à la loi d’il y a deux ans visant les ordonnances de protection et offrent aux autorités compétentes les instruments  nécessaires pour combattre la violence sous toutes les formes. Dans le cas des infractions qui nécessitent qu’une plainte soit déposée avant que l’action pénale ne soit déclenchée, le retrait de la plainte n’empêchera plus le procureur de poursuivre l’auteur de l’infraction. Il pourra décider de poursuivre les faits même si la victime n’y a plus d’intérêt.

 

Durcissement des peines pour les agressions physiques

Dans le cas des agressions physiques, les peines seront alourdies, en passant des peines d’amende ou des peines allant entre 3 mois et deux ans de prison à des peines d’amende ou d’emprisonnement allant de 6 mois à 3 ans. En cas d’agression grave qui entraîne  une prise en charge médicale de 90 jours tout au plus, la peine peut être d’amende ou de prison  ferme allant d’un an à cinq ans.

 

La récidive entraînera le double des peines

Dans le cas des victimes qui se trouvent dans la charge de l’agresseur, dans le cas des victimes mineures, dans la situation où l’agression a lieu en public  ou dans le cas où l’agresseur possède une arme à feu, un objet, une substance ou un animal agressif qui peut mettre en danger la vie, la santé ou l’intégrité corporelle d’autres personnes, les peines iront de 6 mois à 3 ans d’emprisonnement.

La récidive entraînera le double des peines allant de 6 mois à 5 ans de prison ferme, prévues pour la violation d’une ordonnance de protection ou de protection temporaire. La Chambre des députés est la chambre décisionnelle dans le cas de cet acte normatif.

Foto: Tumisu / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité vendredi, 14 août 2026

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent

  Au deuxième trimestre de cette année, l’inflation en Roumanie — la plus élevée de l’Union européenne — a été principalement...

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent
David Popovici (fonte foto: facebook.com/frnpm@Raed Krishan)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 13 août 2026

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe

Ces dernières années, il était rare de trouver des sports où l’on pouvait être certain de voir des athlètes roumains remporter des...

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe
Centrala nucleară de la Cernavodă. (foto: Facebook Nuclearelectrica)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 12 août 2026

Situation énergétique inquiétante en Roumanie

La centrale nucléaire de Cernavoda dans le sud-est de la Roumanie a initié les procédures techniques préalables à l’arrêt contrôlé du...

Situation énergétique inquiétante en Roumanie
CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
Les dossiers de l'actualité mardi, 11 août 2026

Le président roumain conteste la loi sur l’intégrité

Le président roumain Nicuşor Dan a saisi la Cour constitutionnelle (CCR) au sujet de la loi récemment adoptée par le Parlement sur...

Le président roumain conteste la loi sur l’intégrité
Les dossiers de l'actualité lundi, 10 août 2026

Moody’s maintient la Roumanie sous surveillance

Comme l’anticipaient la plupart des analystes économiques à Bucarest, l’agence de notation Moody’s a confirmé la note souveraine de la...

Moody’s maintient la Roumanie sous surveillance
Les dossiers de l'actualité vendredi, 07 août 2026

La Roumanie en état d’alerte énergétique

Frappée de plein fouet par une saison estivale des plus caniculaires et sèches des dernières décennies, la Roumanie maintient l’état...

La Roumanie en état d’alerte énergétique
Les dossiers de l'actualité jeudi, 06 août 2026

Des lois avec des amendements contestés

Le Parlement de Bucarest a adopté ce mercredi deux lois constituant des jalons du Plan National de Relance et de Résilience. La loi sur...

Des lois avec des amendements contestés
Les dossiers de l'actualité mercredi, 05 août 2026

Réunion des fournisseurs d’énergie

Le niveau historiquement bas du Danube et les problèmes de fonctionnement de la centrale nucléaire de Cernavodă, le faible débit des rivières...

Réunion des fournisseurs d’énergie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company