Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Gipsy Queen – identitate și curaj

Alina Șerban, prima artistă romă decorată cu Ordinul „Meritul Cultural” în grad de Cavaler, și-a construit parcursul la intersecția dintre teatrul social, film și activism cultural.

Afişul filmului „Gipsy Queen”
Afişul filmului „Gipsy Queen”

, 11.04.2026, 13:00

Alina Șerban, prima artistă romă decorată cu Ordinul „Meritul Cultural” în grad de Cavaler, și-a construit parcursul la intersecția dintre teatrul social, film și activism cultural. Alina Șerban a studiat actoria la Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „Ion Luca Caragiale”, dar și la instituții internaționale prestigioase precum Royal Academy of Dramatic Art din Londra și New York University Tisch School of the Arts. A reprezentat România la Festivalul de Film de la Cannes cu filmul „Singură la nunta mea”, obținând recunoaștere internațională și premii pentru Cea mai bună actriță. A jucat și în „Housekeeping for Beginners”, premiat la Festivalul de Film de la Veneția și propus de Macedonia de Nord la Premiile Oscar, iar în 2024 a câștigat Locul I la secțiunea Debut a CNC pentru primul său lungmetraj, „Eu contez”, cu punctajul maxim. „Gipsy Queen”, film intrat anul acesta în cinematografele din România, este o coproducție Austria–Germania, regizată de Hüseyin Tabak, în care Alina Șerban interpretează rolul principal, Ali – o mamă care luptă pentru viitorul copiilor ei într-o lume marcată de inegalități. Filmul urmărește povestea unei femei rome care pleacă din România în Germania și încearcă să își reconstruiască viața. Dincolo de identitatea etnică a protagonistei, filmul spune o poveste universală, iar personajul Ali este construit ca o femeie complexă, demnă și puternică, departe de stereotipuri.

Alina Șerban. „Ali este o femeie care pleacă din România în Germania și ajunge să facă tot felul de joburi, cot la cot cu bărbații – chiar și pe șantiere, în construcții – doar pentru a pune pâine pe masă. Poate că fizic nu ar avea mereu puterea pentru asta, dar o găsește. Pentru că atunci când lupți pentru cei dragi, descoperi în tine resurse pe care nici nu știai că le ai. Ali duce însă și o altă luptă: lupta cu situația dificilă de a fi mamă singură și cu dorința de a fi respectată. Pentru mine a fost important să pot să o joc pe Ali ca mamă. Nu am încă experiența maternității, dar mi-a fost mai ușor să construiesc această latură a personajului. Mai dificil a fost să devin Ali, boxera – și, desigur, să vorbesc germană. Povestea m-a atins și pentru că am văzut în jurul meu multe femei care luptă și care, de multe ori, nu sunt reprezentate. De aceea, a fost o onoare să pot aduce pe ecran această poveste. Regizorul Hüseyin Tabak mi-a spus încă de la început că filmul este dedicat mamei lui. Din păcate, ea a murit subit cu puțin timp înainte de începerea filmărilor, iar asta m-a responsabilizat și mai mult. În fond, lupta lui Ali este lupta noastră a tuturor. Este lupta cu viața, cu suișurile și coborâșurile ei, mai ales atunci când pornești la drum fără cele mai bune șanse și trebuie să demonstrezi de trei ori mai mult decât ceilalți pentru a-ți face loc într-o lume care nu te așteaptă.”

Filmul are și câteva elemente spectaculoase de producție: include cea mai lungă scenă de box filmată vreodată în cinema (aproximativ 7 minute), iar în distribuție apar campioana mondială la box Maria Lindberg și fostul boxer german Jürgen Blin, cunoscut pentru meciul său cu Muhammad Ali.

Alina Șerban. ” Am trecut prin foarte multe provocări fizice și psihice și, până în ultima zi de filmare, nu am știut dacă vom reuși. Să pui o actriță în ring cu o campioană mondială este, în mod evident, riscant. Loviturile din film sunt reale și periculoase. Maria trebuia să boxeze, nu doar să mimeze c-o face, la fel și eu, doar că încercam să păstrăm un echilibru – să fie credibil, dar fără să ajungem la forța maximă. Experiența în sine a fost aproape ca un film separat. Au fost și oameni care mi-au spus, chiar înainte de filmări, să renunț, că este imposibil să reușesc. Dar am continuat, în primul rând pentru că filmul era dedicat mamei regizorului Hüseyin Tabak, iar pentru mine povestea asta era prea importantă ca să renunț. Nu eram nici eu convinsă că pot duce scena până la capăt, pentru că nu mai făcusem niciodată box, dar am promis că nu voi renunța. Și nu am renunțat. Când mă uit acum la acea scenă, parcă nici nu mă mai recunosc. A trebuit să devin acel personaj, să-l fac cât mai credibil, iar apoi să mă desprind de el. Și, sincer, chiar și acum, după atâția ani, încă mai simt uneori în corp urmele lui Ali – umerii ușor încordați, postura aceea de luptătoare – și încă încerc, din când în când, să o mai scot pe Ali din mine.”

Filmul a avut 11 nominalizări internaționale și 7 premii, printre care Premiul Juriului Ecumenic la Tallinn Black Nights Film Festival și nominalizări la European Film Awards, Premiile Austriece de Film și LOLA – Premiile Academiei Germane de Film. Pentru Gipsy Queen, Alina Șerban a fost răsplătită cu patru premii pentru Cea mai bună actriță, inclusiv „Cea mai bună actriță a Germaniei” la German Actors Guild Awards, fără ca Alina să fie vorbitoare de germană. Odată cu premiera s-a lansat campania „O campanie pentru șansa tuturor la educație și sport”, realizată alături de Cinema City, în contextul în care rata ridicată a abandonului școlar în România a ajuns la 16,8%. Astfel, încasările din biletele vândute în rețeaua Cinema City au fost direcționate integral către două centre de plasament care sprijină copii în risc de abandon școlar, centre pe care Alina le susține de 5 ani.

Afiş Kîzîm
Club Cultura sâmbătă, 04 aprilie 2026

Kîzîm- între tradiție și libertate

KÎZÎM, noul film al lui Radu Potcoavă, aduce pe ecrane, pentru prima dată, o poveste inspirată din comunitatea tătară din România. Realizat...

Kîzîm- între tradiție și libertate
Proiectul Book.art.est #2
Club Cultura sâmbătă, 28 martie 2026

Proiectul „Book.art.est” ediția a 2-a

„Book.art.est #2 – ediția a 2-a” este un proiect internațional inițiat de Celula de Artă, care pornește de la ideea că o carte poate...

Proiectul „Book.art.est” ediția a 2-a
Afiş
Club Cultura sâmbătă, 21 martie 2026

Viitor luminos – arhiva unei istorii colective

Prezentat în premieră mondială în cadrul Festivalului Internațional de Film de la Amsterdam (IDFA), documentarul „Viitor luminos”,...

Viitor luminos – arhiva unei istorii colective
Filmul CATANE, scris și regizat de Ioana Mischie
Club Cultura sâmbătă, 14 martie 2026

CATANE, debutul în lungmetraj al Ioanei Mischie

După un parcurs internațional de succes, cu o premieră mondială găzduită de IFFI Goa/ Festivalul Internațional de Film din India, cu o...

CATANE, debutul în lungmetraj al Ioanei Mischie
Club Cultura sâmbătă, 07 martie 2026

Microstagiunea „Eugenio Barba 90” la Teatrul Grivița 53

Teatrul Grivița 53 găzduiește, între 7 și 22 martie 2026, microstagiunea „Barba 90”, un eveniment dedicat lui Eugenio Barba, una dintre...

Microstagiunea „Eugenio Barba 90” la Teatrul Grivița 53
Club Cultura sâmbătă, 28 februarie 2026

Expoziția „De la Ulița Filaret la Strada 11 Iunie”

La final de septembrie 2025 s-a deschis expoziția „… De la Ulița Filaret la strada 11 Iunie”. Expoziția este deschisă în cadrul casei...

Expoziția „De la Ulița Filaret la Strada 11 Iunie”
Club Cultura sâmbătă, 21 februarie 2026

Expoziția „Călătoria în lumea de dincolo”

Muzeul Municipiului București (MMB) prezintă expoziția temporară „Călătoria în lumea de dincolo. Ritualuri funerare din vremuri străvechi...

Expoziția „Călătoria în lumea de dincolo”
Club Cultura sâmbătă, 14 februarie 2026

Marina Voica, protagonistă în filmul „Fluturi de noapte”

La 89 de ani, artista Marina Voica rămâne o prezență fascinantă și surprinzător de tânără în spirit. „Fluturi de noapte”, filmul de...

Marina Voica, protagonistă în filmul „Fluturi de noapte”

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company