Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Mucenici

Ritual desert in Romania

Adaugă ca sursă preferată în Google
Mucenici
Mucenici

, 17.03.2019, 14:14

On March 9, Orthodox Christians hold the feast of the 40 martyrs of Sevastia, in Armenia, while Catholics have the feast of the 40 soldier martyrs of Cappadocia. In Romania, this feast involves the ritual cooking of a dessert called mucenici, which is a word derived from the Old Church Slavonic for martyrs. This dessert has a couple of forms, depending on the region. However they are prepared, they are shaped like the number 8. They are baked, and are either unleavened and the size of a thumbnail, or leavened and the size of the palm of the hand. Traditionally, women baked 40 of these mucenici, while men drank 40 glasses of red wine.



In the region of Moldavia, in eastern Romania, the mucenici are made of a rich dough, baked, then soaked in honey and covered in ground walnut. In Wallachia, in the south, they are the small kind, boiled in sugar water.



In order to make the more complicated version, take one kilogram of flour, about two pounds, 200 grams of sugar, about a cup, one cup of milk, 100 grams of butter, six eggs, fresh yeast, essence of rum, lemon rind, walnuts, and honey. Heat mildly the milk, and mix in the yeast. After proofing the yeast, pour the milk into the flour. Mix the butter with the egg yolks. Mix it into the flour, and knead for about 20 minutes. Leave to rise in a warm place, covered. Separate the dough into finger thick rolled portions, then shape them into figure eights. Put them in a buttered tray, spacing them so they dont stick to each other. Bake them until they have a deep golden brown color. Right after taking them out of the oven, baste them heavily with honey, then cover the mucenici in ground walnut. Serve hot or cold, with a glass of wine. Enjoy!


Prăjitură cu cireșe (foto: pixabay.com)
Secretele bucătăriei românești vineri, 05 iunie 2026

Prăjitură de cireşe

Au apărut cireşele, astfel încât vă oferim o sugestie pentru un desert specific. Avem nevoie de circa un sfert de kg de făină, de 100 de grame...

Prăjitură de cireşe
Mămăligă (Foto: Roberto Sorin / Unsplash)

Mămăligă cu brânză sau cu „de toate”

Mămăliga a intrat în cultura gastronomică a românilor, se pare, prin secolul al 17-lea, după aducerea porumbului din America și cultivarea...

Mămăligă cu brânză sau cu „de toate”
Tocan de oaie / Foto: Ștefan Baciu, RRI

Mâncăruri din Oltenia

Dacă este ceva care să se identifice cu zestrea gastronomică a Olteniei, atunci acela este prazul (leek – engleză; poireau – franceză,...

Mâncăruri din Oltenia
Friganele (Foto: pixabay.com)

Puricei și friganele

Risipa de alimente înseamnă aruncarea hranei comestibile pe întregul lanț, de la producție la consumul casnic care, în zilele noastre...

Puricei și friganele

Covrigi

Este greu de scris o istorie a covrigului, însă acesta este răspândit în Balcani și în Orientul Mijlociu, iar din această perspectivă s-ar...

Covrigi

De la Armindeni la 1 Mai

La 1 Mai este marcată Ziua Internaţională a Muncii şi tot în această zi în România este sărbătoarea de Armindeni. În această zi era...

De la Armindeni la 1 Mai
Secretele bucătăriei românești vineri, 24 aprilie 2026

Ostropel de pui

Mâncărurile cu carne de pui sunt asimilate gastronomiei româneşti deoarece altădată erau pregătite rapid de oamenii care ieşeau la muncile...

Ostropel de pui
Secretele bucătăriei românești vineri, 17 aprilie 2026

Mâncăruri cu ștevie

Ştevia este o plantă perenă, cu frunze mari și alungite, foarte răspândită în România, care crește în mod spontan în grădinile...

Mâncăruri cu ștevie

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company