L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.
Plus de trois quarts des Roumains estiment que le pays se dirige dans une mauvaise direction, selon une récente enquête./ La Roumaine Laura Codruța Kövesi achève son mandat de sept ans à la tête du Parquet européen./ L’ambassadeur de Pologne à Bucarest a annoncé sa démission, en réaction à la crise institutionnelle qui secoue Varsovie. / 11 degrés et de la pluie à midi à Bucarest.
Picasso est désormais en visite à Timisoara, dans l’ouest de la Roumanie, dans le cadre d’une exposition pas comme les autres organisée par la fondation Art Encounters. Avec Jean-Louis Andral, directeur du musée Picasso Antibes comme commissaire, l’exposition réunit 69 œuvres de l’artiste issus des années que l’artiste a passées dans le sud de la France. L’exposition « Picasso en visite » se déroule du 17 septembre 2026 au 17 janvier 2027.
Selon vous, qu’est-ce qui nous unit dans un monde divisé ? Quelles sont les expériences ou les valeurs que nous partageons, quel que soit l’endroit où nous vivons, et qui nous aident à mieux nous comprendre ? Nous attendons vos réponses! Le dimanche 8 novembre 2026 l'antenne est à vous, chers amis de RRI!
Les prix des maisons et appartements en Roumanie sont constamment à la hausse. Jusqu’où iront-ils ? C’est une des nombreuses questions que se posent bon nombre de familles roumaines qui comptent acheter ou vendre un logement.
Le gouvernement roumain a approuvé ce vendredi la première rectification budgétaire de cette année/ Ce week-end, Bucarest devient la capitale européenne de la robotique/ Le club champion de Roumanie, le Dinamo Bucarest, s'est qualifié pour la phase de groupes de la Ligue des champions de handball masculin, après avoir battu (36-26) l'équipe française de Montpellier.
Le Premier ministre Luca Niculescu s'est entretenu par téléphone avec le secrétaire général de l'OTAN, Mark Rutte, au sujet de la sécurité dans la région de la mer Noire et des menaces hybrides pesant sur le flanc oriental de l'Alliance / Le gouvernement roumain devrait approuver ce vendredi la première rectification budgétaire d’urgence de cette année, avec des crédits supplémentaires alloués à la santé, à l’agriculture, aux retraites, aux salaires, aux investissements, mais aussi aux collectivités locales / Plus des trois quarts des Roumains estiment que le pays va dans la mauvaise direction, 18 % considèrent que la direction prise est la bonne et 5 % n’ont pas exprimé d’avis, selon un sondage réalisé dans le contexte de la formation du nouveau gouvernement PSD
La plupart des Roumains estiment que le pays va dans la mauvaise direction
L'hiver sera un test important pour la sécurité énergétique européenne et pour la capacité de la Roumanie d’assurer ses besoins énergétiques à des coûts abordables.
Le gouvernement de Bucarest a approuvé vendredi la première rectification budgétaire de l'année / Le Comité national pour les situations d’urgence a prolongé de 30 jours l’état d’alerte concernant le fonctionnement de la centrale nucléaire de Cernavodă. En raison du niveau très bas du Danube, les deux réacteurs ne pourront pas être remis en service ce mois-ci non plus / Selon un récent sondage (CURS), la majorité des Roumains (77 %) estiment que la Roumanie prend une mauvaise direction, tandis que 18 % pensent que la direction est bonne
Le Comité national pour les situations d’urgence a prolongé de 30 jours l’état d’alerte concernant le fonctionnement de la centrale nucléaire de Cernavodă/ 400 entreprises issues de 16 pays participent à une nouvelle édition des salons dédiés à l’agriculture et à l’industrie alimentaire/ 16 athlètes représenteront la Roumanie à la quatrième édition estivale des Jeux Olympiques de la Jeunesse, prévues à Dakar, au Sénégal, du 31 octobre au 13 novembre.
La Commission européenne souhaite que les raffineries européennes produisent davantage de diesel et de combustible pour les aéronefs afin de réduire la pression sur le marché et de garantir l’approvisionnement y compris en cas de crise militaire
La Roumanie continuera d'agir, aux côtés de l'OTAN et des partenaires régionaux, pour le renforcement de la surveillance maritime, de la capacité de réponse aux menaces de drones et de la protection de la liberté de navigation en mer Noire
Le président roumain, Nicuşor Dan, a transmis un message aux autorités espagnoles après l'accident ferroviaire survenu mercredi en Espagne et qui a fait de nombreux morts et blessés/ Les ministres de la Défense et les chefs d’état-major de la Roumanie, de la Bulgarie et de la Turquie se sont réunis à Sofia pour des discussions sur la sécurité et la défense dans la région de la mer Noire/ Les pays de l'UE seront tenus d'élaborer des plans stratégiques nationaux afin de s'adapter à une hausse prévue des températures mondiales estimée à 2 °C d'ici 2050 par rapport aux niveaux préindustriels.
La République de Moldavie et la Roumanie voisine accéléreront la réalisation de leurs projets communs d'infrastructures et d'énergie et renforceront leurs relations économiques, ont déclaré les Premiers ministres Vasile Tofan et Luca Niculescu lors d'une conférence de presse conjointe à Chișinău / L'ambassade de Russie à Bucarest a rejeté, mardi soir, les accusations des autorités roumaines concernant l'implication de Moscou dans l'acte de sabotage qui a provoqué un incendie, le 14 septembre, sur une plateforme industrielle à Brașov (centre)
11°C
Le trafic quotidien est devenu une source constante de stress et de pollution. Mais la résolution de ce problème ne réside pas seulement dans l'élargissement des voies carrossables, mais plutôt un changement profond de mentalité : passer du concept de « transport » à celui de « mobilité ».
En Roumanie, la qualité de vie se caractérise par un contraste marqué entre la croissance économique enregistrée après la révolution anticommuniste de 1989, soit au cours des quelque 35 dernières années, et la perception qu’en ont les citoyens. Si certaines catégories se déclarent satisfaites de leur existence, une bonne partie de la population continue d’accuser des retards par rapport à la moyenne de l’Union européenne. Les chiffres le confirment. Selon le plus récent baromètre du Parlement européen, publié cette année, 63 % des Roumains se déclarent satisfaits de leur qualité de vie, contre une moyenne européenne de 83 %.
La communauté du Pacte pour le climat y était présente à travers des débats sur les pressions exercées sur la planète par nos systèmes alimentaires, et sur la nécessité d'adopter des habitudes de consommation responsables. La communauté a développé aussi la « Roue du climat », un quiz tant pour les petits que pour les adultes permettant de découvrir les décisions quotidiennes qui sont influencées par les changements climatiques ou bien, celles qui peuvent avoir un impact considérable sur l'environnement.
Le Parti National Paysan fut fondé le 10 octobre 1926, avec pour organe de presse le journal « Dreptatea », « La Vérité » en français. Ce jour-là, deux partis à base électorale rurale fusionnèrent en un seul : le Parti Paysan de la Vieille Roumanie, dirigé par l’instituteur Ion Mihalache, et le Parti National Roumain de Transylvanie, de Crișana, du Maramureș et du Banat, dirigé par l’avocat Iuliu Maniu.
Le casque de Coțofenești est l'un des objets en or les plus précieux jamais découverts sur le territoire de la Roumanie. Symboles.
Les écrivains et les histoires qu’ils ont inventées ont investi les quartiers de Grivița, Gara de Nord, Matache, Bucureștii Noi ou encore Domenii. Le projet repose sur une idée simple : un grand nombre des rues, places publiques, marchés et bâtiments que nous croisons quotidiennement ont été mentionnés dans des romans, livres de mémoires ou des poèmes roumains. Pourtant, leurs histoires demeurent souvent invisibles pour les habitants de ces quartiers.
Comment promouvoir la durabilité, le tourisme et l’agriculture régénérative en offrant un espace pratique d’apprentissage destiné aussi bien au grand public qu’aux élèves et au milieu des affaires ?
Sur la route qui mène de Braşov à Câmpulung Muscel et Piteşti, à seulement quelques kilomètres de la commune de Bran et de son fameux château, la station de Cheile Grădiştei (les Gorges de Grădiştea) attire les amoureux des sports d’hiver, mais surtout les sportifs professionnels, qui y peuvent s’entraîner dans les meilleures conditions.
...son roman "Ilaria ou la conquête de la désobéisance" est paru en roumain chez les Editions Trei
A l’issue de plus de cinq mois de crise politique et de gouvernement par intérim, la Roumanie a enfin un cabinet de plein exercice. Nous allons parler des défis du nouveau gouvernement et des perspectives politiques avec le politologue Sergiu Miscoiu, professeur de sciences politiques à l’Université Babes Bolyai de Cluj.
Le roman a été lauréat en 2022, au Festival du premier roman de Chambéry
Elena Preda a obtenu son master en peinture à l’Université nationale des arts de Bucarest en 2022. Depuis, elle multiplie les projets et les expositions, notamment à l’étranger.
Les amoureux de randonnées montagnardes seront contents d’apprendre que le département de Sibiu est connu pour les massifs du Cindrel, de Lotru et de Făgăraș (la partie ouest de ce dernier), où se trouvent les sommets les plus élevés du pays, qui se hissent à des altitudes entre 2.000 et 2.500 mètres
Vieux de près de 125 ans, le Musée du Pays des Criş a redéfini sa personnalité après avoir emménagé dans son nouveau siège en 2024
L'essentiel de l'actualité roumaine, en français et en 56 minutes.
L'essentiel de l'actualité roumaine en français et en 56 minutes.
L'essentiel de l'actualité roumaine en français et en 56 minutes
Voici les fréquences de RRI, valables du 25 octobre 2026 au 27 mars 2027
Elle aura lieu le dimanche, 8 novembre 2026.
Chers amis, du 5 au 9 octobre, les programmes de Radio Roumanie Internationale migrent vers une nouvelle solution technique. Par conséquent, cette semaine, sur les ondes courtes, nous diffuserons chaque jour une émission de remplacement dans toutes les langues et sur toutes les fréquences de RRI.
Derivarea: "calator"
"A avea", timpul trecut
Am fost, ai fost, a fost etc.
