RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct
Ecoutez l’émission du 30.01.2026
L'émission du jour 30.01.2026

Ecoutez l’émission du 30.01.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 30.01.2026
30.01.2026
Le flash 30.01.2026

30.01.2026

La Cour d’Appel de Bucarest doit se prononcer ce vendredi sur une saisine avancée par une avocate du parti AUR, au sujet de la suspension de leur fonction de deux juges de la CCR/ La Roumanie sera promue dans le cadre des éditions de cette année des plus importantes Foires du tourisme du monde/ Après deux victoires et un match nul durant 8 matchs disputés, le club champion de la Roumanie au football, FCSB, a quitté la compétition Ligue Europa.

30.01.2026

Déclarations politiques de la part du président du pays

Le président Nicușor Dan a mis sous la loupe l'état d'esprit de la société etde la coalition gouvernementale

Déclarations politiques de la part du président du pays
Foto: f
Complément d'actu 30.01.2026

Charlie Ottley fait rayonner la Roumanie à l’international

Les documentaires sur la Roumanie réalisés par le journaliste britannique Charlie Ottley seront diffusés au Royaume-Uni, au Pérou, en Thaïlande et au Chili.

Charlie Ottley fait rayonner la Roumanie à l’international

Le courrier des auditeurs du 30.01.2026

Charlotte répond à vos messages

Le courrier des auditeurs du 30.01.2026

RRI Live!

Actualités

29.01.2026 (mise à jour)
Le flash 29.01.2026

29.01.2026 (mise à jour)

Les corps des sept supporters grecs décédés dans l'accident de la route près de Lugoj (ouest de la Roumanie) ont été rapatriés jeudi à bord d'un avion militaire grec / La Banque européenne pour la reconstruction et le développement a investi l'année dernière 955 millions d'euros dans 37 projets en Roumanie

29.01.2026 (mise à jour)
Le gouvernement roumain se prépare pour des prêts massifs
Complément d'actu 29.01.2026

Le gouvernement roumain se prépare pour des prêts massifs

Le gouvernement de Bucarest estime avoir besoin de quelque 275 milliards de lei (pas moins de 55 milliards d’euros) pour couvrir le déficit budgétaire et pour refinancer sa dette publique de 3,25 milliards d’euros qui arrivera cette année à échéance.

Le gouvernement roumain se prépare pour des prêts massifs
29.01.2026
Le flash 29.01.2026

29.01.2026

- Le Gouvernement estime avoir besoin en 2026 de presque 55 milliards d’euro pour couvrir le déficit budgétaire qui pourrait dépasser les 6 % du PIB ainsi que pour refinancer la dette publique à l’échéance cette année / - La Roumanie, qui souhaite accueillir le siège de la future le siège de la future Autorité douanière de l'Union européenne (European Union Customs Authority), a défendu sa candidature ce mercredi devant le Parlement de Bruxelles / - Une tournée de projections et d’événements culturels organisés par l’écrivain et producteur britannique Charlie Ottley fera la promotion de la Roumanie dans les capitales du monde entier / - 10 degrés à midi à Bucarest

29.01.2026
Întrevederea premierului Ilie Bolojan cu Cancelarul Republicii Federale Germania, Friedrich Merz

Le Premier ministre roumain, en visite à Berlin

La Roumanie et l'Allemagne ont conclu à Berlin un mémorandum visant à intensifier leur coopération dans le domaine militaire et à diversifier les investissements allemands en Roumanie.

Le Premier ministre roumain, en visite à Berlin
28.01.2026 (mise à jour)
Le flash 28.01.2026

28.01.2026 (mise à jour)

En visite en Allemagne, le premier ministre roumain, Ilie Bolojan, a rencontré mercredi, à Berlin, le chancelier fédéral, Friedrich Merz/ L’Europe se confronte actuellement à deux guerres : l’une militaire, menée par la Russie contre l’Ukraine, l’autre – hybride, menée contre les démocraties européennes, a averti la présidente moldave Maia Sandu/ « La guerre en Ukraine a fait près de deux millions de victimes militaires russes et ukrainiens », constate un groupe de réflexion américain.

28.01.2026 (mise à jour)
Photo: jarmoluk / pixabay.com

Déficit budgétaire à la baisse

Le déficit budgétaire de la Roumanie en 2025 a baissé d’un pourcent par rapport à celui enregistré l’année précédente.

Déficit budgétaire à la baisse
28.01.2026
Le flash 28.01.2026

28.01.2026

La coopération dans le domaine de la défense est au centre des pourparlers du premier ministre roumain, Ilie Bolojan, avec le chancelier allemand, Friedrich Merz, aujourd’hui à Berlin. / "L’Europe est actuellement confrontée à deux guerres : l’une militaire, menée par la Russie contre l’Ukraine, l’autre – hybride, menée contre les démocraties européennes", a averti la présidente moldave Maia Sandu dans son discours prononcé devant l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe. / "La guerre en Ukraine a fait près de deux millions de victimes militaires russes et ukrainiens", constate un groupe de réflexion américain.

28.01.2026
Foto: Facebook.com/maia.sandu
Complément d'actu 28.01.2026

Chisinau plaide pour une adhésion plus rapide à l’UE

La présidente moldave Maia Sandu a plaidé devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe pour une accélération du processus d'adhésion de la République de Moldova à l'Union européenne

Chisinau plaide pour une adhésion plus rapide à l’UE
27.01.2026 (mise à jour)
Le flash 27.01.2026

27.01.2026 (mise à jour)

Ilie Bolojan fait une visite en Allemagne pour des pourparlers avec le chancelier fédéral Friedrich Merz/ En Roumanie, les partis de la coalition gouvernementale poursuivent leurs négociations sur les mesures de relance économique/ Le ministre roumain de la Défense a rencontré une délégation du Congrès des Etats-Unis, pour des discussions sur la sécurité régionale et la défense collective.

27.01.2026 (mise à jour)
27.01.2026
Le flash 27.01.2026

27.01.2026

En Roumanie, les partis de la coalition gouvernementale poursuivent les négociations sur les mesures de relance économique./Le premier ministre roumain, Ilie Bolojan entame aujourd’hui et demain une visite en Allemagne pour rencontrer le chancelier fédéral Friedrich Merz./Ce 27 janvier c’est la journée internationale de commémoration des victimes de l’Holocauste.

27.01.2026
Météo
Bucarest, RO
2:35 pm, Jan 30, 2026
temperature icon 6°C
légère pluie
86 %
1000 mb
8 mph
Wind Gust: 0 mph
Clouds: 100%
Visibility: 10 km
Sunrise: 7:36 am
Sunset: 5:20 pm
SoundCloud Playlist
Currency Converter

Convertisseur de devise RON/EUR: ven, 30 Jan.

Le Service Français sur Facebook!

Chroniques hebdomadaires

Foto: pixabay.com
Terre Verte vendredi, 30 janvier 2026, 10:01

Le vautour fauve revient en Roumanie

Les montagnes de Făgăraș se préparent à accueillir une espèce emblématique, disparue de Roumanie pendant la période communiste : le vautour fauve (Gyps fulvus). Sa réintroduction est un pas naturel pour rétablir l’équilibre écologique. Détails.

Le vautour fauve revient en Roumanie
Gorj, une contrée pittoresque
Radio Tour jeudi, 29 janvier 2026, 09:55

Gorj, une contrée pittoresque

Le département de Gorj est une destination fascinante où spiritualité, art moderne et nature sauvage se mêlent harmonieusement. Notre voyage commence à Târgu Jiu, chef-lieu du département. Sise au pied des montagnes, cette ville est une véritable attraction touristique du sud-ouest de la Roumanie. Son nom provient de sa première fonction, car initialement c’était une foire. Aujourd’hui, la région est un important nœud commercial pour le transport de marchandises entre la ville de DrobetaTurnu-Severin, la Transylvanie et le Danube. La foire sur la rivière de Jiu, ou Tărgu-Jiu, est mentionnée pour la première fois en 1406 sous le nom de Jiul,d’après la rivière qui la traverse, et elle fut par la suite reconnue pour son rôle commercial majeur.

Gorj, une contrée pittoresque
sursa foto mapn.ro
Société mercredi, 28 janvier 2026, 10:19

Les Roumains sont-ils prêts à défendre leur pays ?

La Roumanie est confrontée à un déficit accru de militaires, tant actifs qu’en réserve. Et la réserve de l’armée ne cesse de vieillir, étant composée principalement d’hommes ayant fait leur service militaire avant 2007, année de suspension de celui-ci. Une nouvelle loi sur la préparation à la défense vient d’entrer en vigueur en Roumanie, proposant aux jeunes roumains un stage de 4 mois de formation militaire volontaire. Les Roumains sont-ils prêts à défendre leur pays ? Enquête.

Les Roumains sont-ils prêts à défendre leur pays ?
Lancement de la plate-forme eteatru.ro par Radio Roumanie
La Roumanie chez elle mardi, 27 janvier 2026, 10:08

Lancement de la plate-forme eteatru.ro par Radio Roumanie

Une collection de spectacles de théâtre au micro en langue roumaine, allant de différentes catégories dramaturgiques pour adultes – comédies, drames ou biographies, jusqu’aux spectacles pour enfants, comprenant contes de fées, comédies musicales ou histoires d’aventures.

Lancement de la plate-forme eteatru.ro par Radio Roumanie
La guerre de Transnistrie
Pro Memoria lundi, 26 janvier 2026, 10:39

La guerre de Transnistrie

La guerre de Transnistrie est devenue un conflit gelé. Et les perspectives de sa résolution restent floues, à l’image de la région. Analyse.

La guerre de Transnistrie
Axiopolis
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 25 janvier 2026, 10:00

Les couches invisibles de Bucarest révèlent 7 000 ans d’histoire

Les fouilles archéologiques de Glina portent sur des sites préhistoriques connus sous le nom de « tels », vieux de 7 000 ans. Certaines zones avaient été explorées par le passé, mais les recherches avaient été abandonnées et sont désormais menacées par l’expansion urbaine.

Les couches invisibles de Bucarest révèlent 7 000 ans d’histoire

Nos émissions

Predeal
Visitez la Roumanie 30.01.2026

A la découverte de Predeal

Une station de montagne sise dans la Vallée de la Prahova, à seulement 160 km de Bucarest, qui s’est attiré l’attention des touristes dès le XIXème siècle

A la découverte de Predeal
Why We Should All Be Feminists/ Pourquoi nous devrions tous être féministes
RRI Culture 28.01.2026

Why We Should All Be Feminists/ Pourquoi nous devrions tous être féministes

Une exposition pas comme les autres met la femme sous les projecteurs : la femme artiste, la femme jouissant de tous ses droits, la femme maîtresse de son corps, la femme ayant le droit s’exprimer. En ce début d'année, le centre d'art contemporain SAC Malmaison de Bucarest accueille l’exposition « Why We Should All Be Feminists »/ Pourquoi nous devrions tous être féministes, conjointement organisée par le Forum Culturel Autrichien de Roumanie. Des artistes roumaines et autrichiennes y exposent leurs ouvrages audacieux – sculptures, tableaux, photographies, installations – entre les murs de cette galerie bucarestoise pour faire porter la voix des femmes au grand public. Reportage sur place.

Why We Should All Be Feminists/ Pourquoi nous devrions tous être féministes
Poiana Braşov (foto: Daniel Onea, Radio Romania Internazionale)

Où skier en Roumanie en ce début 2026 ?

Les abondantes chutes de neige qui ont récemment touché la Roumanie ont redonné un nouvel élan à la saison hivernale. Des Carpates aux petites stations locales, les domaines skiables rouvrent progressivement leurs pistes, attirant amateurs de glisse, familles et passionnés de sports d’hiver. Tour d’horizon des principales ouvertures et des conditions d’accès.

Où skier en Roumanie en ce début 2026 ?
Adèle Vieilhomme, étudiante de France
L'invité du jour 24.01.2026

Adèle Vieilhomme, étudiante de France

Au micro de RRI : Adèle Vieilhomme, une étudiante française qui partage son expérience de trois mois au sein de la rédaction de RRI à Bucarest, offrant un regard frais et curieux sur le pays et sur le métier.

Adèle Vieilhomme, étudiante de France
Toplita (Foto: facebook.com/Centrul de informare tutistica Toplita)
Visitez la Roumanie 23.01.2026

Topliţa

Aujourd’hui, nous vous invitons à visiter des lieux où l’hiver règne en maître. Nous nous rendons au nord du département de Harghita, au pied des Monts Călimani, pour découvrir la station touristique de Topliţa. Son patrimoine se compose d’un domaine skiable avec deux pistes de ski vertes et une troisième bleue, une piste de luge et de luge sur rail, de la descente en bouée et un centre d’équitation.

Topliţa
Un train pour la fin du monde, de Daniela Raţiu

Un train pour la fin du monde, de Daniela Raţiu

Un roman poignant sur la famine, la sécheresse et l’occupation soviétique de la Moldavie.

Un train pour la fin du monde, de Daniela Raţiu
M 100
Planète verte 19.01.2026

Le mécanisme M100

...un pas en avant vers la neutralité carbone des villes

Le mécanisme M100
Pista da sci a Rânca

Les pistes de ski en Roumanie

Grâce aux chutes de neige de ces derniers jours en Roumanie de plus en plus de pistes sont devenues accessibles aux amateurs de ski.

Les pistes de ski en Roumanie

L'émission du jour

„Ziua Ascultătorului”
L'émission du jour jeudi, 29 janvier 2026, 14:29

Ecoutez l’émission du 29.01.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 29.01.2026
„Ziua Ascultătorului”
L'émission du jour mercredi, 28 janvier 2026, 15:44

Ecoutez l’émission du 28.01.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 28.01.2026
„Ziua Ascultătorului”
L'émission du jour mardi, 27 janvier 2026, 16:18

Ecoutez l’émission du 27.01.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 27.01.2026

Info utiles

Horaires et fréquences de RRI pour l’hiver 2025-2026
Fréquences mardi, 4 novembre 2025, 16:39

Horaires et fréquences de RRI pour l’hiver 2025-2026

Voici les fréquences de RRI, valables à compter du 26 octobre 2025 au 28 mars 2026.

Horaires et fréquences de RRI pour l’hiver 2025-2026
Foto: pixabay.com
Annonces vendredi, 31 octobre 2025, 16:21

DOT Radio : les podasts de RRI

Radio Roumanie lance une nouvelle plateforme de Podcasts. A découvrir : des interviews audio et vidéo réalisées par les journalistes de Radio Roumanie Internationale, ainsi que de coproductions de RRI.

DOT Radio : les podasts de RRI
Seara francezSursa foto Gregory Rateau pt RRI
Annonces lundi, 1 septembre 2025, 13:55

Cet automne, la poésie se fête à l’Institut Français de Bucarest !

Rencontre avec trois poètes français publiés à la Rumeur libre : Grégory Rateau, Sylvestre Clancier et Guillaume Métayer. Un échange autour de la traduction, de la poésie contemporaine, de l'édition de poésie d'aujourd'hui, animé par Magda Cârneci, en marge du Festival international de poésie de Bucarest. Rendez-vous : le 16 septembre 2025 à l'Institut français de Bucarest (Atrium) de 19H à 21H en marge du Festival International de poésie de Bucarest. On vous attend nombreux !

Cet automne, la poésie se fête à l’Institut Français de Bucarest !

Le roumain mot à mot

Leçon 85 – Le dîner
Consulter les leçons mardi, 27 janvier 2026, 10:50

Leçon 85 – Le dîner

Lecţia optzeci şi cinci     Dominique : Bună ziua.   Alexandra: Bună dimineaţa.   Alexandru : Bună seara.   Valentina...

Leçon 85 – Le dîner
Leçon 84 – Le déjeuner
Consulter les leçons mardi, 13 janvier 2026, 10:44

Leçon 84 – Le déjeuner

Lecţia optzeci şi patru     Dominique : Bună ziua.   Alexandra: Bună dimineaţa.   Ioana : Bună seara.   Alexandru :...

Leçon 84 – Le déjeuner
Leçon 83 – Le petit déjeuner
Consulter les leçons mardi, 30 décembre 2025, 10:07

Leçon 83 – Le petit déjeuner

Lecţia optzeci şi trei     Dominique : Bună ziua.   Alexandra: Bună dimineaţa.   Ioana : Bună seara.   Alexandru :...

Leçon 83 – Le petit déjeuner

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company