RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Festival de Cine Alpino

La réplica del héroe de la película Free Solo, galardonada con un premio Óscar, “vence tus límites y conocerás tu aguante”, parece ser también el lema de la edición de este año del Festival de Cine Alpino, que se celebró a finales de febrero y principios de marzo, en tres localidades de montaña de Rumanía: Brașov, Predeal y Bușteni. Cabe mencionar que es el único festival de Rumanía que fomenta la cultura y la educación de montaña.

El Festival de Cine Alpino
El Festival de Cine Alpino

, 23.07.2019, 15:00

La réplica del héroe de la película Free Solo, galardonada con un premio Óscar, “vence tus límites y conocerás tu aguante”, parece ser también el lema de la edición de este año del Festival de Cine Alpino, que se celebró a finales de febrero y principios de marzo, en tres localidades de montaña de Rumanía: Brașov, Predeal y Bușteni. Cabe mencionar que es el único festival de Rumanía que fomenta la cultura y la educación de montaña.



El Festival de Cine Alpino es un acontecimiento cultural internacional que se propone fomentar la cultura montana y sus valores patrimoniales, turísticos, ecológicos, económicos y deportivos.



Dan Burlac, director artístico del festival, nos ha dicho por qué hubo la necesidad de organizar un festival de este tipo.



“Considero que la montaña necesita un acontecimiento de este tipo, cultural y educativo, porque a todos nos fascina esta forma de relieve. Por esta razón, los aficionados a la montaña no dejan de acudir a la misma todos los fines de semana. Hay quienes dicen algo que a mí me encanta : ir a la montaña es ir a casa. Creo que por esto surgió la idea de crear este festival que, además de proyecciones de películas, consiste en exposiciones de fotografías y presentaciones de libros. Es un acontecimiento que fomenta la cultura y la educación montanas bajo todas sus facetas.”



Dan Burlac nos ha dicho que la edición de este año del festival ha gozado de mucho éxito.



“El festival se abrió con una película galardonada con el Óscar, Free Solo, un éxito rotundo. La sala de espectáculos de la Universidad de Brasov estaba repleta de gente.”



El largometraje de National Geografic Free Solo, de Jimmy Chin y Elizabeth Chai Vasarhelyi, recibió el premio al mejor documental con motivo de la 91ª edición del los Óscar. Alex Honnold, el personaje principal de Free Solo declaró:



“Trabajé tanto en mis habilidades de escalada, que logré superar mi zona de confort. Ahora, lo que en la película parece algo extraordinario para mí es algo de lo más normal.



Dan Burlac vuelve con más detalles sobre la edición de este año del Festival de Cine Alpino.



“Fue una semana de mucha agitación. Se proyectaron películas rumanas, pero también internacionales. La participación rumana nos trajo mucha alegría, porque deseamos alentar la producción de cine alpino en Rumanía. Tres producciones rumanas gozaron de mucho interés, entre éstas mencionamos una película realizada por dos rumanos oriundos de Brasov, Dan Dinu y Cosmin Dumitrache, sobre unos parques norteamericanos. A la hora de su estreno, había más de 500 personas en la sala. En la Plaza del Ayuntamiento de Brasov hay una exposición de fotografía abierta al público hasta finales del mes de marzo. En el marco del mismo festival, organizamos un debate interesante con el tema «Cine y naturaleza», en que participaron invitados de España, Italia y Francia, quienes pusieron de manifiesto la importancia de fomentar la zona montañosa a través de imágenes. Al final de este acontecimiento hubo una entrega de premios en las categorías : Mejor Deportista, Mejor Alpinista de Rumanía, etc. Además, varias personas que participaron en competiciones de vuelo en parapente y otras actividades similares recibieron premios.”



Con motivo del mismo festival, en Busteni, se organizó el Día del Alpinista, que se celebra cada 2 de marzo, desde hace más de 40 años. El lema de este año fue “Las nuevas generaciones”. En Predeal se celebró la Copa de las escuelas de esquí. Además de disfrutar de todas estas actividades, el público pudo probar productos típicos de la gastronomía montana.



Al terminar el festival, el director artístico del mismo, el Sr. Dan Burlac, nos ha declarado lo siguiente :



“Fue un festival muy complejo y nos alegra mucho que la gente haya empezado a mostrar interés por este acontecimiento. En los próximos años, esperamos poder llevar este festival a otro nivel. Fue un gusto contar con la participación de Aldo Audisio, director del más importante Museo de Montaña de Turín, Italia, y miembro en el consejo director de la Alianza para Cine de Montaña. También estuvo presente el director de la Cinemateca Francesa, el Sr. Michel Zalio, quien además es un excelente director de cine. El público quedó fascinado con la presentación de un gendarme francés que habló sobre el Macizo del Mont Blanc. El famoso espeleólogo rumano Cristian Lascu ha dado una conferencia a los niños presentes en el acontecimiento, sobre Emil Racovita y la cueva de Scărişoara. En fin, fue una edición muy buena y esperamos que el Festival de Cine Alpino crezca más en los próximos años.”



Aquí termina la edición de esta semana del programa “Rumanía, mi casa“ que dedicamos a un festival lleno de adrenalina e imágenes espectaculares.



Versión española : Valeriu Radulian

Afiş
Rumanía, mi casa martes, 31 marzo 2026

El arte de los huevos pintados

Con motivo de la celebración de la Pascua de Resurrección, el Museo del Pueblo «Dimitrie Gusti» de Bucarest, la Embajada de Rumanía en el Gran...

El arte de los huevos pintados
Dinozaur cu cioc de raţă
Rumanía, mi casa martes, 24 marzo 2026

El «dinosaurio con pico de pato» sale de su escondite en la región de Ţara Haţegului

La cuenca de Hațeg es uno de los lugares más importantes de Europa para el estudio de los dinosaurios del Cretácico Superior. Paleontólogos de la...

El «dinosaurio con pico de pato» sale de su escondite en la región de Ţara Haţegului
Румунка слідами Нансена
Rumanía, mi casa martes, 17 marzo 2026

Una rumana tras los pasos de Nansen

Una misión multinacional de exploración polar llegó a la zona ártica a bordo del Polarstern (Estrella Polar), un barco laberíntico con camarotes...

Una rumana tras los pasos de Nansen
Paste (foto: Mariana Chirita/ RRI)
Rumanía, mi casa martes, 10 marzo 2026

Tradiciones con sabor

Răsucite, macaroane, lăști o lășcuțe, nombres procedentes de un vocabulario histórico local de Maramureș, son diferentes tipos de pasta que,...

Tradiciones con sabor
Rumanía, mi casa martes, 03 marzo 2026

Hablar en público y reencontrarse con uno mismo

¿Quién eras antes de que te dijeran quién debías ser? Esa es una de las preguntas de la campaña lanzada por el Teatro Simplu bajo el lema «¡Lo...

Hablar en público y reencontrarse con uno mismo
Rumanía, mi casa martes, 24 febrero 2026

Los estudiantes de turismo son competitivos a nivel internacional

La participación de Rumanía en los concursos de hostelería (HoReCa) ha experimentado un notable desarrollo en los últimos tiempos, pasando de las...

Los estudiantes de turismo son competitivos a nivel internacional
Rumanía, mi casa martes, 17 febrero 2026

Del cine al activismo

Con el mensaje ¡Más entradas, más amor! en la pantalla y admitiendo que, en este caso, el amor realmente pasa por el estómago, una nueva...

Del cine al activismo
Rumanía, mi casa martes, 10 febrero 2026

En la lengua de los murciélagos

Más allá de las creencias de que los murciélagos hacen daño, que se enredan en el pelo de las personas, que son vampiros, estos animales son una...

En la lengua de los murciélagos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company