Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Grâul în mâncăruri

Este perioada secerişului grâului, un eveniment deosebit în lumea satului românesc de altădată. Tradiţiile au dispărut pe măsura înlocuirii secerelor cu mijloace mecanizate de recoltare.

Grâul în mâncăruri
Grâul în mâncăruri

, 09.07.2016, 10:23

Este perioada secerişului grâului, un
eveniment deosebit în lumea satului românesc de altădată. Tradiţiile au
dispărut pe măsura înlocuirii secerelor cu mijloace mecanizate de recoltare.
Ceremonialul secerişului îl regăsim astăzi doar în paginile etnologilor sau sub
formă de spectacol în cadrul unor festivaluri.

Astăzi
coborâm şi noi în istoria gastronomiei, pe vremea când, în spaţiul românesc,
orezul încă nu ajunsese pe mesele tuturor şi când ardeii sau sarmalele erau
umplute cu grâu şi nu cu carne tocată şi cu orez. Grâul era şi aliment
ritualic, fiind împărţit ca pomană de sărbătoarea (ortodoxă a) Sfântului Ilie.
Era vorba despre grâul fiert în apă, cu puţină sare şi amestecat cu miere de
albine.


În
vremea când porumbul, cartoful şi orezul erau necunoscute locuitorilor din
spaţiul românesc, grâul era folosit nu numai pentru a obţine pâinea, ci şi ca
garnitură. Unele reţete s-au pierdut, probabil, în timp, altele s-au păstrat. O reţetă atipică pentru zilele
noastre, dar folosită în porturile dunărene până în perioada interbelică este
peşte cu garnitură de grâu. În porturile dunărene erau încărcate pe vase
cerealele care ajungeau dincolo de teritoriul românesc, iar pentru docheri era
foarte comod să-şi pregătească peşte cu grâu deoarece peştele se afla în
Dunăre, iar grâu era, de asemenea, din belşug. Modul de preparare era destul de
simplu. Boabele de grâu erau fierte, peste ele se turnau ceapă călită şi roşii
tocate, apoi puţin vin şi, în final, în vas se punea peştele. Totul fierbea
înăbuşit şi se servea imediat. Compoziţia putea fi pusă şi la cuptor şi lăsată
la foc mic, până la 30 de minute, având grijă să nu lăsăm peştele foarte mult
la fiert.

O
altă reţetă pe care v-o propun este pilaful de grâu. Avem nevoie de jumătate de
kg de grâu, de 3 cepe de mărime mijlocie, de câteva ciuperci, fie proaspete,
fie din conservă, de doi ardei graşi şi de o legătură de pătrunjel. Fierbem
grâul într-un vas cu apă şi cu puţină sare. Separat, într-o tigaie cu ulei,
călim ceapa, tocată mărunt şi tot acolo punem ardeii curăţaţi şi tăiaţi felii,
precum şi ciupercile pe care, de asemenea, le tocăm. Amestecăm mereu timp de
câteva minute, iar apoi adăugăm şi grâul fiert, cu puţină apă. Lăsăm la fiert
timp de un sfert de oră, iar spre sfârşit adăugăm şi pătrunjelul, tocat mărunt.
Mâncarea se serveşe imediat. Poftă bună!

Salată cu peşte afumat (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Secretele bucătăriei românești vineri, 20 martie 2026

Aperitive cu peşte afumat

Peştele afumat poate fi consumat ca atare, dar poate fi combinat şi cu diferite legume. Fileul afumat de crap sau de macrou poate fi pus pe o felie...

Aperitive cu peşte afumat
Varză acră (Foto: pixabay.com)
Secretele bucătăriei românești vineri, 13 martie 2026

Mâncăruri cu varză acră

Una dintre mâncărurile din postul Paştelui este ciorba de varză acră, simplă sau în combinaţie cu alte legume. Avem nevoie de o varză...

Mâncăruri cu varză acră
Mucenici bucovineni / Foto: RRI (Mariana Chiriță)
Secretele bucătăriei românești vineri, 06 martie 2026

Mucenici

La 9 martie, în calendarul creştin ortodox este marcată sărbătoarea Sfinţilor 40 de Mucenici din Sevastia (Armenia), iar în cel romano-catolic...

Mucenici
Sarmale în foi de viță (Foto: Alanyadk pixabay.com)
Secretele bucătăriei românești vineri, 27 februarie 2026

Mâncăruri de post

Pentru mâncărurile specifice perioadei Postului Paştelui se folosesc varza murată sau prunele uscate, cartofii, dar şi alte vegetale care apar...

Mâncăruri de post
Secretele bucătăriei românești vineri, 20 februarie 2026

Mâncăruri din Bucovina

Bucătăria bucovineană se remarcă prin mâncărurile consistente, cu multă carne, combinate de multe ori cu varză, cartofi şi ciuperci de...

Mâncăruri din Bucovina
Secretele bucătăriei românești vineri, 13 februarie 2026

… de Buzău

Este sau poate deveni Buzăul un brand gastronomic? Dacă luăm în considerare produsele care adaugă în etichetă „de Buzău”, atunci se pare...

… de Buzău
Secretele bucătăriei românești vineri, 06 februarie 2026

Ciorbă ardelenească cu afumătură

Preparatele tradiţionale din Transilvania sunt mai bogate în grăsimi, carne şi condimente decât cele din alte provincii româneşti. Untura,...

Ciorbă ardelenească cu afumătură
Secretele bucătăriei românești vineri, 30 ianuarie 2026

Gogoşi de Agnita

La sfârşitul săptămânii trecute, pe străzile micului oraşa Agnita din judeţul Sibiu au apărut personaje mascate, care folosind tălăngi,...

Gogoşi de Agnita

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company